Singing Together
함께 노래하기
Everyone sings a song together and has fun. Mia joins in, and the friends cheer for her.
모두 함께 노래하며 즐거운 시간을 보내요. 미아도 노래에 합류하고, 친구들은 미아에게 환호해요.
대화8

Come on, Mia! Let’s sing this easy song together.
어서, 미아! 이 쉬운 노래 같이 부르자.
Okay, I’ll try. You two sing with me, please.
좋아, 한번 해볼게. 너희 둘도 같이 불러 줘.
Of course! I know this song. Let’s start on the chorus.
물론이지! 나 이 노래 알아. 후렴부터 시작하자.
Ready? One, two, three! Sing it loud!
준비됐어? 하나, 둘, 셋! 크게 불러!
This is fun! I didn’t know I could sing so loudly.
재밌다! 내가 이렇게 크게 노래할 수 있는 줄 몰랐어.
You sound great, Mia! Keep going!
미아, 노래 정말 잘한다! 계속 불러!
Look, Mia is singing the whole song now!
봐, 미아가 이제 노래를 처음부터 끝까지 다 부르고 있어!
Thanks, friends. I’m not shy anymore. Let’s sing another one!
고마워, 얘들아. 이제 안 부끄러워. 한 곡 더 부르자!
어휘7
- Come on어서, 자
This phrase encourages someone to do something. Here, Emma uses it to invite Mia to sing.
이 표현은 누군가에게 어떤 일을 하자고 권할 때 써요. 여기서는 에마가 미아에게 같이 노래하자고 권하는 말이에요.
- I’ll try한번 해볼게
This means you will make an effort to do something. You can use it when someone invites you to try an activity.
어떤 일을 해보려고 노력하겠다는 뜻이에요. 누군가 활동을 해보자고 권할 때 쓸 수 있어요.
- Of course!물론이지!
This is a friendly way to say yes. Use it when you are happy to help or join in.
친근하게 승낙할 때 쓰는 말이에요. 기꺼이 도와주거나 함께하고 싶을 때 써요.
- the chorus후렴
The chorus is the part of a song that repeats. You can use this phrase when talking about which part of a song to sing.
후렴은 노래에서 반복되는 부분이에요. 노래의 어느 부분을 부를지 이야기할 때 쓸 수 있어요.
- Sing it loud!크게 불러!
This means to sing with a strong, loud voice. It is a simple way to encourage someone while singing.
힘차고 큰 목소리로 노래하라는 뜻이에요. 노래를 부르면서 누군가를 응원할 때 간단히 쓸 수 있어요.
- Keep going!계속해!
This means to continue what you are doing. Use it to encourage someone who is making an effort.
하고 있는 일을 계속하라는 뜻이에요. 노력하고 있는 사람을 응원할 때 써요.
- another one한 곡 더
This means one more of the same kind. Here, Mia wants to sing one more song.
같은 종류의 것을 하나 더 한다는 뜻이에요. 여기서 미아는 노래를 한 곡 더 부르고 싶어 해요.
핵심 문장8
- 1
Let’s sing this easy song together.
이 쉬운 노래 같이 부르자.
Use “Let’s” to invite someone to do something with you. You can replace “sing this easy song” with another activity.
“Let’s”는 누군가에게 함께 뭔가 하자고 제안할 때 써요. “sing this easy song” 대신 다른 활동을 넣어도 돼요.
- 2
You two sing with me, please.
너희 둘도 같이 불러 줘.
This is a polite way to ask two people to join you in an activity. Replace “sing” with another verb, such as “dance” or “come.”
두 사람에게 어떤 활동에 함께하자고 정중하게 부탁하는 표현이에요. “sing” 대신 “dance”나 “come” 같은 동사를 넣어 보세요.
- 3
I know this song.
나 이 노래 알아.
Use this sentence to say that you are familiar with a song or other thing. Replace “this song” with a person, place, or activity you know.
노래나 다른 것에 익숙하다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “this song” 대신 내가 아는 사람, 장소 또는 활동을 넣어 보세요.
- 4
Let’s start on the chorus.
후렴부터 시작하자.
Use “Let’s start on…” to suggest where to begin. You can use it when starting a song or another activity.
“Let’s start on…”은 어디서 시작할지 제안할 때 써요. 노래를 시작하거나 다른 활동을 시작할 때 사용할 수 있어요.
- 5
This is fun!
재밌다!
This is a simple way to say that you are enjoying an activity. You can say it while playing, learning, or spending time with friends.
어떤 활동을 즐기고 있다고 간단히 말하는 표현이에요. 친구들과 놀거나 공부하거나 시간을 보내면서 쓸 수 있어요.
- 6
You sound great, Mia!
미아, 노래 정말 잘한다!
Use this sentence to praise someone’s voice or the way they sound. Replace “Mia” with the person’s name.
누군가의 목소리나 소리를 칭찬할 때 쓰는 문장이에요. “Mia” 대신 그 사람의 이름을 넣어 보세요.
- 7
I’m not shy anymore.
이제 안 부끄러워.
Use “not … anymore” to say that something has changed and is no longer true. You can use it to talk about a feeling or habit.
“not … anymore”는 어떤 것이 달라져서 더 이상 사실이 아니라고 말할 때 써요. 감정이나 습관이 달라졌다고 이야기할 때 사용할 수 있어요.
- 8
Let’s sing another one!
한 곡 더 부르자!
Use “Let’s” to suggest doing one more activity together. Replace “sing” with another activity, such as “watch” or “play.”
“Let’s”는 함께 활동을 하나 더 하자고 제안할 때 써요. “sing” 대신 “watch”나 “play” 같은 다른 활동을 넣어 보세요.