
Passing a Dish at the Dinner Table
PoczątkującyPodawanie potraw przy stole
A fundamental part of table manners. Practice politely asking someone to pass you an item like salt, bread, or a shared dish during a meal.
Ważny element dobrych manier przy stole. Ćwicz uprzejme proszenie o podanie soli, chleba lub wspólnego dania podczas posiłku.
Asking for the Salt ShakerProśba o podanie solniczkiOsoba przy stole chce doprawić jedzenie i uprzejmie prosi kogoś, by podał solniczkę, która jest poza jej zasięgiem.
Requesting the Bread BasketProśba o koszyk z pieczywemOsoba przy stole chce kawałek chleba i prosi o koszyk z pieczywem, który znajduje się bliżej kogoś innego.
Passing a Shared Dish (Main Course)Podawanie wspólnego dania głównegoWspólne danie główne, takie jak duży półmisek makaronu czy pieczony kurczak, trzeba podać osobie siedzącej dalej przy stole.
Offering or Returning a DishPodawanie lub odkładanie półmiskaPo nałożeniu sobie jedzenia ze wspólnego półmiska podaje się go kolejnej osobie albo uprzejmie odkłada na miejsce.
Passing a Beverage PitcherPodawanie dzbanka z napojemKtoś skończył nalewać sobie napój i chce podać dzbanek z wodą lub sokiem innej osobie, która też ma na niego ochotę.