Discussing School Activities
Students and/or teachers talk about upcoming school events, clubs, sports, or extracurricular activities.
生徒と／または教師が、近々の学校イベント、クラブ、スポーツ、または課外活動について話します。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
auditions
Auditions are tests or tryouts where people perform to get a role in a play or show. Use this word when talking about joining theater or music groups.
オーディションは、人々が演劇やショーの役を得るためにパフォーマンスをするテストや試演です。この言葉は、演劇や音楽グループに参加することについて話すときに使用します。
drama club
A drama club is a school group where students practice acting and perform plays. It's common in schools for extracurricular activities.
演劇部は、学生が演技を練習し、演劇を上演する学校のグループです。学校の課外活動として一般的です。
photography club
A photography club is a group that teaches how to take photos and share them. Join if you like cameras and art.
写真クラブは、写真の撮り方と共有の仕方を教えるグループです。カメラとアートが好きなら参加してください。
introductory meeting
An introductory meeting is the first gathering to explain what a club or event is about. It's a good way to learn before joining.
導入ミーティングは、クラブやイベントが何についてかを説明するための最初の集まりです。参加する前に学ぶ良い方法です。
tryouts
Tryouts are selection events for sports teams or roles, where you show your skills to be chosen. Use this for joining teams.
トライアウトは、スポーツチームや役割のための選抜イベントで、選ばれるためにスキルを披露します。チーム加入に使用してください。
Charity Run
A Charity Run is a running event to raise money for good causes. It's a fun way to help others while exercising.
チャリティランは、良い目的のために資金を集めるためのランニングイベントです。運動しながら他人を助ける楽しい方法です。
heads-up
Heads-up means advance notice or warning about something. It's informal and used to thank someone for sharing info early.
事前警告とは、何かに対する事前の通知や警告を意味します。非公式で、誰かが情報を早く共有してくれたことに感謝するために使われます。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Hey James, did you hear about the new school activities coming up?
This is a casual greeting and question to start a conversation about recent news. Use it to ask friends about upcoming events. The phrase 'coming up' means soon to happen, which is common in informal talks.
これは最近のニュースについて会話を始めるためのカジュアルな挨拶と質問です。友達に今後のイベントについて尋ねるのに使います。「coming up」というフレーズは「もうすぐ起こること」を意味し、非公式な会話でよく使われます。
What's new?
This short question asks for updates or new information. It's useful in conversations to show interest. Simple structure: question word + be verb + adjective.
この短い質問は、更新や新しい情報を尋ねるものです。会話で興味を示すのに便利です。簡単な構造：疑問詞 + be動詞 + 形容詞。
You should come!
This is a suggestion or invitation to join an event. 'Should' expresses advice or encouragement. Use it with friends to invite them politely to activities.
これはイベントに参加する提案や招待です。「should」は助言や励ましを表します。友達を活動に丁寧に招待するために使います。
I'll definitely try to make it.
This means agreeing to attend but with some uncertainty. 'Try to make it' is an idiom for attempting to go. Useful for responding to invitations without full commitment.
これは出席に同意するが、いくらか不確実性があるという意味です。「Try to make it」は行こうとするというイディオムです。招待への返事として、完全な約束をせずに便利です。
Are there any sports activities on the horizon?
This asks about future events. 'On the horizon' is an idiom meaning coming soon, like the horizon in the distance. Good for inquiring about plans in school or work.
これは将来のイベントについて尋ねるものです。「On the horizon」は、遠くの地平線のようにすぐに来るという意味の慣用表現です。学校や職場での計画を尋ねるのに適しています。
Thanks for the heads-up, Sarah!
This thanks someone for giving early information. 'Heads-up' is informal slang for a warning. Use it to show appreciation in casual talks about news.
これは、誰かが早い情報を提供してくれたことへの感謝です。「Heads-up」は警告を意味する非公式なスラングです。ニュースについての気軽な会話で感謝を示すために使います。
No problem! See you around.
This is a friendly response to thanks and a casual goodbye. 'No problem' means you're welcome, and 'see you around' implies meeting again soon. Common in everyday farewells.
これは感謝に対する友好的な返事で、カジュアルな別れの挨拶です。「No problem」は「どういたしまして」という意味で、「see you around」は近いうちにまた会うことを示唆しています。日常の別れの言葉で一般的です。