Saying What You Need

Расскажите, что вам нужно

Emma tells Jack, a store assistant, what she needs a laptop for. They talk about her budget and the size she wants.

Эмма объясняет Джеку, продавцу-консультанту, для чего ей нужен ноутбук. Они обсуждают её бюджет и желаемый размер.

Диалог8

Saying What You Need
Emma
Emma

Hi, I need a laptop for work and watching videos at home.

Здравствуйте! Мне нужен ноутбук для работы и просмотра видео дома.

Jack
Jack

Sure. What kind of work do you do on it?

Конечно. А чем именно вы на нём занимаетесь?

Emma
Emma

I write emails, join online meetings, and sometimes make simple reports.

Я пишу письма, участвую в онлайн-встречах и иногда составляю простые отчёты.

Jack
Jack

Got it. Do you have a budget in mind?

Понятно. Вы уже определились с бюджетом?

Emma
Emma

I’d like to spend around seven hundred dollars, if possible.

Я бы хотела потратить около семисот долларов, если получится.

Jack
Jack

That should be enough for a good laptop. Do you want a small one?

Этого должно хватить на хороший ноутбук. Вам нужен небольшой?

Emma
Emma

Yes, something light and easy to carry on the bus.

Да, что-нибудь лёгкое, чтобы удобно было носить с собой в автобусе.

Jack
Jack

Okay. I’ll show you a few options that fit your needs.

Хорошо. Я покажу вам несколько вариантов, которые подойдут под ваши запросы.

Словарный запас6

  • for workдля работы

    This tells what Emma needs the laptop to do. You can say you need something “for work” or “for school.”

    Так Эмма объясняет, для чего ей нужен ноутбук. Можно сказать, что вам что-то нужно «для работы» или «для учёбы».

  • watching videosпросмотр видео

    This means looking at videos on a screen. You can use it to describe what you like to do at home.

    Так говорят, когда смотрят видео на экране. Эту фразу можно использовать, описывая, чем вы любите заниматься дома.

  • online meetingsонлайн-встречи

    These are meetings that people join using the internet. You can say you have online meetings for work or school.

    Это встречи, в которых люди участвуют через интернет. Можно сказать, что у вас бывают онлайн-встречи по работе или учёбе.

  • a budget in mindопределиться с бюджетом

    This means an amount of money you plan to spend. It is a useful phrase when shopping.

    Так говорят о сумме, которую вы планируете потратить. Это полезное выражение для похода по магазинам.

  • around seven hundred dollarsоколо семисот долларов

    This means about seven hundred dollars, not an exact amount. You can use “around” before a price when you are flexible.

    Это значит примерно семьсот долларов, а не точную сумму. Слово “around” ставят перед ценой, когда вы готовы немного от неё отступить.

  • fit your needsподойти под ваши запросы

    This means to be right for what you want or need. You can use it when choosing a product or service.

    Это значит соответствовать тому, что вам нужно или чего вы хотите. Так говорят при выборе товара или услуги.

Ключевые фразы7

  1. 1

    I need a laptop for work and watching videos at home.

    Мне нужен ноутбук для работы и просмотра видео дома.

    Use this sentence to explain what you need something for. You can replace “a laptop” and the activities with your own needs.

    Используйте это предложение, чтобы объяснить, для чего вам что-то нужно. Вместо “a laptop” и занятий подставьте то, что нужно именно вам.

  2. 2

    What kind of work do you do on it?

    Чем именно вы на нём занимаетесь?

    This is a useful question when you want to learn how someone uses a device. You can replace “work” with another activity, such as studying.

    Этот вопрос пригодится, если вы хотите узнать, как человек пользуется устройством. Вместо “work” можно назвать другое занятие, например учёбу.

  3. 3

    I write emails, join online meetings, and sometimes make simple reports.

    Я пишу письма, участвую в онлайн-встречах и иногда составляю простые отчёты.

    This sentence gives examples of tasks you do. Use the same pattern to list activities with commas and “and.”

    В этом предложении перечислены примеры задач. Используйте ту же конструкцию, чтобы перечислить занятия через запятую и перед последним поставить “and”.

  4. 4

    Do you have a budget in mind?

    Вы уже определились с бюджетом?

    This is a polite way to ask how much someone plans to spend. It is useful when shopping or helping a customer.

    Это вежливый способ спросить, сколько человек планирует потратить. Такой вопрос пригодится в магазине или когда вы помогаете покупателю.

  5. 5

    I’d like to spend around seven hundred dollars, if possible.

    Я бы хотела потратить около семисот долларов, если получится.

    Use this sentence to say how much you hope to spend. Replace the amount with your budget.

    Используйте это предложение, чтобы сказать, сколько вы рассчитываете потратить. Замените сумму своим бюджетом.

  6. 6

    Do you want a small one?

    Вам нужен небольшой?

    This is a simple way to ask about a preferred size. You can replace “small” with another describing word, such as “light.”

    Так можно просто спросить о предпочтительном размере. Вместо “small” подставьте другое слово, например “light”.

  7. 7

    I’ll show you a few options that fit your needs.

    Я покажу вам несколько вариантов, которые подойдут под ваши запросы.

    This is a helpful sentence when offering choices. You can replace “options” with products or services you can show.

    Это полезная фраза, когда вы предлагаете варианты на выбор. Вместо “options” можно назвать товары или услуги, которые вы можете показать.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.