Getting a Table
席に案内してもらう
Emma asks the host for a table for two. The host shows her and Jack to a booth.
エマが店員に2人用の席を頼みます。店員はエマとジャックをボックス席に案内します。
会話6

Hi, do you have a table for two?
こんにちは、2人なんですが、席は空いていますか?
A booth would be nice.
ボックス席がいいな。
Is there one by the window?
窓際の席はある?
This one looks good, Emma.
ここ、よさそうだね、エマ。
Yes, let's sit here.
うん、ここに座ろう。
Great. I'm hungry!
いいね。お腹すいた!
語彙6
- a table for two2人用の席
A table for two people. Use this phrase when asking for a place to eat with one other person.
2人で座る席のことです。もう1人と一緒に食事をするとき、席をお願いするのに使えます。
- a boothボックス席
A booth is a table with seats along the sides, often against a wall. You can ask for one when you choose where to sit.
ボックス席は、壁際などにあり、両側に座席が付いたテーブルです。座る場所を選ぶときに、希望を伝えるのに使えます。
- by the window窓際に
This means next to the window. Use it to ask for a table in that area.
「窓のそば」という意味です。そのあたりの席をお願いするときに使えます。
- looks goodよさそう
This means something seems nice or suitable. You can use it to choose a table or a place to sit.
何かがよさそう、または自分に合っていそうだという意味です。テーブルや座る場所を選ぶときに使えます。
- let's sit hereここに座ろう
This is a friendly way to suggest sitting in a particular place. Use “let's” to make a suggestion together.
特定の場所に座ることを気軽に提案する表現です。“let's”を使うと、一緒に何かをしようと提案できます。
- I'm hungryお腹がすいている
This means you want or need food. Use it to say how you feel before a meal.
食べ物が欲しい、または必要だという意味です。食事の前に、自分の状態を伝えるときに使えます。
重要な文6
- 1
Hi, do you have a table for two?
こんにちは、2人なんですが、席は空いていますか?
Use this polite question when you arrive at a restaurant with one other person. You can change “two” to the number of people in your group.
もう1人と一緒にレストランに着いたときに使う、丁寧な質問です。“two”をグループの人数に変えて使えます。
- 2
A booth would be nice.
ボックス席がいいな。
Use this to say what kind of seating you would like. You can replace “a booth” with another seating choice.
希望する席の種類を伝える表現です。“a booth”をほかの席の希望に置き換えられます。
- 3
Is there one by the window?
窓際の席はある?
Use this question to ask if a table or seat is available in a particular place. “One” refers to a table or booth already mentioned.
特定の場所にテーブルや席があるか尋ねるときに使います。“One”は、すでに話題に出ているテーブルやボックス席を指します。
- 4
This one looks good, Emma.
ここ、よさそうだね、エマ。
Use this to tell someone that a choice seems suitable. You can replace “this one” with the thing you are choosing.
選んだものがよさそうだと相手に伝える表現です。“this one”を、選んでいるものに置き換えて使えます。
- 5
Yes, let's sit here.
うん、ここに座ろう。
Use this to agree and suggest sitting in a specific place. “Let's” is a simple way to make a plan together.
賛成して、特定の場所に座ろうと提案するときに使います。“Let's”は、一緒に予定を決める簡単な言い方です。
- 6
Great. I'm hungry!
いいね。お腹すいた!
Use “I'm hungry” to say you want food. You can use “I'm” with other words to describe how you feel.
“I'm hungry”は、食べ物が欲しいと伝える表現です。“I'm”の後にほかの言葉を続けて、自分の気持ちや状態を表すこともできます。