Showing Mia How to Use It
ミアに使い方を教える
After practicing, Emma shows Mia how to log in and add a task. Jack is nearby if they need help.
練習のあと、エマがミアにログインしてタスクを追加する方法を教えます。困ったときはジャックが近くにいます。
会話9

Mia, I can show you how to log in and add a task.
ミア、ログインしてタスクを追加する方法を教えるよ。
Thanks, Emma. Can you show me step by step?
ありがとう、エマ。順を追って教えてくれる?
Sure. First, enter your work email and password here.
もちろん。まず、ここに仕事用のメールアドレスとパスワードを入力して。
Okay, I’m in. Is this the main page?
わかった、ログインできたよ。ここがメインページ?
Yes. Click “New Task,” then type a short task name.
そうだよ。「New Task」をクリックして、それから短いタスク名を入力して。
I see it. I’ll add “Call the client” now.
あった。「顧客に電話する」を今追加するね。
Great. Now click “Save.” You should see your task on the page.
いいね。次は「Save」をクリックして。ページにタスクが表示されるはずだよ。
I see it! Thanks for showing me. Jack, we’re all set.
出てきた!教えてくれてありがとう。ジャック、もう大丈夫だよ。
Nice work, Mia. Let me know if you need help later.
よくできたね、ミア。あとで困ったことがあったら教えてね。
語彙8
- log inログインする
To log in is to enter your account using your email and password. You can say, “I log in to the app.”
“log in”は、メールアドレスとパスワードを使ってアカウントに入ることです。“I log in to the app.”(アプリにログインします)のように言えます。
- step by step順を追って
This means doing something one part at a time. Use it when you want someone to explain a process slowly and clearly.
これは、物事を一度に一つずつ進めるという意味です。手順をゆっくり、わかりやすく説明してほしいときに使います。
- work email仕事用のメールアドレス
A work email is the email address you use for your job. You may need it to access work apps.
“work email”は、仕事で使うメールアドレスのことです。仕事用のアプリにアクセスするときに必要になることがあります。
- main pageメインページ
The main page is the first or central page in an app or website. You can ask, “Is this the main page?”
“main page”は、アプリやウェブサイトの最初のページ、または中心となるページです。“Is this the main page?”(ここがメインページですか?)と尋ねられます。
- New Task新しいタスク
This is the button Mia clicks to start adding a task. App buttons often use short labels like “New Task.”
これは、ミアがタスクを追加し始めるためにクリックするボタンです。アプリのボタンには、“New Task”のような短いラベルがよく使われます。
- Save保存
Click “Save” to keep the changes you made. This word often appears on buttons in apps and documents.
変更した内容を残すには、“Save”をクリックします。この言葉は、アプリや文書のボタンによく表示されます。
- all set準備完了
“We’re all set” means everything is ready or finished. You can use it when a task or activity is complete.
“We’re all set”は、すべて準備できた、または終わったという意味です。タスクや活動が完了したときに使えます。
- let me know知らせる
“Let me know” means tell me or contact me. Use it to invite someone to share information or ask for help.
“Let me know”は、私に伝える、または連絡するという意味です。情報を教えてほしいときや、助けが必要なら言ってほしいときに使います。
重要な文7
- 1
Can you show me step by step?
順を追って教えてくれる?
Use this to ask someone to explain a process one part at a time. You can replace “show me” with “help me” or name the task you want to learn.
手順を一つずつ説明してほしいときに使う表現です。“show me”を“help me”に変えたり、覚えたい作業の名前を入れたりできます。
- 2
First, enter your work email and password here.
まず、ここに仕事用のメールアドレスとパスワードを入力して。
This sentence gives a clear first instruction. Use “First, enter…” when explaining how to begin using a website or app.
最初にすることをわかりやすく伝える文です。ウェブサイトやアプリの使い始め方を説明するときは、“First, enter…”を使えます。
- 3
Is this the main page?
ここがメインページ?
Use this question to check whether you are in the right place. You can replace “the main page” with another screen or section.
正しい場所にいるかどうかを確かめる質問です。“the main page”を別の画面やセクションに置き換えて使えます。
- 4
Click “New Task,” then type a short task name.
「New Task」をクリックして、それから短いタスク名を入力して。
This gives two simple instructions in order. Use “Click…, then type…” to explain how to fill in information on a computer.
順番に二つの簡単な指示を伝える文です。パソコンで情報を入力する方法を説明するときは、“Click…, then type…”を使えます。
- 5
I’ll add “Call the client” now.
「顧客に電話する」を今追加するね。
Use “I’ll…” to say what you are going to do next. Replace the task name with the item you want to add.
次にすることを伝えるときは、“I’ll…”を使います。追加したい項目に合わせて、タスク名を置き換えましょう。
- 6
You should see your task on the page.
ページにタスクが表示されるはずだよ。
This tells someone what result to expect after completing a step. Use “You should see…” to describe what appears on a screen.
手順を終えたあとに期待できる結果を伝える表現です。画面に何が表示されるかを説明するときは、“You should see…”を使えます。
- 7
Let me know if you need help later.
あとで困ったことがあったら教えてね。
This is a friendly way to offer help in the future. You can replace “help” with another kind of support or information.
今後、必要になったら手伝うと伝える、親しみのある表現です。“help”を別のサポートや情報に置き換えて使えます。