Changing the Time
Изменение времени встречи
Mia cannot meet at two and asks to meet later. Emma agrees to meet at three instead.
Мия не может встретиться в два и предлагает перенести встречу на более позднее время. Эмма соглашается встретиться в три.
Диалог6

Hi, Emma. Can we meet a little later on Saturday?
Привет, Эмма! Давай встретимся в субботу чуть позже?
Sure. What time works for you?
Конечно. Во сколько тебе удобно?
I can't meet at two. Can we meet at three?
Я не могу встретиться в два. Давай в три?
Yes, three is fine for me.
Да, в три мне удобно.
Great. Let's meet at the café at three.
Отлично. Давай встретимся в кафе в три.
Sounds good. See you on Saturday!
Звучит отлично. До встречи в субботу!
Словарный запас8
- a little laterчуть позже
This means a short time after the planned time. Use it to ask to change a meeting time.
Так говорят, когда имеют в виду короткое время после запланированного. Используйте это выражение, чтобы попросить перенести встречу.
- What time works for you?Во сколько тебе удобно?
This asks what time is convenient for someone. You can use it when making plans.
Так спрашивают, в какое время человеку удобно. Это выражение пригодится, когда вы договариваетесь о планах.
- I can't meet at two.Я не могу встретиться в два.
This tells someone you are not available at two o’clock. You can change the time to fit your schedule.
Так вы сообщаете, что в два часа вы заняты. Можно предложить другое время, которое подходит вашему расписанию.
- at threeв три
This tells someone the time of a meeting. Use “at” before a clock time.
Так называют время встречи. В английском перед временем на часах ставят “at”.
- is fine for meмне удобно
This means a time is okay or convenient for you. You can use it to agree to a suggested time.
Так говорят, что какое-то время вам подходит. Используйте это выражение, чтобы согласиться на предложенное время.
- Let's meetДавай встретимся
This is a friendly way to make a plan together. Add a place or time after it.
Так по-дружески предлагают что-то запланировать вместе. После этой фразы можно назвать место или время.
- Sounds good.Звучит отлично.
This is a casual way to agree with a suggestion. You can use it when you like a plan.
Это непринуждённый способ согласиться с предложением. Так можно ответить, если вам нравится план.
- See you on Saturday!До встречи в субботу!
This is a friendly way to say goodbye when you expect to meet someone on Saturday.
Так по-дружески прощаются, если рассчитывают встретиться с человеком в субботу.
Ключевые фразы8
- 1
Can we meet a little later on Saturday?
Давай встретимся в субботу чуть позже?
Use this to politely ask to meet later than planned. You can change the day or add a different time.
Используйте эту фразу, чтобы вежливо предложить встретиться позже, чем планировали. Можно изменить день или указать другое время.
- 2
Sure.
Конечно.
This is a simple, friendly way to agree. You can use it to accept an invitation or request.
Это простой и дружелюбный способ согласиться. Так можно принять приглашение или просьбу.
- 3
What time works for you?
Во сколько тебе удобно?
Use this to ask someone what time is convenient. It is useful when arranging a meeting.
Используйте эту фразу, чтобы спросить, какое время удобно человеку. Она пригодится, когда вы договариваетесь о встрече.
- 4
I can't meet at two.
Я не могу встретиться в два.
Use this to say you are not available at a certain time. Replace “two” with another time.
Используйте эту фразу, чтобы сказать, что в определённое время вы заняты. Вместо “two” можно подставить другое время.
- 5
Can we meet at three?
Давай встретимся в три?
Use this to suggest a new meeting time as a question. Change “three” to the time you want.
Используйте эту фразу, чтобы предложить новое время встречи в форме вопроса. Вместо “three” подставьте подходящее вам время.
- 6
Yes, three is fine for me.
Да, в три мне удобно.
This is a clear way to accept a suggested time. Replace “three” with another time.
Так можно ясно согласиться на предложенное время. Вместо “three” подставьте другое время.
- 7
Let's meet at the café at three.
Давай встретимся в кафе в три.
Use this to confirm both the place and time for a meeting. Change the café and time to fit your plan.
Используйте эту фразу, чтобы подтвердить место и время встречи. Вы можете изменить кафе и время в соответствии со своими планами.
- 8
See you on Saturday!
До встречи в субботу!
Use this friendly goodbye when you plan to see someone on Saturday. Change the day to match your plans.
Используйте это дружелюбное прощание, если планируете увидеться с кем-то в субботу. Поменяйте день в соответствии со своими планами.