Choosing Sides and Drinks
サイドメニューと飲み物を選ぶ
The server asks about toast, sides, and drinks. Emma and Jack place their choices.
店員がトーストやサイドメニュー、飲み物について尋ねます。エマとジャックが注文します。
会話7

Do you want toast with your pancakes?
パンケーキにトーストも付けますか?
Yes, please. I'd like white toast.
はい、お願いします。ホワイトトーストをください。
Can I get some fruit on the side?
サイドにフルーツを付けてもらえますか?
I'll have hash browns with my eggs.
卵料理にはハッシュブラウンをお願いします。
What would you like to drink?
お飲み物は何になさいますか?
Coffee, please. And orange juice for Emma.
コーヒーをお願いします。それから、エマにはオレンジジュースを。
Just orange juice for me, please.
私はオレンジジュースだけでお願いします。
語彙7
- toastトースト
Toast is bread that has been browned with heat. You can choose it with a meal.
トーストは、パンを焼いてこんがりさせたものです。食事に付けるものとして選べます。
- on the sideサイドに
This means you want an extra food item with your main meal. For example, you can ask for fruit on the side.
メインの料理に添える追加の食べ物がほしいときに使う表現です。たとえば、「サイドにフルーツを」と頼めます。
- hash brownsハッシュブラウン
Hash browns are potatoes cooked until they are brown. They are often served with breakfast.
ハッシュブラウンは、じゃがいもをこんがり焼いた料理です。朝食によく添えられます。
- What would you like to drink?お飲み物は何になさいますか?
Use this question to ask someone to choose a drink. You can answer with a drink name and “please.”
相手に飲み物を選んでもらうときの質問です。飲み物の名前に “please” を付けて答えられます。
- I'd like white toast.ホワイトトーストをお願いします。
Use “I'd like” to politely say what you want. You can replace “white toast” with another food or drink.
“I'd like” は、ほしいものを丁寧に伝える表現です。“white toast” を別の食べ物や飲み物に置き換えて使えます。
- I'll have hash browns with my eggs.卵料理にはハッシュブラウンをお願いします。
Use “I'll have” to order food. Add “with” to say what you want to eat together.
“I'll have” は、料理を注文するときに使います。“with” を加えると、一緒に食べたいものを伝えられます。
- orange juiceオレンジジュース
Orange juice is a drink made from oranges. You can order it by saying, “Orange juice, please.”
オレンジジュースは、オレンジから作る飲み物です。“Orange juice, please.” と言って注文できます。
重要な文8
- 1
Do you want toast with your pancakes?
パンケーキにトーストも付けますか?
Use this question to ask if someone wants an extra food with a meal. You can change “toast” and “pancakes” to other foods.
食事に何か追加でほしいかを尋ねるときの表現です。“toast” と “pancakes” を別の食べ物に置き換えて使えます。
- 2
Yes, please. I'd like white toast.
はい、お願いします。ホワイトトーストをください。
This is a polite way to accept an offer and say what you want. Replace “white toast” with your choice.
申し出を丁寧に受けて、ほしいものを伝える言い方です。“white toast” を自分の希望するものに置き換えられます。
- 3
Can I get some fruit on the side?
サイドにフルーツを付けてもらえますか?
Use this sentence to ask for an extra food with your meal. Replace “fruit” with another side.
食事に追加する料理を頼むときに使います。“fruit” を別のサイドメニューに置き換えられます。
- 4
I'll have hash browns with my eggs.
卵料理にはハッシュブラウンをお願いします。
Use “I'll have” to order a meal. You can name a different food after it.
“I'll have” は食事を注文するときに使います。その後に別の料理を続けることもできます。
- 5
What would you like to drink?
お飲み物は何になさいますか?
Use this question to ask someone to choose a drink. It is common when taking an order.
相手に飲み物を選んでもらうときの質問です。注文を聞くときによく使われます。
- 6
Coffee, please.
コーヒーをお願いします。
This is a short, polite way to order a drink. Replace “Coffee” with the drink you want.
飲み物を注文する、短くて丁寧な言い方です。“Coffee” を飲みたいものに置き換えられます。
- 7
And orange juice for Emma.
それから、エマにはオレンジジュースを。
Use “for” to say who the drink is for. You can replace “Emma” with a person's name.
“for” を使うと、飲み物が誰のものかを伝えられます。“Emma” を人の名前に置き換えて使えます。
- 8
Just orange juice for me, please.
私はオレンジジュースだけでお願いします。
Use this sentence to order only one drink for yourself. Replace “orange juice” with your choice.
自分の飲み物を一つだけ注文するときの表現です。“orange juice” を希望する飲み物に置き換えられます。