Talking to Another Parent
Rozmowa z innym rodzicem
After drop-off, Mia talks with another parent about the school morning. They share a friendly greeting before going on their way.
Po odprowadzeniu dziecka do szkoły Mia rozmawia z innym rodzicem o poranku. Żegnają się serdecznie, zanim każde z nich pójdzie w swoją stronę.
Dialog7

Good morning, Mia. How was drop-off?
Dzień dobry, Mia. Jak poszło odprowadzenie dziecka do szkoły?
Good morning, Jack. It went well, thanks.
Dzień dobry, Jack. Dobrze, dzięki.
Did your child have a good morning?
Czy twoje dziecko miało dobry poranek?
Yes. We walked to school together.
Tak. Poszliśmy razem do szkoły.
Nice. I walked with my child, too.
Miło. Ja też szedłem z dzieckiem.
The weather is nice today. Have a good day!
Dzisiaj jest ładna pogoda. Miłego dnia!
You, too, Mia. See you tomorrow!
Tobie też, Mia. Do jutra!
Słownictwo7
- Good morningDzień dobry
A friendly greeting used in the morning. You can say it when you meet someone at school.
To serdeczne powitanie używane rano. Możesz tak powiedzieć, gdy spotykasz kogoś w szkole.
- drop-offodprowadzenie dziecka do szkoły
The time when a parent takes a child to school. You can ask, “How was drop-off?” to start a conversation.
To czas, kiedy rodzic odprowadza dziecko do szkoły. Możesz zapytać „How was drop-off?”, żeby rozpocząć rozmowę.
- It went wellposzło dobrze
This means something happened successfully. You can use it to say that an event or activity was good.
To znaczy, że coś udało się pomyślnie. Możesz tak powiedzieć, że jakieś wydarzenie lub zajęcie przebiegło dobrze.
- togetherrazem
This means with another person. You can say you did something together when you did it with someone.
To znaczy: z inną osobą lub innymi osobami. Możesz powiedzieć, że zrobiliście coś razem, gdy wykonaliście to wspólnie.
- NiceMiło
A short, friendly way to show that you like or approve of something someone said.
To krótkie, serdeczne słowo pokazujące, że podoba ci się to, co ktoś powiedział, lub że to pochwalasz.
- Have a good dayMiłego dnia
A friendly phrase to wish someone a pleasant day. You can say it when you are leaving.
To serdeczne wyrażenie, którym życzysz komuś przyjemnego dnia. Możesz tak powiedzieć, kiedy odchodzisz.
- See you tomorrowDo jutra
A friendly way to say goodbye when you expect to meet the person the next day.
To serdeczny sposób na pożegnanie, gdy spodziewasz się spotkać tę osobę następnego dnia.
Kluczowe zdania8
- 1
How was drop-off?
Jak poszło odprowadzenie dziecka do szkoły?
This is a simple way to ask how taking a child to school went. You can replace “drop-off” with another event or activity.
To prosty sposób, żeby zapytać, jak przebiegło odprowadzenie dziecka do szkoły. Możesz zastąpić „drop-off” innym wydarzeniem lub zajęciem.
- 2
It went well, thanks.
Dobrze, dzięki.
Use this to say that something went successfully and to thank the person for asking. You can say, “It went well” about a meeting or a trip.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć, że coś przebiegło pomyślnie, i podziękować za pytanie. Możesz powiedzieć „It went well” o spotkaniu lub podróży.
- 3
Did your child have a good morning?
Czy twoje dziecko miało dobry poranek?
This is a friendly question about someone’s child. You can replace “your child” with a name or another person, such as “Did Mia have a good morning?”
To serdeczne pytanie o czyjeś dziecko. Możesz zastąpić „your child” imieniem lub określeniem innej osoby, na przykład „Did Mia have a good morning?”.
- 4
We walked to school together.
Poszliśmy razem do szkoły.
Use this sentence to say that you and another person walked to school as a group. You can replace “walked to school” with another activity.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć, że ty i inna osoba poszliście razem do szkoły. Możesz zastąpić „walked to school” inną czynnością.
- 5
Nice.
Miło.
This is a short, positive response to something someone tells you. You can use it to show that you think their news is good.
To krótka, pozytywna reakcja na coś, co ktoś ci powiedział. Możesz jej użyć, żeby pokazać, że uważasz tę wiadomość za dobrą.
- 6
The weather is nice today.
Dzisiaj jest ładna pogoda.
Use this sentence to make friendly conversation about the weather. You can replace “nice” with another simple description, such as “warm” or “cold.”
Użyj tego zdania, żeby nawiązać miłą rozmowę o pogodzie. Możesz zastąpić „nice” innym prostym określeniem, na przykład „warm” lub „cold”.
- 7
Have a good day!
Miłego dnia!
This is a friendly way to wish someone well as you leave. You can say it to a parent, teacher, or coworker.
To serdeczny sposób, żeby życzyć komuś wszystkiego dobrego, gdy odchodzisz. Możesz tak powiedzieć do rodzica, nauczyciela lub współpracownika.
- 8
See you tomorrow!
Do jutra!
Use this to say goodbye when you expect to see the person the next day. You can change “tomorrow” to another time, such as “later.”
Użyj tego, żeby się pożegnać, gdy spodziewasz się zobaczyć tę osobę następnego dnia. Możesz zamienić „tomorrow” na inną porę, na przykład „later”.