Asking for Water

Prośba o wodę

Emma asks Jack, the server, for water at the table. He brings her a glass.

Emma prosi Jacka, kelnera, o wodę do stolika. Jack przynosi jej szklankę.

Dialog6

Asking for Water
Emma
Emma

Excuse me, Jack. Can I have some water, please?

Przepraszam, Jack. Czy mogę prosić o wodę?

Jack
Jack

Of course. Would you like a glass of water?

Oczywiście. Czy podać szklankę wody?

Emma
Emma

Yes, please. Just a glass is fine.

Tak, poproszę. Wystarczy jedna szklanka.

Jack
Jack

Sure. I’ll bring it right over.

Jasne. Zaraz przyniosę.

Jack
Jack

Here you are. Your water.

Proszę. Oto woda.

Emma
Emma

Thank you. That’s perfect.

Dziękuję. W sam raz.

Słownictwo8

  • Excuse mePrzepraszam

    Use this polite phrase to get someone’s attention. You can say it before asking a server for help.

    Użyj tego uprzejmego zwrotu, żeby zwrócić czyjąś uwagę. Możesz powiedzieć go, zanim poprosisz kelnera o pomoc.

  • Can I have some water, please?Czy mogę prosić o wodę?

    Use this polite question to ask for water. You can replace “water” with another thing you want.

    Użyj tego uprzejmego pytania, gdy chcesz poprosić o wodę. Możesz zastąpić „water” czymś innym, na co masz ochotę.

  • Of courseOczywiście

    This means “yes” in a friendly way. You can use it when you agree to help someone.

    To przyjazny sposób na powiedzenie „tak”. Możesz tak odpowiedzieć, gdy zgadzasz się komuś pomóc.

  • Would you like a glass of water?Czy podać szklankę wody?

    Use this question to offer someone a glass of water. You can replace “a glass of water” with something else you can offer.

    Użyj tego pytania, żeby zaproponować komuś szklankę wody. Możesz zastąpić „a glass of water” czymś innym, co możesz zaoferować.

  • Just a glass is fine.Wystarczy jedna szklanka.

    Use this phrase to say that one glass is enough. You can use “Just a [thing] is fine” to say a simple option is okay.

    Użyj tego zwrotu, żeby powiedzieć, że wystarczy jedna szklanka. Możesz użyć „Just a [thing] is fine”, żeby powiedzieć, że prosta opcja ci odpowiada.

  • I’ll bring it right over.Zaraz przyniosę.

    A server can say this to promise to bring something to your table soon. You can replace “it” with the item they will bring.

    Kelner może tak powiedzieć, żeby zapewnić, że wkrótce przyniesie coś do stolika. Możesz zastąpić „it” nazwą rzeczy, którą przyniesie.

  • Here you are.Proszę.

    Say this when you give something to someone. It is a polite way to hand over an item.

    Powiedz tak, gdy podajesz komuś jakiś przedmiot. To uprzejmy sposób wręczenia czegoś.

  • That’s perfect.W sam raz.

    Use this to say that something is exactly what you wanted. You can say it when someone brings you the right thing.

    Użyj tego zwrotu, żeby powiedzieć, że coś jest dokładnie tym, czego chcesz. Możesz tak powiedzieć, gdy ktoś przyniesie ci właściwą rzecz.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Excuse me, Jack.

    Przepraszam, Jack.

    Use this polite phrase to get someone’s attention. You can add the person’s name at the end.

    Użyj tego uprzejmego zwrotu, żeby zwrócić czyjąś uwagę. Na końcu możesz dodać imię tej osoby.

  2. 2

    Can I have some water, please?

    Czy mogę prosić o wodę?

    This is a polite way to ask for something. Replace “water” with the item you want.

    To uprzejmy sposób, by o coś poprosić. Zastąp „water” nazwą rzeczy, której chcesz.

  3. 3

    Of course.

    Oczywiście.

    This is a friendly way to say yes. Use it when you agree to help.

    To przyjazny sposób na powiedzenie „tak”. Użyj go, gdy zgadzasz się pomóc.

  4. 4

    Would you like a glass of water?

    Czy podać szklankę wody?

    Use this question to offer someone something to drink. Replace “a glass of water” with another drink.

    Użyj tego pytania, żeby zaproponować komuś coś do picia. Zastąp „a glass of water” innym napojem.

  5. 5

    Yes, please.

    Tak, poproszę.

    Use this short, polite answer when you accept an offer. You can say it before naming what you want.

    Użyj tej krótkiej, uprzejmej odpowiedzi, gdy przyjmujesz czyjąś propozycję. Możesz powiedzieć ją przed określeniem, czego chcesz.

  6. 6

    Just a glass is fine.

    Wystarczy jedna szklanka.

    Use this to say that one glass is enough. Replace “a glass” with the amount or item you need.

    Użyj tego zwrotu, żeby powiedzieć, że wystarczy jedna szklanka. Zastąp „a glass” potrzebną ilością lub rzeczą.

  7. 7

    I’ll bring it right over.

    Zaraz przyniosę.

    Use this to tell someone you will bring something to them soon. Replace “it” with the item you will bring.

    Użyj tego zwrotu, żeby powiedzieć komuś, że wkrótce coś mu przyniesiesz. Zastąp „it” nazwą rzeczy, którą przyniesiesz.

  8. 8

    Thank you.

    Dziękuję.

    Use this simple phrase to show that you are grateful. Say it when someone helps you or gives you something.

    Użyj tego prostego zwrotu, żeby wyrazić wdzięczność. Powiedz go, gdy ktoś ci pomaga lub coś ci daje.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.