Passing a Dish at the Dinner Table
A fundamental part of table manners. Practice politely asking someone to pass you an item like salt, bread, or a shared dish during a meal.
Ein grundlegender Bestandteil der Tischmanieren. Üben Sie, höflich jemanden zu bitten, Ihnen etwas wie Salz, Brot oder ein gemeinsames Gericht während der Mahlzeit zu reichen.
Situationen
Wählen Sie aus 5 Gesprächs zum Üben
Asking for the Salt Shaker
A diner wants to season their food and politely asks another person at the table to pass the salt shaker, which is out of reach.
Ein Gast möchte sein Essen würzen und bittet höflich eine andere Person am Tisch, den Salzstreuer zu reichen, der außer Reichweite ist.
Requesting the Bread Basket
Someone at the dinner table wants a piece of bread and asks for the bread basket, which is currently closer to someone else.
Jemand am Esstisch möchte ein Stück Brot und bittet um den Brotkorb, der derzeit näher bei jemand anderem steht.
Passing a Shared Dish (Main Course)
A shared main course dish, such as a large platter of pasta or a roasted chicken, needs to be passed to someone further down the table.
Ein geteiltes Hauptgericht, wie eine große Platte Pasta oder ein gebratenes Huhn, muss an jemanden weiter unten am Tisch weitergegeben werden.
Offering or Returning a Dish
After serving themselves from a shared dish, a person offers it to the next person or returns it to its original position politely.
Nachdem man sich aus einer gemeinsamen Schüssel bedient hat, reicht eine Person sie höflich der nächsten weiter oder stellt sie an ihren ursprünglichen Platz zurück.
Passing a Beverage Pitcher
Someone has finished pouring their drink and needs to pass the pitcher of water or juice to another person who wants some.
Jemand hat sein Getränk eingeschenkt und muss nun den Krug mit Wasser oder Saft an eine andere Person weitergeben, die welches möchte.