Changing the Time
সময় পরিবর্তন
Mia cannot meet at two and asks to meet later. Emma agrees to meet at three instead.
মিয়া দুইটায় দেখা করতে পারবে না, তাই পরে দেখা করার প্রস্তাব দেয়। এমা তার বদলে তিনটায় দেখা করতে রাজি হয়।
সংলাপ6

Hi, Emma. Can we meet a little later on Saturday?
হাই, এমা। শনিবার কি একটু পরে দেখা করতে পারি?
Sure. What time works for you?
অবশ্যই। তোমার জন্য কোন সময়টা সুবিধা হবে?
I can't meet at two. Can we meet at three?
আমি দুইটায় দেখা করতে পারব না। আমরা কি তিনটায় দেখা করতে পারি?
Yes, three is fine for me.
হ্যাঁ, তিনটা আমার জন্য ঠিক আছে।
Great. Let's meet at the café at three.
দারুণ। চলো তিনটায় ক্যাফেতে দেখা করি।
Sounds good. See you on Saturday!
শুনতে ভালো লাগছে। শনিবার দেখা হবে!
শব্দভান্ডার8
- a little laterএকটু পরে
This means a short time after the planned time. Use it to ask to change a meeting time.
এর মানে হলো নির্ধারিত সময়ের অল্প কিছুক্ষণ পরে। দেখা করার সময় বদলানোর অনুরোধ করতে এটি ব্যবহার করো।
- What time works for you?তোমার জন্য কোন সময়টা সুবিধা হবে?
This asks what time is convenient for someone. You can use it when making plans.
এভাবে কাউকে জিজ্ঞেস করা হয় কোন সময়টি তার জন্য সুবিধাজনক। পরিকল্পনা করার সময় এটি ব্যবহার করতে পারো।
- I can't meet at two.আমি দুইটায় দেখা করতে পারব না।
This tells someone you are not available at two o’clock. You can change the time to fit your schedule.
এভাবে কাউকে জানানো হয় যে দুইটার সময় তুমি ফাঁকা নও। নিজের সময়সূচির সঙ্গে মানিয়ে নিতে দেখা করার সময় বদলে নিতে পারো।
- at threeতিনটায়
This tells someone the time of a meeting. Use “at” before a clock time.
এভাবে কাউকে দেখা করার সময় জানানো হয়। ঘড়ির সময়ের আগে “at” ব্যবহার করো।
- is fine for meআমার জন্য ঠিক আছে
This means a time is okay or convenient for you. You can use it to agree to a suggested time.
এর মানে হলো কোনো সময় তোমার জন্য ঠিক বা সুবিধাজনক। প্রস্তাবিত সময়ে রাজি হতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- Let's meetচলো দেখা করি
This is a friendly way to make a plan together. Add a place or time after it.
একসঙ্গে কোনো পরিকল্পনা করার এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। এর পরে জায়গা বা সময় যোগ করো।
- Sounds good.শুনতে ভালো লাগছে।
This is a casual way to agree with a suggestion. You can use it when you like a plan.
কোনো প্রস্তাবে রাজি হওয়ার এটি একটি অনানুষ্ঠানিক উপায়। কোনো পরিকল্পনা পছন্দ হলে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- See you on Saturday!শনিবার দেখা হবে!
This is a friendly way to say goodbye when you expect to meet someone on Saturday.
শনিবার কারও সঙ্গে দেখা হবে বলে আশা থাকলে বিদায় জানানোর এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Can we meet a little later on Saturday?
শনিবার কি একটু পরে দেখা করতে পারি?
Use this to politely ask to meet later than planned. You can change the day or add a different time.
আগের পরিকল্পনার চেয়ে পরে দেখা করার জন্য ভদ্রভাবে অনুরোধ করতে এটি ব্যবহার করো। দিন বদলাতে বা অন্য কোনো সময় যোগ করতে পারো।
- 2
Sure.
অবশ্যই।
This is a simple, friendly way to agree. You can use it to accept an invitation or request.
রাজি হওয়ার এটি একটি সহজ ও বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। আমন্ত্রণ বা অনুরোধ গ্রহণ করতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- 3
What time works for you?
তোমার জন্য কোন সময়টা সুবিধা হবে?
Use this to ask someone what time is convenient. It is useful when arranging a meeting.
কোন সময় কারও জন্য সুবিধাজনক, তা জানতে এটি ব্যবহার করো। দেখা করার সময় ঠিক করতে এটি কাজে লাগে।
- 4
I can't meet at two.
আমি দুইটায় দেখা করতে পারব না।
Use this to say you are not available at a certain time. Replace “two” with another time.
কোনো নির্দিষ্ট সময়ে তুমি ফাঁকা নও, তা জানাতে এটি ব্যবহার করো। “two”-এর জায়গায় অন্য কোনো সময় বসাও।
- 5
Can we meet at three?
আমরা কি তিনটায় দেখা করতে পারি?
Use this to suggest a new meeting time as a question. Change “three” to the time you want.
প্রশ্ন করে দেখা করার নতুন সময় প্রস্তাব করতে এটি ব্যবহার করো। “three”-এর জায়গায় তোমার পছন্দের সময় বসাও।
- 6
Yes, three is fine for me.
হ্যাঁ, তিনটা আমার জন্য ঠিক আছে।
This is a clear way to accept a suggested time. Replace “three” with another time.
প্রস্তাবিত সময়ে রাজি হওয়ার এটি একটি স্পষ্ট উপায়। “three”-এর জায়গায় অন্য কোনো সময় বসাও।
- 7
Let's meet at the café at three.
চলো তিনটায় ক্যাফেতে দেখা করি।
Use this to confirm both the place and time for a meeting. Change the café and time to fit your plan.
দেখা করার জায়গা ও সময়—দুটিই নিশ্চিত করতে এটি ব্যবহার করো। তোমার পরিকল্পনা অনুযায়ী ক্যাফে ও সময় বদলে নাও।
- 8
See you on Saturday!
শনিবার দেখা হবে!
Use this friendly goodbye when you plan to see someone on Saturday. Change the day to match your plans.
শনিবার কারও সঙ্গে দেখা করার পরিকল্পনা থাকলে বিদায় জানানোর এই বন্ধুত্বপূর্ণ কথাটি ব্যবহার করো। তোমার পরিকল্পনা অনুযায়ী দিনটি বদলে নাও।