Slow Internet Speed Complaint

Skarga na niską prędkość internetu

The customer experiences unusually slow internet speeds, making it difficult to stream videos, browse the web, or use online applications, and calls for assistance.

Klient doświadcza wyjątkowo niskiej prędkości internetu, przez co trudno mu oglądać filmy online, przeglądać strony internetowe i korzystać z aplikacji. Dzwoni, aby uzyskać pomoc.

Dialog10

Slow Internet Speed Complaint
Emma
Emma

Hi, I'm calling because my internet speed has been really slow lately. It's almost unusable.

Dzień dobry, dzwonię, bo od jakiegoś czasu internet działa bardzo wolno. Prawie nie da się z niego korzystać.

Jack
Jack

I understand. I'm sorry to hear you're experiencing slow speeds. Could you please provide your account number or the primary phone number associated with your service?

Rozumiem. Przykro mi, że ma Pani problemy z niską prędkością internetu. Czy mogłaby Pani podać numer konta albo główny numer telefonu przypisany do usługi?

Emma
Emma

Sure, my account number is 123456789. The phone number is 555-123-4567.

Oczywiście, mój numer konta to 123456789. Numer telefonu to 555-123-4567.

Jack
Jack

Thank you. Let me pull up your information. Okay, I see your account. Could you describe what you mean by 'slow'? Are you having trouble streaming, browsing, or both?

Dziękuję. Już sprawdzam Pani dane. Dobrze, widzę Pani konto. Czy może Pani opisać, co ma na myśli, mówiąc „wolno”? Ma Pani problemy z oglądaniem filmów, przeglądaniem stron czy z jednym i drugim?

Emma
Emma

Both, really. Videos buffer constantly, websites take ages to load, and even simple things like checking email are a struggle. It's been like this for the past few days.

Z jednym i drugim. Filmy ciągle się zacinają, strony ładują się całymi wiekami, a nawet tak proste rzeczy jak sprawdzanie poczty to męka. Tak jest już od kilku dni.

Jack
Jack

Alright, I understand. Have you tried restarting your modem and router in the last 15 minutes?

Rozumiem. Czy próbowała Pani w ciągu ostatnich 15 minut ponownie uruchomić modem i router?

Emma
Emma

Yes, I've tried that several times. Unplugged them for a minute or two, then plugged them back in. No change.

Tak, próbowałam już kilka razy. Odłączałam je od prądu na minutę czy dwie, a potem podłączałam z powrotem. Nic się nie zmieniło.

Jack
Jack

Okay, thank you for confirming. I'm running some diagnostics on our end. It looks like there might be an issue with the signal strength to your area. I'll need to schedule a technician visit to investigate further.

Dobrze, dziękuję za potwierdzenie. Przeprowadzam teraz diagnostykę po naszej stronie. Wygląda na to, że może być problem z siłą sygnału w Pani okolicy. Muszę umówić wizytę technika, żeby dokładniej zbadał sprawę.

Emma
Emma

A technician visit? How soon can someone come out?

Wizytę technika? Jak szybko ktoś może przyjechać?

Jack
Jack

Let me check the earliest availability. It looks like we have an opening tomorrow afternoon between 2 PM and 5 PM. Would that work for you?

Już sprawdzam najbliższy wolny termin. Wygląda na to, że możemy przyjechać jutro po południu, między 14:00 a 17:00. Czy taki termin Pani odpowiada?

Słownictwo7

  • internet speedprędkość internetu

    This refers to how fast data travels over the internet. It's useful when complaining about slow connections, like saying 'My internet speed is too slow for videos.'

    To określenie mówi, jak szybko dane przesyłane są przez internet. Przydaje się, gdy zgłaszasz problemy z wolnym połączeniem, na przykład: 'My internet speed is too slow for videos.' (Mój internet działa zbyt wolno, żeby oglądać filmy.)

  • unusableniezdatny do użytku

    Means something cannot be used effectively. In this context, it's for describing a service that's too slow to work, e.g., 'The app is unusable because it crashes.'

    Oznacza, że nie da się z czegoś skutecznie korzystać. W tym kontekście opisuje usługę, która działa tak wolno, że właściwie nie da się z niej korzystać, np.: 'The app is unusable because it crashes.' (Nie da się korzystać z aplikacji, bo ciągle się zawiesza.)

  • account numbernumer konta

    A unique number identifying your service account. Provide it when calling customer support to access your details quickly.

    To unikalny numer identyfikujący Twoje konto usługi. Podaj go, gdy dzwonisz do obsługi klienta, aby konsultant mógł szybko sprawdzić Twoje dane.

  • diagnosticsdiagnostyka

    Tests run to find problems in a system. Service reps use this to check network issues remotely before sending help.

    To testy przeprowadzane w celu wykrycia problemów w systemie. Konsultanci mogą zdalnie sprawdzić sieć, zanim wyślą pomoc na miejsce.

  • signal strengthsiła sygnału

    The power of the internet signal reaching your device. Weak signal strength causes slow speeds; it's a common issue in troubleshooting calls.

    To moc sygnału internetowego docierającego do Twojego urządzenia. Słaby sygnał powoduje niską prędkość połączenia i często jest przyczyną problemów zgłaszanych podczas rozmów z pomocą techniczną.

  • techniciantechnik

    A skilled worker who fixes technical problems, like internet connections. Request one if basic fixes don't work.

    To wykwalifikowana osoba, która naprawia problemy techniczne, na przykład z połączeniem internetowym. Poproś o technika, jeśli podstawowe sposoby rozwiązania problemu nie pomagają.

  • availabilitydostępność

    The times when someone or something is free to be used. Ask about a technician's availability to schedule a visit.

    To informacja o tym, kiedy ktoś lub coś jest dostępne. Zapytaj o dostępność technika, aby umówić wizytę.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    Hi, I'm calling because my internet speed has been really slow lately. It's almost unusable.

    Dzień dobry, dzwonię, bo od jakiegoś czasu internet działa bardzo wolno. Prawie nie da się z niego korzystać.

    This is a polite way to start a complaint call, explaining the problem clearly. Use it to describe ongoing issues; 'lately' means recently, and 'almost unusable' emphasizes severity for better help.

    To uprzejmy sposób na rozpoczęcie rozmowy ze skargą i jasne przedstawienie problemu. Użyj tego zdania, by opisać problem, który trwa od pewnego czasu. 'lately' oznacza „ostatnio”, a 'almost unusable' podkreśla, jak poważna jest sytuacja, dzięki czemu łatwiej uzyskać odpowiednią pomoc.

  2. 2

    Could you please provide your account number or the primary phone number associated with your service?

    Czy mogłaby Pani podać numer konta albo główny numer telefonu przypisany do usługi?

    A common request in customer service to verify identity. 'Primary' means the main one; use this pattern when needing customer info, like 'Could you provide your email?'

    To częsta prośba w obsłudze klienta, służąca potwierdzeniu tożsamości. 'Primary' oznacza „główny”. Użyj tego wzoru, gdy potrzebujesz danych klienta, na przykład: 'Could you provide your email?' (Czy może Pani podać swój adres e-mail?)

  3. 3

    Could you describe what you mean by 'slow'?

    Czy może Pani opisać, co ma Pani na myśli, mówiąc „wolno”?

    This asks for more details to understand the problem better. It's useful in support roles; the quotes around 'slow' refer back to the customer's word, helping clarify specifics.

    To pytanie pozwala uzyskać więcej szczegółów i lepiej zrozumieć problem. Przydaje się w pracy związanej z pomocą techniczną. Cudzysłów przy 'slow' odsyła do słowa użytego przez klienta i pomaga doprecyzować, co dokładnie ma na myśli.

  4. 4

    Have you tried restarting your modem and router in the last 15 minutes?

    Czy próbowała Pani w ciągu ostatnich 15 minut ponownie uruchomić modem i router?

    A standard troubleshooting question to check basic fixes first. 'Restarting' means turning off and on; use this to guide customers before escalating, saving time.

    To standardowe pytanie diagnostyczne, które pozwala najpierw sprawdzić podstawowe rozwiązania. 'Restarting' oznacza wyłączenie i ponowne włączenie urządzenia. Zadaj takie pytanie, zanim przekażesz sprawę dalej — może to zaoszczędzić czas.

  5. 5

    Yes, I've tried that several times. Unplugged them for a minute or two, then plugged them back in. No change.

    Tak, próbowałam już kilka razy. Odłączałam je od prądu na minutę czy dwie, a potem podłączałam z powrotem. Nic się nie zmieniło.

    This responds to troubleshooting advice, showing what was done. 'Unplugged' means removing the power cord; it's practical for explaining failed attempts in detail.

    To odpowiedź na wskazówki dotyczące rozwiązania problemu. Pokazuje, co zostało zrobione. 'Unplugged' oznacza odłączenie przewodu zasilającego. To przydatne słowo, gdy chcesz dokładnie opisać nieskuteczne próby naprawy.

  6. 6

    I'm running some diagnostics on our end.

    Przeprowadzam teraz diagnostykę po naszej stronie.

    Means performing tests from the company's side. 'On our end' specifies the location; use this to inform customers of behind-the-scenes actions during support calls.

    To znaczy, że firma przeprowadza testy u siebie. 'On our end' określa, po czyjej stronie są wykonywane działania. Użyj tego zwrotu podczas rozmowy z klientem, aby poinformować go o czynnościach wykonywanych w tle.

  7. 7

    It looks like we have an opening tomorrow afternoon between 2 PM and 5 PM. Would that work for you?

    Wygląda na to, że możemy przyjechać jutro po południu, między 14:00 a 17:00. Czy taki termin Pani odpowiada?

    Offers a schedule slot and checks suitability. 'Opening' means available time; this polite question pattern is key for appointments, like 'Would Friday work?'

    To propozycja terminu i pytanie, czy jest odpowiedni. 'Opening' oznacza wolny termin. Ten uprzejmy wzór pytania przydaje się przy umawianiu spotkań, na przykład: 'Would Friday work?' (Czy piątek będzie odpowiedni?)

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.