Taking a Placement Test

Test poziomujący

Emma takes a short placement test with Grace. They talk about her English experience and find the right level for her.

Emma rozwiązuje krótki test poziomujący z Grace. Rozmawiają o jej doświadczeniu z językiem angielskim i ustalają, jaki poziom będzie dla niej odpowiedni.

Dialog9

Taking a Placement Test
Grace
Grace

Ready for the placement test, Emma? It’s short, and I’ll help you.

Gotowa na test poziomujący, Emma? Jest krótki, a ja ci pomogę.

Emma
Emma

Yes, I’m ready. I studied English in school, but that was years ago.

Tak, jestem gotowa. Uczyłam się angielskiego w szkole, ale to było wiele lat temu.

Grace
Grace

That’s okay. First, tell me: why do you want to study English now?

W porządku. Na początek powiedz mi: dlaczego chcesz teraz uczyć się angielskiego?

Emma
Emma

I want to travel more, and I need English for my job, too.

Chcę częściej podróżować, a angielski przyda mi się też w pracy.

Grace
Grace

Great. Can you tell me about your last trip in a few sentences?

Świetnie. Możesz opowiedzieć mi w kilku zdaniach o swojej ostatniej podróży?

Emma
Emma

I went to Mexico last year. I ordered food and asked for directions.

W zeszłym roku pojechałam do Meksyku. Zamawiałam jedzenie i pytałam o drogę.

Grace
Grace

Nice work. What do you usually do when you don’t understand someone?

Dobrze ci idzie. Co zazwyczaj robisz, kiedy kogoś nie rozumiesz?

Emma
Emma

I ask them to speak slowly, or I use a translation app.

Proszę, żeby mówił wolniej, albo korzystam z aplikacji tłumaczącej.

Grace
Grace

You can join our elementary class. It will help you build confidence.

Możesz dołączyć do naszej grupy początkującej. Pomoże ci nabrać pewności siebie.

Słownictwo8

  • placement testtest poziomujący

    A short test that helps a school choose the right class level for you.

    Krótki test, który pomaga szkole wybrać dla ciebie grupę na odpowiednim poziomie.

  • years agowiele lat temu

    This means something happened many years in the past. You can say it when talking about an old experience.

    To znaczy, że coś wydarzyło się wiele lat wcześniej. Możesz tak powiedzieć, kiedy opowiadasz o dawnym doświadczeniu.

  • travel moreczęściej podróżować

    This means to take trips more often. Use it to describe a reason for learning a language.

    To znaczy odbywać podróże częściej. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy mówisz o powodzie, dla którego uczysz się języka.

  • last tripostatnia podróż

    This means your most recent trip. You can use it to start talking about a past journey.

    Chodzi o twoją najnowszą podróż. Możesz użyć tego wyrażenia, żeby zacząć opowiadać o wyjeździe z przeszłości.

  • asked for directionspytać o drogę

    This means you asked someone how to get to a place. Use it when describing what you did while traveling.

    To znaczy zapytać kogoś, jak dotrzeć w jakieś miejsce. Użyj tego wyrażenia, gdy opisujesz, co robiłeś lub robiłaś podczas podróży.

  • speak slowlymówić wolniej

    This means to talk at a slower speed. You can ask someone to do this when it is hard to understand them.

    To znaczy mówić w wolniejszym tempie. Możesz poprosić kogoś, żeby tak zrobił, gdy trudno ci go zrozumieć.

  • translation appaplikacja tłumacząca

    This is an app that changes words or sentences from one language to another. You can use one to help understand someone.

    To aplikacja, która tłumaczy słowa lub zdania z jednego języka na inny. Możesz jej użyć, żeby lepiej kogoś zrozumieć.

  • build confidencenabierać pewności siebie

    This means to become more sure of yourself. You can use it when talking about how practice or a class can help you.

    To znaczy stawać się bardziej pewnym siebie. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy mówisz o tym, jak ćwiczenia lub zajęcia mogą ci pomóc.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    I studied English in school, but that was years ago.

    Uczyłam się angielskiego w szkole, ale to było wiele lat temu.

    Use this sentence to explain that you learned English in the past but have not used it recently. You can replace “English” with another subject or skill.

    Użyj tego zdania, by wyjaśnić, że uczyłeś się lub uczyłaś się angielskiego w przeszłości, ale ostatnio nie używasz tego języka. Zamiast “English” możesz wstawić inny przedmiot lub umiejętność.

  2. 2

    I want to travel more, and I need English for my job, too.

    Chcę częściej podróżować, a angielski przyda mi się też w pracy.

    This is a useful way to give two reasons for learning English. You can change the reasons to match your own goals.

    To przydatny sposób na podanie dwóch powodów, dla których uczysz się angielskiego. Możesz zmienić te powody, by pasowały do twoich celów.

  3. 3

    Can you tell me about your last trip in a few sentences?

    Możesz opowiedzieć mi w kilku zdaniach o swojej ostatniej podróży?

    Use this question to ask someone to describe a recent trip briefly. You can replace “trip” with another experience.

    Użyj tego pytania, by poprosić kogoś o krótkie opowiedzenie o niedawnej podróży. Zamiast “trip” możesz wstawić inne doświadczenie.

  4. 4

    I went to Mexico last year.

    W zeszłym roku pojechałam do Meksyku.

    This simple past sentence tells where you traveled and when. Replace the place and time with your own details.

    To zdanie w czasie przeszłym prostym mówi, dokąd i kiedy podróżowałaś lub podróżowałeś. Wstaw własne miejsce i czas.

  5. 5

    I ordered food and asked for directions.

    Zamawiałam jedzenie i pytałam o drogę.

    Use this sentence to describe two things you did on a trip. You can change the activities to talk about your own experience.

    Użyj tego zdania, by opisać dwie rzeczy, które robiłeś lub robiłaś podczas podróży. Możesz zmienić czynności i opowiedzieć o własnych doświadczeniach.

  6. 6

    What do you usually do when you don’t understand someone?

    Co zazwyczaj robisz, kiedy kogoś nie rozumiesz?

    This question asks about someone’s usual response to a difficult situation. You can replace “don’t understand someone” with another problem.

    To pytanie dotyczy tego, jak ktoś zwykle reaguje w trudnej sytuacji. Zamiast “don’t understand someone” możesz wstawić inny problem.

  7. 7

    I ask them to speak slowly, or I use a translation app.

    Proszę, żeby mówili wolniej, albo korzystam z aplikacji tłumaczącej.

    This sentence gives two ways to handle a communication problem. You can use “or” to connect different choices.

    To zdanie podaje dwa sposoby radzenia sobie z problemem w komunikacji. Możesz użyć “or”, by połączyć różne możliwości.

  8. 8

    You can join our elementary class.

    Możesz dołączyć do naszej grupy początkującej.

    Use this sentence to suggest a class that may be right for someone. Replace “elementary class” with another class or group.

    Użyj tego zdania, by zaproponować komuś grupę, która może być dla niego odpowiednia. Zamiast “elementary class” możesz wstawić inną grupę lub inne zajęcia.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.