Renting a Mat
Mat Kiralama
Before class, Emma asks Grace if she can rent a mat. Grace tells her the price and where to leave her shoes.
Ders başlamadan önce Emma, Grace’e mat kiralayıp kiralayamayacağını sorar. Grace fiyatı ve ayakkabılarını nereye bırakacağını söyler.
Diyalog8

Hi, Grace. Can I rent a yoga mat for class today?
Merhaba Grace. Bugünkü ders için yoga matı kiralayabilir miyim?
Of course. It’s three dollars for the class.
Tabii. Ders için üç dolar.
Great. Where can I get one?
Harika. Bir tane nereden alabilirim?
Take one from the shelf by the front desk.
Danışmanın yanındaki raftan alabilirsin.
Thanks. Should I leave my shoes here?
Teşekkürler. Ayakkabılarımı buraya mı bırakmalıyım?
Yes, please leave them in the cubbies by the door.
Evet, lütfen onları kapının yanındaki gözlere bırak.
Okay. Do I pay you now?
Tamam. Sana şimdi mi ödeme yapayım?
Yes, you can pay at the front desk before class starts.
Evet, ders başlamadan önce danışmada ödeme yapabilirsin.
Kelime Bilgisi7
- rent a yoga matyoga matı kiralamak
To pay to use a yoga mat for a short time. You can use this phrase to ask about borrowing equipment for a fee.
Kısa bir süreliğine yoga matı kullanmak için ücret ödemek demektir. Ücret karşılığında ekipman ödünç almak istediğini sormak için bu ifadeyi kullanabilirsin.
- for the classders için
This tells you how long or for what activity the price applies. You can also say “for the day” or “for the lesson.”
Bu ifade, fiyatın ne kadar süre için ya da hangi etkinlik için geçerli olduğunu belirtir. “Günlük” ya da “ders için” de diyebilirsin.
- front deskdanışma
The place where staff welcome visitors and answer questions. You can ask for help or pay there.
Görevlilerin ziyaretçileri karşıladığı ve soruları yanıtladığı yer. Yardım isteyebilir ya da orada ödeme yapabilirsin.
- shelfraf
A flat place used to store things. You can say where something is by using “on the shelf” or “by the shelf.”
Eşyaları koymak için kullanılan düz bir yüzey. Bir şeyin nerede olduğunu söylerken “rafta” ya da “rafın yanında” diyebilirsin.
- cubbieseşya gözleri
Small open spaces used to store personal items. In this conversation, students leave their shoes in them.
Kişisel eşyaları koymak için kullanılan küçük, açık bölmeler. Bu konuşmada öğrenciler ayakkabılarını bu bölmelere bırakıyor.
- leave my shoes hereayakkabılarımı buraya bırakmak
A way to ask where you should put your shoes. You can replace “shoes” with another item, such as “bag.”
Ayakkabılarını nereye koyman gerektiğini sormanın bir yolu. “Ayakkabılarım” yerine “çantam” gibi başka bir eşya da söyleyebilirsin.
- pay at the front deskdanışmada ödeme yapmak
To give money to the staff at the reception area. You can use this phrase to explain where you will pay.
Karşılama bölümündeki görevlilere para vermek demektir. Ödemeyi nerede yapacağını belirtmek için bu ifadeyi kullanabilirsin.
Önemli Cümleler8
- 1
Can I rent a yoga mat for class today?
Bugünkü ders için yoga matı kiralayabilir miyim?
Use this polite question to ask if you can rent something. Replace “a yoga mat” with another item you need.
Bir şeyi kiralayıp kiralayamayacağını sormak için bu nazik soruyu kullan. “a yoga mat” yerine ihtiyacın olan başka bir eşyayı söyleyebilirsin.
- 2
It’s three dollars for the class.
Ders için üç dolar.
This is a simple way to tell someone the price. You can change the amount and say what the price covers.
Birine fiyatı söylemenin basit bir yolu. Tutarı ve bu fiyatın neleri kapsadığını değiştirebilirsin.
- 3
Where can I get one?
Bir tane nereden alabilirim?
Use this question to ask where you can find or pick up something. “One” refers to an item already mentioned.
Bir şeyi nerede bulabileceğini ya da nereden alabileceğini sormak için bu soruyu kullan. “One”, daha önce sözü edilen bir eşyayı ifade eder.
- 4
Take one from the shelf by the front desk.
Danışmanın yanındaki raftan bir tane al.
This gives a clear instruction about where to get something. You can use “Take one from…” to tell someone where an item is.
Bir şeyi nereden alabileceğini açıkça söyler. Bir eşyanın nerede olduğunu belirtmek için “Take one from…” kalıbını kullanabilirsin.
- 5
Should I leave my shoes here?
Ayakkabılarımı buraya mı bırakmalıyım?
Use this question to ask if you should put something in a certain place. Replace “my shoes” with another item.
Bir şeyi belirli bir yere koyup koymaman gerektiğini sormak için bu soruyu kullan. “my shoes” yerine başka bir eşya söyleyebilirsin.
- 6
Yes, please leave them in the cubbies by the door.
Evet, lütfen onları kapının yanındaki gözlere bırak.
This is a polite instruction about where to put something. “Them” refers to items mentioned earlier, such as shoes.
Bir şeyi nereye koyacağını söyleyen nazik bir yönergedir. “Them”, daha önce sözü edilen ayakkabı gibi eşyaları ifade eder.
- 7
Do I pay you now?
Sana şimdi mi ödeme yapayım?
Use this question to check when or how to pay. You can replace “now” with a time, such as “after class.”
Ne zaman ya da nasıl ödeme yapacağını öğrenmek için bu soruyu kullan. “now” yerine “after class” gibi bir zaman ifadesi koyabilirsin.
- 8
Yes, you can pay at the front desk before class starts.
Evet, ders başlamadan önce danışmada ödeme yapabilirsin.
This explains where and when someone can pay. You can reuse “before [event] starts” to give a deadline.
Birinin nerede ve ne zaman ödeme yapabileceğini açıklar. Son tarihi belirtmek için “before [event] starts” kalıbını yeniden kullanabilirsin.