Discussing School Activities

Rozmowa o szkolnych aktywnościach

Students and/or teachers talk about upcoming school events, clubs, sports, or extracurricular activities.

Uczniowie i/lub nauczyciele rozmawiają o nadchodzących wydarzeniach szkolnych, klubach, sporcie lub zajęciach pozalekcyjnych.

Dialog9

Discussing School Activities
Emma
Emma

Hey Leo, did you hear about the new school activities coming up?

Hej, Leo, słyszałeś o nowych szkolnych atrakcjach, które się szykują?

Leo
Leo

Hmm, not really. I saw some posters, but I haven't had a chance to really look at them. What's new?

Hmm, nie bardzo. Widziałem jakieś plakaty, ale nie miałem okazji dobrze im się przyjrzeć. Co nowego?

Emma
Emma

Well, the drama club is holding auditions for their spring play next week. And there's also a new photography club starting!

No więc klub teatralny organizuje w przyszłym tygodniu przesłuchania do wiosennego przedstawienia. A do tego powstaje nowy klub fotograficzny!

Leo
Leo

A photography club, really? That sounds interesting. I've been wanting to learn more about photography.

Klub fotograficzny? Naprawdę? Brzmi ciekawie. Od dawna chcę dowiedzieć się więcej o fotografii.

Emma
Emma

Yeah! They're having an introductory meeting on Thursday after school in the art room. You should come!

No! W czwartek po lekcjach w sali plastycznej odbędzie się spotkanie organizacyjne. Powinieneś przyjść!

Leo
Leo

Thursday, got it. I'll definitely try to make it. Are there any sports activities on the horizon?

Czwartek, jasne. Na pewno spróbuję wpaść. Czy szykują się jakieś zawody sportowe?

Emma
Emma

Oh, right! Soccer tryouts are happening the week after next. And the annual Charity Run is planned for May.

A, racja! Wybory do drużyny piłkarskiej odbędą się za dwa tygodnie. A doroczny Bieg Charytatywny zaplanowano na maj.

Leo
Leo

Good to know. I might sign up for the Charity Run. Thanks for the heads-up, Emma!

Dobrze wiedzieć. Może zapiszę się na Bieg Charytatywny. Dzięki za cynk, Emma!

Emma
Emma

No problem! See you around.

Nie ma sprawy! Do zobaczenia!

Słownictwo7

  • auditionsprzesłuchania

    Auditions are tests or tryouts where people perform to get a role in a play or show. Use this word when talking about joining theater or music groups.

    Przesłuchania to próby, podczas których uczestnicy prezentują swoje umiejętności, by zdobyć rolę w przedstawieniu lub programie. Tego słowa używa się, gdy mowa o dołączaniu do grup teatralnych lub muzycznych.

  • drama clubklub teatralny

    A drama club is a school group where students practice acting and perform plays. It's common in schools for extracurricular activities.

    Klub teatralny to szkolna grupa, w której uczniowie ćwiczą aktorstwo i wystawiają sztuki. Takie kluby są popularną formą zajęć pozalekcyjnych.

  • photography clubklub fotograficzny

    A photography club is a group that teaches how to take photos and share them. Join if you like cameras and art.

    Klub fotograficzny to grupa, w której można uczyć się robić zdjęcia i dzielić się nimi. Warto do niego dołączyć, jeśli lubisz aparaty i sztukę.

  • introductory meetingspotkanie organizacyjne

    An introductory meeting is the first gathering to explain what a club or event is about. It's a good way to learn before joining.

    Spotkanie organizacyjne to pierwsze zebranie, na którym wyjaśnia się, czego dotyczy klub lub wydarzenie. To dobry sposób, by dowiedzieć się więcej przed dołączeniem.

  • tryoutseliminacje

    Tryouts are selection events for sports teams or roles, where you show your skills to be chosen. Use this for joining teams.

    Eliminacje to selekcja do drużyny sportowej lub obsady, podczas której pokazujesz swoje umiejętności, aby zostać wybranym. Tego słowa używa się w kontekście dołączania do drużyn.

  • Charity RunBieg Charytatywny

    A Charity Run is a running event to raise money for good causes. It's a fun way to help others while exercising.

    Bieg Charytatywny to wydarzenie biegowe, podczas którego zbiera się pieniądze na szczytny cel. To przyjemny sposób, by pomagać innym i jednocześnie ćwiczyć.

  • heads-upcynk

    Heads-up means advance notice or warning about something. It's informal and used to thank someone for sharing info early.

    Heads-up oznacza wcześniejszą informację lub ostrzeżenie. To nieformalne wyrażenie, używane między innymi, by podziękować komuś za przekazanie wiadomości z wyprzedzeniem.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    Hey Leo, did you hear about the new school activities coming up?

    Hej, Leo, słyszałeś o nowych szkolnych atrakcjach, które się szykują?

    This is a casual greeting and question to start a conversation about recent news. Use it to ask friends about upcoming events. The phrase 'coming up' means soon to happen, which is common in informal talks.

    To nieformalne powitanie i pytanie, którym można rozpocząć rozmowę o nowościach. Użyj go, żeby zapytać znajomych o nadchodzące wydarzenia. Wyrażenie 'coming up' oznacza, że coś wydarzy się wkrótce; często pojawia się w swobodnych rozmowach.

  2. 2

    What's new?

    Co nowego?

    This short question asks for updates or new information. It's useful in conversations to show interest. Simple structure: question word + be verb + adjective.

    To krótkie pytanie o najnowsze informacje lub zmiany. Przydaje się w rozmowie, gdy chcesz pokazać zainteresowanie. Prosta konstrukcja: słowo pytające + czasownik „być” + przymiotnik.

  3. 3

    You should come!

    Powinieneś przyjść!

    This is a suggestion or invitation to join an event. 'Should' expresses advice or encouragement. Use it with friends to invite them politely to activities.

    To sugestia lub zaproszenie do udziału w wydarzeniu. 'Should' wyraża radę lub zachętę. Możesz używać tego słowa, zapraszając znajomych na różne aktywności.

  4. 4

    I'll definitely try to make it.

    Na pewno spróbuję wpaść.

    This means agreeing to attend but with some uncertainty. 'Try to make it' is an idiom for attempting to go. Useful for responding to invitations without full commitment.

    To znaczy, że ktoś zgadza się przyjść, choć nie ma całkowitej pewności. 'Try to make it' to idiom oznaczający próbę dotarcia na miejsce. Przydaje się, gdy odpowiadasz na zaproszenie, ale nie chcesz się zobowiązać na sto procent.

  5. 5

    Are there any sports activities on the horizon?

    Czy szykują się jakieś zawody sportowe?

    This asks about future events. 'On the horizon' is an idiom meaning coming soon, like the horizon in the distance. Good for inquiring about plans in school or work.

    To pytanie o przyszłe wydarzenia. 'On the horizon' to idiom oznaczający, że coś nadchodzi lub wydarzy się wkrótce; nawiązuje do tego, co widać na horyzoncie. Przydaje się, gdy pytasz o plany w szkole lub pracy.

  6. 6

    Thanks for the heads-up, Emma!

    Dzięki za cynk, Emma!

    This thanks someone for giving early information. 'Heads-up' is informal slang for a warning. Use it to show appreciation in casual talks about news.

    W ten sposób dziękujesz komuś za przekazanie informacji z wyprzedzeniem. 'Heads-up' to nieformalne określenie ostrzeżenia lub wcześniejszej informacji. Używaj go w swobodnych rozmowach o nowościach.

  7. 7

    No problem! See you around.

    Nie ma sprawy! Do zobaczenia!

    This is a friendly response to thanks and a casual goodbye. 'No problem' means you're welcome, and 'see you around' implies meeting again soon. Common in everyday farewells.

    To przyjazna odpowiedź na podziękowanie i nieformalne pożegnanie. 'No problem' znaczy „nie ma za co”, a 'see you around' sugeruje, że wkrótce znów się spotkacie. Oba wyrażenia są często używane na co dzień.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.