Singing Together
みんなで歌おう
Everyone sings a song together and has fun. Mia joins in, and the friends cheer for her.
みんなで一緒に歌って楽しむ。ミアも歌に加わり、友達みんなが応援する。
会話8

Come on, Mia! Let’s sing this easy song together.
さあ、ミア!この簡単な歌を一緒に歌おう。
Okay, I’ll try. You two sing with me, please.
うん、やってみるね。二人とも一緒に歌ってね。
Of course! I know this song. Let’s start on the chorus.
もちろん!この歌知ってるよ。サビから始めよう。
Ready? One, two, three! Sing it loud!
準備はいい? いち、に、さん!大きな声で歌って!
This is fun! I didn’t know I could sing so loudly.
楽しい!こんなに大きな声で歌えるなんて知らなかった。
You sound great, Mia! Keep going!
ミア、すごくいいよ!その調子!
Look, Mia is singing the whole song now!
見て、ミアが今、歌を最初から最後まで歌ってるよ!
Thanks, friends. I’m not shy anymore. Let’s sing another one!
みんな、ありがとう。もう恥ずかしくないよ。もう一曲歌おう!
語彙7
- Come onさあ
This phrase encourages someone to do something. Here, Emma uses it to invite Mia to sing.
この表現は、相手に何かをするよう促すときに使います。ここでは、エマがミアを歌に誘っています。
- I’ll tryやってみる
This means you will make an effort to do something. You can use it when someone invites you to try an activity.
何かを頑張ってやってみるという意味です。誰かに活動を勧められて、試してみるときに使えます。
- Of course!もちろん!
This is a friendly way to say yes. Use it when you are happy to help or join in.
快く「はい」と答えるときの、親しみのある表現です。手伝ったり、一緒に参加したりするのがうれしいときに使います。
- the chorusサビ
The chorus is the part of a song that repeats. You can use this phrase when talking about which part of a song to sing.
「サビ」は、歌の中で繰り返される部分のことです。歌のどの部分を歌うか話すときに使えます。
- Sing it loud!大きな声で歌って!
This means to sing with a strong, loud voice. It is a simple way to encourage someone while singing.
力強く、大きな声で歌うという意味です。歌っている人を応援するときに使える、簡単な表現です。
- Keep going!その調子!
This means to continue what you are doing. Use it to encourage someone who is making an effort.
今していることを続けて、という意味です。頑張っている人を応援するときに使います。
- another oneもう一つ
This means one more of the same kind. Here, Mia wants to sing one more song.
同じ種類のものをもう一つ、という意味です。ここでは、ミアはもう一曲歌いたいと思っています。
重要な文8
- 1
Let’s sing this easy song together.
この簡単な歌を一緒に歌おう。
Use “Let’s” to invite someone to do something with you. You can replace “sing this easy song” with another activity.
“Let’s” は、相手を何かに誘うときに使います。“sing this easy song” を別の活動に置き換えることもできます。
- 2
You two sing with me, please.
二人とも一緒に歌ってね。
This is a polite way to ask two people to join you in an activity. Replace “sing” with another verb, such as “dance” or “come.”
二人に自分と一緒に何かをしてほしいと頼む、丁寧な言い方です。“sing” を “dance” や “come” などの動詞に置き換えられます。
- 3
I know this song.
この歌、知ってるよ。
Use this sentence to say that you are familiar with a song or other thing. Replace “this song” with a person, place, or activity you know.
この文は、歌やほかのものをよく知っていると伝えるときに使います。“this song” を、自分が知っている人や場所、活動に置き換えられます。
- 4
Let’s start on the chorus.
サビから始めよう。
Use “Let’s start on…” to suggest where to begin. You can use it when starting a song or another activity.
“Let’s start on…” は、どこから始めるかを提案するときに使います。歌を始めるときや、ほかの活動を始めるときにも使えます。
- 5
This is fun!
楽しい!
This is a simple way to say that you are enjoying an activity. You can say it while playing, learning, or spending time with friends.
活動を楽しんでいることを伝える、簡単な表現です。遊んでいるときや、学んでいるとき、友達と過ごしているときに言えます。
- 6
You sound great, Mia!
ミア、すごくいい声だね!
Use this sentence to praise someone’s voice or the way they sound. Replace “Mia” with the person’s name.
相手の声や、声の響きを褒めるときに使います。“Mia” は相手の名前に置き換えられます。
- 7
I’m not shy anymore.
もう恥ずかしくないよ。
Use “not … anymore” to say that something has changed and is no longer true. You can use it to talk about a feeling or habit.
“not … anymore” は、状況が変わり、もう当てはまらなくなったことを表します。気持ちや習慣について話すときに使えます。
- 8
Let’s sing another one!
もう一曲歌おう!
Use “Let’s” to suggest doing one more activity together. Replace “sing” with another activity, such as “watch” or “play.”
“Let’s” は、もう一つ何かを一緒にしようと提案するときに使います。“sing” を “watch” や “play” など、ほかの活動に置き換えられます。