Talking to Another Parent

Разговор с другим родителем

After drop-off, Mia talks with another parent about the school morning. They share a friendly greeting before going on their way.

После того как родители отвели детей в школу, Мия беседует с другим родителем о школьном утре. Они дружелюбно приветствуют друг друга и расходятся.

Диалог7

Talking to Another Parent
Jack
Jack

Good morning, Mia. How was drop-off?

Доброе утро, Мия. Как прошло утро в школе?

Mia
Mia

Good morning, Jack. It went well, thanks.

Доброе утро, Джек. Всё прошло хорошо, спасибо.

Jack
Jack

Did your child have a good morning?

У твоего ребёнка хорошо прошло утро?

Mia
Mia

Yes. We walked to school together.

Да. Мы вместе дошли до школы.

Jack
Jack

Nice. I walked with my child, too.

Здорово. Я тоже шёл с ребёнком.

Mia
Mia

The weather is nice today. Have a good day!

Сегодня хорошая погода. Хорошего дня!

Jack
Jack

You, too, Mia. See you tomorrow!

И тебе, Мия. До завтра!

Словарный запас7

  • Good morningДоброе утро

    A friendly greeting used in the morning. You can say it when you meet someone at school.

    Дружеское приветствие, которым пользуются утром. Так можно поздороваться с кем-нибудь в школе.

  • drop-offпроводы ребёнка в школу

    The time when a parent takes a child to school. You can ask, “How was drop-off?” to start a conversation.

    Время, когда родитель отводит ребёнка в школу. Можно спросить: “How was drop-off?” («Как прошло утро в школе?»), чтобы начать разговор.

  • It went wellвсё прошло хорошо

    This means something happened successfully. You can use it to say that an event or activity was good.

    Так говорят, когда что-то прошло успешно. Эту фразу можно использовать, чтобы сказать, что событие или занятие прошло хорошо.

  • togetherвместе

    This means with another person. You can say you did something together when you did it with someone.

    То есть с кем-то ещё. Можно сказать, что вы сделали что-то вместе, если вы делали это с другим человеком.

  • Niceздорово

    A short, friendly way to show that you like or approve of something someone said.

    Короткий дружеский ответ, который показывает, что вам нравится сказанное или вы это одобряете.

  • Have a good dayХорошего дня

    A friendly phrase to wish someone a pleasant day. You can say it when you are leaving.

    Дружеское пожелание приятного дня. Так можно сказать на прощание.

  • See you tomorrowДо завтра

    A friendly way to say goodbye when you expect to meet the person the next day.

    Дружеское прощание, если вы рассчитываете увидеться с человеком на следующий день.

Ключевые фразы8

  1. 1

    How was drop-off?

    Как прошло утро в школе?

    This is a simple way to ask how taking a child to school went. You can replace “drop-off” with another event or activity.

    Это простой способ спросить, как прошло утро, когда родитель отводил ребёнка в школу. Вместо “drop-off” можно подставить другое событие или занятие.

  2. 2

    It went well, thanks.

    Всё прошло хорошо, спасибо.

    Use this to say that something went successfully and to thank the person for asking. You can say, “It went well” about a meeting or a trip.

    Так отвечают, когда всё прошло успешно, и благодарят собеседника за вопрос. Можно сказать “It went well” («Всё прошло хорошо») о встрече или поездке.

  3. 3

    Did your child have a good morning?

    У твоего ребёнка хорошо прошло утро?

    This is a friendly question about someone’s child. You can replace “your child” with a name or another person, such as “Did Mia have a good morning?”

    Это дружеский вопрос о ребёнке собеседника. Вместо “your child” можно назвать имя или другого человека, например: “Did Mia have a good morning?” («У Мии хорошо прошло утро?»).

  4. 4

    We walked to school together.

    Мы вместе дошли до школы.

    Use this sentence to say that you and another person walked to school as a group. You can replace “walked to school” with another activity.

    Так говорят, когда вы с кем-то вместе шли в школу. Вместо “walked to school” можно назвать другое занятие.

  5. 5

    Nice.

    Здорово.

    This is a short, positive response to something someone tells you. You can use it to show that you think their news is good.

    Короткий положительный ответ на то, что вам рассказали. Так можно показать, что вы считаете новость хорошей.

  6. 6

    The weather is nice today.

    Сегодня хорошая погода.

    Use this sentence to make friendly conversation about the weather. You can replace “nice” with another simple description, such as “warm” or “cold.”

    Так можно поддержать дружескую беседу, заговорив о погоде. Вместо “nice” можно использовать другое простое описание, например “warm” («тёплая») или “cold” («холодная»).

  7. 7

    Have a good day!

    Хорошего дня!

    This is a friendly way to wish someone well as you leave. You can say it to a parent, teacher, or coworker.

    Дружеское пожелание на прощание. Так можно сказать родителю, учителю или коллеге.

  8. 8

    See you tomorrow!

    До завтра!

    Use this to say goodbye when you expect to see the person the next day. You can change “tomorrow” to another time, such as “later.”

    Так прощаются, если рассчитывают увидеться с человеком на следующий день. Вместо “tomorrow” («завтра») можно назвать другое время, например “later” («позже»).

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.