
Mediating a Conflict Between Two Employees
MestreMediando um conflito entre dois funcionários
Practice listening to both sides neutrally, reframing accusations, uncovering underlying interests and guiding colleagues toward an agreement.
Pratique ouvir os dois lados com neutralidade, reformular acusações, identificar interesses subjacentes e ajudar colegas a chegar a um acordo.
Hearing the First Employee’s SideOuvindo o lado do primeiro funcionárioMia, uma gerente que está mediando um conflito, convida Leo a contar o que aconteceu sem interrupções. Ela pergunta como o conflito afetou o trabalho dele e do que ele precisa para seguir em frente.
Hearing the Second Employee’s SideOuvindo o lado do segundo funcionárioMia ouve o relato de Jack sobre a mesma divergência e pede que ele diferencie o que observou daquilo que deduziu. Ela procura entender as pressões e preocupações por trás das escolhas dele.
Bringing Them TogetherReunindo os doisMia reúne Leo e Jack, estabelece regras básicas para uma conversa respeitosa e resume com neutralidade a perspectiva de cada um. Ela verifica se ambos sentem que foram compreendidos corretamente antes de responderem um ao outro.
Reframing Blame Into NeedsReformular as acusações em necessidadesQuando Leo e Jack trocam acusações, Mia traduz as queixas deles em necessidades subjacentes: responsabilidades bem definidas, atualizações oportunas e liberdade para usar o próprio discernimento. Essa mudança os ajuda a discutir o problema de trabalho, em vez de atacar o caráter um do outro.
Drafting an AgreementElaboração de um acordoMia orienta Leo e Jack na elaboração de um acordo específico, definindo quem ficará responsável por cada tarefa, como as transferências de trabalho serão documentadas e quando eles vão comunicar suas preocupações. Eles confirmam que os compromissos são realistas e mútuos.
Checking In One Month LaterRevisão um mês depoisUm mês depois, Mia verifica se o acordo melhorou a coordenação e pergunta a Leo e Jack o que ainda precisa ser ajustado. Eles analisam uma transferência de trabalho recente e concordam em fazer um pequeno ajuste.