Asking About Promotions/New Items

Акции и новинки меню

A customer inquires about current promotions, new menu items, or special offers, and the staff member explains the details.

Покупатель спрашивает о текущих акциях, новинках меню или специальных предложениях, а сотрудник рассказывает подробности.

Диалог8

Asking About Promotions/New Items
Emma
Emma

Hi there! I was wondering if you have any special promotions or new menu items right now?

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, есть ли у вас сейчас какие-нибудь специальные предложения или новинки меню?

Jack
Jack

Yes, we do! We actually have our new Spicy Chicken Sandwich combo, and it comes with fries and a drink for just $7.99. It's a limited-time offer.

Да, конечно! У нас появилось новое комбо с острым куриным сэндвичем: картошка фри и напиток всего за 7,99 доллара. Предложение действует ограниченное время.

Emma
Emma

Oh, that sounds interesting! Is it very spicy?

О, звучит интересно! Оно очень острое?

Jack
Jack

It has a good kick, but it's not overwhelmingly hot. Also, if you're a fan of desserts, we also just launched our new Caramel Fudge Sundae.

Острота чувствуется, но жгучим его не назовёшь. А ещё, если вы любите десерты, у нас недавно появилось новое мороженое с карамелью и помадкой.

Emma
Emma

Caramel Fudge Sundae, nice! And for promotions, are there any other deals going on, maybe for larger meals or family combos?

Мороженое с карамелью и помадкой — здорово! А из акций есть ещё какие-нибудь выгодные предложения, например, на большие порции или семейные наборы?

Jack
Jack

Absolutely! We have our Family Feast for four, which includes two large burgers, two kids' meals, and four drinks for $24.99. That's a great value.

Конечно! У нас есть семейный набор на четверых за 24,99 доллара: два больших бургера, два детских обеда и четыре напитка. Очень выгодно.

Emma
Emma

Okay, that's good to know. I think I'll go with the new Spicy Chicken Sandwich combo today. Thanks for the info!

Хорошо, буду знать. Думаю, сегодня возьму новое комбо с острым куриным сэндвичем. Спасибо за информацию!

Jack
Jack

No problem! Anything else for you today?

Не за что! Что-нибудь ещё?

Словарный запас7

  • promotionакция

    A special offer or discount to attract customers, like a sale on food items. Use it when asking about deals in stores or restaurants.

    Специальное предложение или скидка, чтобы привлечь покупателей, например скидка на блюда. Это слово используют, когда спрашивают о выгодных предложениях в магазинах или ресторанах.

  • comboкомбо

    Short for 'combination,' it means a meal package that includes a main item plus sides like fries and a drink, often at a lower price.

    Сокращение от 'combination' (комбинация). Так называют набор еды, в который входит основное блюдо и гарнир, например картошка фри и напиток; обычно такой набор стоит дешевле.

  • limited-time offerпредложение на ограниченное время

    A special deal available only for a short period, like a seasonal menu item. It's useful for encouraging quick purchases.

    Специальное предложение, доступное только в течение короткого периода, например сезонное блюдо. Такая формулировка помогает побудить покупателя не откладывать покупку.

  • spicyострый

    Describes food with strong hot flavors from peppers or spices. Ask about it if you worry about heat levels in dishes.

    Так говорят о еде с выраженным жгучим вкусом из-за перца или специй. Спросите об этом, если хотите узнать, насколько острое блюдо.

  • sundaeдесерт с мороженым и топпингом

    A dessert made with ice cream topped with syrup, nuts, or whipped cream. Common in fast food places for sweet treats.

    Десерт из мороженого с сиропом, орехами или взбитыми сливками. Такой десерт часто предлагают в ресторанах быстрого питания.

  • dealвыгодное предложение

    An agreement or bargain, often a good price for something. Use it to ask for discounts or special packages.

    Выгодная покупка или сделка, часто по хорошей цене. Это слово используют, когда спрашивают о скидках или специальных наборах.

  • valueвыгода

    How much you get for your money, like a lot of food for a low price. Say 'great value' to describe a worthwhile purchase.

    То, сколько вы получаете за свои деньги: например, много еды за небольшую цену. Фраза 'great value' означает, что покупка очень выгодна.

Ключевые фразы6

  1. 1

    I was wondering if you have any special promotions or new menu items right now?

    Подскажите, пожалуйста, есть ли у вас сейчас какие-нибудь специальные предложения или новинки меню?

    This polite question uses 'I was wondering' to softly ask for information. It's useful for inquiring about deals without being direct; the present perfect 'have any' shows current availability.

    В этом вежливом вопросе выражение 'I was wondering' помогает мягко попросить информацию. Так удобно спрашивать о выгодных предложениях, не задавая вопрос слишком прямо. Форма настоящего совершённого времени 'have any' показывает, что речь идёт о том, что доступно сейчас.

  2. 2

    Yes, we do! We actually have our new Spicy Chicken Sandwich combo, and it comes with fries and a drink for just $7.99.

    Да, конечно! У нас появилось новое комбо с острым куриным сэндвичем: картошка фри и напиток всего за 7,99 доллара.

    A helpful response confirming availability with 'Yes, we do!' and details. 'Actually' adds emphasis; 'comes with' explains inclusions. Use this pattern to describe menu items and prices clearly.

    Так можно подтвердить наличие предложения фразой 'Yes, we do!' и сообщить подробности. 'Actually' добавляет акцент, а 'comes with' объясняет, что входит в набор. Используйте эту конструкцию, чтобы ясно описывать блюда и цены.

  3. 3

    Oh, that sounds interesting! Is it very spicy?

    О, звучит интересно! Оно очень острое?

    Shows interest with 'sounds interesting' and follows up with a yes/no question. Great for continuing conversations; 'very spicy' uses an adverb to ask about degree of flavor.

    Фраза 'sounds interesting' показывает интерес, после чего задаётся вопрос, на который можно ответить «да» или «нет». Так удобно поддерживать разговор. В выражении 'very spicy' наречие 'very' помогает спросить о степени остроты.

  4. 4

    Absolutely! We have our Family Feast for four, which includes two large burgers, two kids' meals, and four drinks for $24.99.

    Конечно! У нас есть семейный набор на четверых: в него входят два больших бургера, два детских обеда и четыре напитка за 24,99 доллара.

    Enthusiastic agreement with 'Absolutely!' followed by a description using 'which includes' for listing contents. Useful for explaining group deals; relative clause adds details without new sentences.

    Энергичное согласие 'Absolutely!' предваряет описание, в котором 'which includes' вводит перечисление того, что входит в набор. Это удобно для объяснения предложений для группы людей. Придаточное предложение добавляет подробности, не требуя отдельной фразы.

  5. 5

    Okay, that's good to know. I think I'll go with the new Spicy Chicken Sandwich combo today.

    Хорошо, буду знать. Думаю, сегодня возьму новое комбо с острым куриным сэндвичем.

    Acknowledges info with 'that's good to know' and makes a decision using 'I'll go with' for choosing an option. Common in ordering; 'I think' softens the statement politely.

    Фраза 'that's good to know' показывает, что вы приняли информацию к сведению, а 'I'll go with' помогает сообщить о своём выборе. Это распространённое выражение при заказе. 'I think' смягчает высказывание и делает его вежливее.

  6. 6

    No problem! Anything else for you today?

    Не за что! Что-нибудь ещё?

    Polite way to say 'you're welcome' with 'No problem!' and checks for more needs. Essential for service interactions; open-ended question encourages further orders.

    Вежливо сказать «пожалуйста» в ответ на благодарность можно с помощью 'No problem!'. Затем можно спросить, нужно ли клиенту что-нибудь ещё. Такой открытый вопрос важен в обслуживании и позволяет клиенту добавить заказ.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.