Renting a Mat

ヨガマットを借りる

Before class, Emma asks Grace if she can rent a mat. Grace tells her the price and where to leave her shoes.

レッスンの前に、エマはグレースにヨガマットを借りられるか尋ねます。グレースは料金と靴を置く場所を教えます。

会話8

Renting a Mat
Emma
Emma

Hi, Grace. Can I rent a yoga mat for class today?

こんにちは、グレース。今日のレッスンでヨガマットを借りられる?

Grace
Grace

Of course. It’s three dollars for the class.

もちろん。レッスン中は3ドルだよ。

Emma
Emma

Great. Where can I get one?

よかった。どこで借りられる?

Grace
Grace

Take one from the shelf by the front desk.

受付のそばにある棚から取ってね。

Emma
Emma

Thanks. Should I leave my shoes here?

ありがとう。靴はここに置けばいい?

Grace
Grace

Yes, please leave them in the cubbies by the door.

うん、ドアのそばの靴箱に入れてね。

Emma
Emma

Okay. Do I pay you now?

わかった。今、払えばいい?

Grace
Grace

Yes, you can pay at the front desk before class starts.

うん、レッスンが始まる前に受付で払ってね。

語彙7

  • rent a yoga matヨガマットを借りる

    To pay to use a yoga mat for a short time. You can use this phrase to ask about borrowing equipment for a fee.

    短い間、料金を払ってヨガマットを使うことです。料金を払って道具を借りられるか尋ねるときに使える表現です。

  • for the classレッスン中は

    This tells you how long or for what activity the price applies. You can also say “for the day” or “for the lesson.”

    料金がどのくらいの期間、または何のためにかかるのかを伝える表現です。「for the day」(1日)や「for the lesson」(レッスンのため)とも言えます。

  • front desk受付

    The place where staff welcome visitors and answer questions. You can ask for help or pay there.

    スタッフが来訪者を迎えたり、質問に答えたりする場所です。受付で助けを求めたり、料金を払ったりできます。

  • shelf棚

    A flat place used to store things. You can say where something is by using “on the shelf” or “by the shelf.”

    物を置いておくための平らな場所です。「on the shelf」や「by the shelf」を使って、物の場所を伝えられます。

  • cubbies小さな収納スペース

    Small open spaces used to store personal items. In this conversation, students leave their shoes in them.

    私物をしまうための、小さくて仕切られた収納スペースです。この会話では、生徒たちはそこに靴を置きます。

  • leave my shoes here靴をここに置けばいい?

    A way to ask where you should put your shoes. You can replace “shoes” with another item, such as “bag.”

    靴をどこに置けばいいか尋ねる表現です。「shoes」を「bag」(バッグ)のような別の持ち物に替えて使えます。

  • pay at the front desk受付で払う

    To give money to the staff at the reception area. You can use this phrase to explain where you will pay.

    受付でスタッフにお金を渡すことです。どこで支払うのかを伝えるときに使える表現です。

重要な文8

  1. 1

    Can I rent a yoga mat for class today?

    今日のレッスンでヨガマットを借りられる?

    Use this polite question to ask if you can rent something. Replace “a yoga mat” with another item you need.

    何かを借りられるか丁寧に尋ねるときの表現です。必要な別の物に合わせて、「a yoga mat」を置き換えて使えます。

  2. 2

    It’s three dollars for the class.

    レッスン中は3ドルだよ。

    This is a simple way to tell someone the price. You can change the amount and say what the price covers.

    料金を伝えるシンプルな言い方です。金額や、料金に何が含まれるかを変えて使えます。

  3. 3

    Where can I get one?

    どこで借りられる?

    Use this question to ask where you can find or pick up something. “One” refers to an item already mentioned.

    物がどこにあるか、またはどこで受け取れるかを尋ねる表現です。「One」は、すでに話題に出ている物を指します。

  4. 4

    Take one from the shelf by the front desk.

    受付のそばにある棚から取ってね。

    This gives a clear instruction about where to get something. You can use “Take one from…” to tell someone where an item is.

    物をどこで手に取ればいいか、はっきり伝える表現です。「Take one from…」を使って、物がどこにあるか教えられます。

  5. 5

    Should I leave my shoes here?

    靴はここに置けばいい?

    Use this question to ask if you should put something in a certain place. Replace “my shoes” with another item.

    物を特定の場所に置くべきか尋ねる表現です。「my shoes」を別の持ち物に替えて使えます。

  6. 6

    Yes, please leave them in the cubbies by the door.

    うん、ドアのそばの靴箱に入れてね。

    This is a polite instruction about where to put something. “Them” refers to items mentioned earlier, such as shoes.

    物をどこに置けばいいか、丁寧に伝える表現です。「Them」は、前に出てきた靴などの物を指します。

  7. 7

    Do I pay you now?

    今、払えばいい?

    Use this question to check when or how to pay. You can replace “now” with a time, such as “after class.”

    いつ、またはどのように支払えばいいかを確認する表現です。「now」を「after class」(レッスンの後)のような時間に替えて使えます。

  8. 8

    Yes, you can pay at the front desk before class starts.

    うん、レッスンが始まる前に受付で払ってね。

    This explains where and when someone can pay. You can reuse “before [event] starts” to give a deadline.

    支払いができる場所と時間を伝える表現です。「before [event] starts」を使い回して、何かが始まる前という期限を伝えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。