Asking to Cut in Line
Politely requesting to go ahead in line for urgent situations
긴급 상황에서 정중히 줄을 끊고 앞으로 나아가는 요청
상황
연습할 6개의 대화s를 선택하세요
Initial Approach and Explanation
The person needing to cut in line approaches someone at the front and briefly explains their urgent situation.
끼어들어야 하는 사람이 앞에 있는 사람에게 다가가 자신의 급한 상황을 간단히 설명한다.
Seeking Permission from First Person
The person politely asks the individual directly in front of them if they would mind letting them go ahead.
그 사람은 바로 앞에 있는 사람에게 정중하게 먼저 가도 괜찮을지 물어본다.
Addressing the General Line
If there's a long line, the person might need to briefly explain their situation to the immediate few people around to avoid causing disruption.
줄이 길면, 그 사람은 주변의 바로 몇 명에게 상황을 간단히 설명해야 할지도 모른다. 소란을 피하기 위해.
Positive Outcome: Granted Permission
The request is accepted, and the person expresses gratitude for being allowed to cut in line.
요청이 받아들여졌고, 그 사람은 줄을 끊을 수 있게 허락받아 감사를 표현한다.
Negative Outcome: Permission Denied
The request is politely but firmly denied, and the person must decide how to proceed.
요청은 예의 바르게 그러나 단호하게 거부되었으며, 그 사람은 어떻게 진행할지 결정해야 합니다.
Offering a Brief Justification (Optional)
After asking permission, the person might briefly elaborate on why their situation is urgent if the initial explanation wasn't clear enough or if there's hesistation.
허가를 얻은 후, 초기 설명이 충분히 명확하지 않았거나 주저함이 있는 경우, 그 사람은 상황이 시급한 이유를 간략히 설명할 수 있습니다.