Asking Someone to Take Yours
人に写真を撮ってもらう
After taking Mia and Jack's photos, Emma asks Mia to take a picture of her with the landmark.
ミアとジャックの写真を撮ったあと、エマはミアに、記念碑と一緒に自分の写真を撮ってほしいと頼みます。
会話7

That was a nice photo of you and Jack.
ミアとジャックの写真、いい感じだったね。
Thanks for taking it!
撮ってくれてありがとう!
Can you take a photo of me now?
今度は私の写真も撮ってくれる?
Sure! Stand by the statue.
いいよ!あの像のそばに立って。
Is the whole building in the picture?
建物全体が写真に入ってる?
Yes. Look at the camera and smile!
うん。カメラを見て、笑って!
Ready? Thanks, Mia!
準備できた?ありがとう、ミア!
語彙8
- nice photoいい写真
A nice photo is a good or attractive picture. You can use “nice photo” to say you like someone’s picture.
“nice photo”は、よく撮れている写真や魅力的な写真のことです。人の写真を気に入ったときに使えます。
- Thanks for taking it!撮ってくれてありがとう!
This is a friendly way to thank someone for taking a photo. “It” means the photo.
写真を撮ってくれた人に感謝を伝える、親しみのある言い方です。“It”はその写真を指します。
- take a photo写真を撮る
This means to make a picture with a camera or phone. You can say, “Can you take a photo of me?”
カメラやスマートフォンで写真を撮るという意味です。“Can you take a photo of me?”(私の写真を撮ってくれる?)と言えます。
- stand by the statue像のそばに立つ
This tells someone where to stand. You can replace “the statue” with another place or object.
どこに立てばよいかを伝える表現です。“the statue”を別の場所や物に置き換えられます。
- the whole building建物全体
“The whole building” means all of the building, not just part of it. Use “the whole” before a thing when you mean all of it.
“The whole building”は、建物の一部ではなく全部という意味です。何かのすべてを指すときは、物の前に“the whole”を付けます。
- in the picture写真に写っている
This asks if something can be seen in a photo. You can ask, “Is the sign in the picture?”
何かが写真に見えているかを尋ねる表現です。“Is the sign in the picture?”(看板は写真に写ってる?)と聞けます。
- look at the cameraカメラを見る
This tells someone to face the camera. It is a useful direction when taking a photo.
カメラのほうを向くように伝える表現です。写真を撮るときに役立つ指示です。
- smile笑う
“Smile” is a simple instruction to make a happy expression for a photo.
“Smile”は、写真を撮るときに笑顔を作ってもらうための簡単な指示です。
重要な文8
- 1
That was a nice photo of you and Jack.
ミアとジャックの写真、いい感じだったね。
Use this to compliment a photo someone has taken. You can change “you and Jack” to name the people in the picture.
相手が撮った写真を褒めるときに使います。“you and Jack”を、写真に写っている人の名前に変えられます。
- 2
Thanks for taking it!
撮ってくれてありがとう!
Use this to thank someone for taking a photo. Replace “it” with a person or thing when the meaning is clear.
写真を撮ってくれた人にお礼を言う表現です。何を指すのか明らかな場合は、“it”を人や物に置き換えられます。
- 3
Can you take a photo of me now?
今度は私の写真も撮ってくれる?
This is a polite, simple way to ask someone to take your picture. You can replace “me” with another person.
人に写真を撮ってもらいたいときの、簡単で丁寧な頼み方です。“me”を別の人に置き換えられます。
- 4
Sure!
いいよ!
This is a friendly way to agree to a request. You can use it when someone asks you for help.
頼みごとに快く応じるときの、親しみのある言い方です。誰かに助けを頼まれたときに使えます。
- 5
Stand by the statue.
あの像のそばに立って。
Use this to tell someone where to stand for a photo. Replace “the statue” with a different place or object.
写真を撮るために、どこに立つかを伝える表現です。“the statue”を別の場所や物に置き換えられます。
- 6
Is the whole building in the picture?
建物全体が写真に入ってる?
Use this question to check if something appears completely in a photo. Replace “the whole building” with the thing you want to see.
何かが写真に全部写っているかを確かめる質問です。“the whole building”を、写真に写っているか確認したい物に置き換えられます。
- 7
Look at the camera and smile!
カメラを見て、笑って!
This gives two simple directions for a photo. You can use it to help someone face the camera and look happy.
写真を撮るときの簡単な指示を二つ伝える表現です。カメラのほうを向いて、楽しそうな表情をしてもらうときに使えます。
- 8
Ready? Thanks, Mia!
準備できた?ありがとう、ミア!
“Ready?” checks if someone is prepared, and “Thanks” shows appreciation. You can use these short phrases before and after a photo.
“Ready?”は準備ができたかを確かめる言葉で、“Thanks”は感謝を伝えます。写真を撮る前後に使える短い表現です。