Taking One More Photo
もう一枚撮ろう
Emma takes a photo, but Jack blinks. They ask for one more, and Emma takes another picture.
エマが写真を撮りますが、ジャックはまばたきをしてしまいます。もう一枚撮ろうと頼み、エマがもう一度撮ります。
会話7

Ready? One, two, three!
準備できた?いくよ、1、2、3!
Oh, I blinked. Can we take one more?
あっ、まばたきしちゃった。もう一枚撮ってもらえる?
Sure. Let's take one more.
もちろん。もう一枚撮ろう。
No problem. Look at the camera.
いいよ。カメラを見てね。
I'm ready now.
もう準備できたよ。
One, two, three! Got it.
1、2、3!撮れたよ。
Thanks, Emma!
ありがとう、エマ!
語彙8
- Ready?準備できた?
This asks if someone is prepared. Use it before you start an activity.
相手の準備ができているか尋ねる表現です。何かを始める前に使います。
- I blinked.まばたきしちゃった。
This means your eyes closed quickly. You can say it when you blink in a photo.
目をすばやく閉じてしまった、という意味です。写真を撮るときにまばたきをしてしまったら、こう言えます。
- one moreもう一つ、もう一度
This means one extra thing. Use it to ask for another photo or another try.
何かをもう一つ追加する、という意味です。写真をもう一枚撮ってほしいときや、もう一度試したいときに使えます。
- Sure.もちろん。
This is a friendly way to say yes. Use it when you agree to help.
「いいよ」と気軽に答える表現です。手伝いを頼まれて、引き受けるときに使います。
- No problem.いいよ。
This means you are happy to help. You can say it when someone asks you to do something.
喜んで手伝うよ、という意味です。何かを頼まれたときに使えます。
- Look at the camera.カメラを見てね。
This tells someone where to look for a photo. You can use it when taking a picture.
写真を撮るときに、どこを見ればよいか相手に伝える表現です。
- I'm ready now.もう準備できたよ。
This tells someone that you are prepared. Use it after you have finished getting ready.
準備ができたことを相手に伝える表現です。支度が終わったあとに使います。
- Got it.撮れたよ。
This means the photo was taken successfully. You can also use it to say that you understand something.
写真がうまく撮れた、という意味です。また、何かを理解したと伝えるときにも使えます。
重要な文8
- 1
Can we take one more?
もう一枚撮ってもらえる?
Use this to politely ask for another try or another photo. You can change “one more” to name what you want again.
もう一度試したいときや、写真をもう一枚撮ってほしいときに使う、丁寧な頼み方です。“one more”を別の言葉に変えて、もう一度ほしいものを伝えられます。
- 2
Sure.
もちろん。
This is a short, friendly way to agree. Use it when someone asks you for help or permission.
気軽に賛成するときの、短くて親しみやすい表現です。手伝いや許可を頼まれたときに使えます。
- 3
Let's take one more.
もう一枚撮ろう。
Use “Let's” to suggest doing something together. You can say “Let's take one more photo” to make the suggestion more specific.
“Let's”を使うと、一緒に何かをしようと提案できます。“Let's take one more photo”と言えば、何をするのかをより具体的に伝えられます。
- 4
No problem.
いいよ。
This is a friendly way to say that helping is easy or okay. Use it when someone asks you to do something.
手伝うのは簡単だよ、問題ないよ、と親しみを込めて伝える表現です。何かを頼まれたときに使えます。
- 5
Look at the camera.
カメラを見てね。
Use this simple instruction when taking a photo. You can replace “the camera” with another thing, such as “Look at me.”
写真を撮るときに使える、簡単な指示です。“the camera”を“Look at me.”のような別の言葉に置き換えられます。
- 6
I'm ready now.
もう準備できたよ。
Use this to tell someone you are prepared to begin. You can change “ready” to another feeling or state, such as “I'm finished now.”
始める準備ができたと相手に伝える表現です。“ready”を“I'm finished now.”のように別の状態を表す言葉に変えることもできます。
- 7
One, two, three!
1、2、3!
People often count aloud just before taking a photo. You can use the same count to help everyone get ready.
写真を撮る直前に、声に出して数を数えることがよくあります。同じように数を数えて、みんなに撮影の準備をしてもらえます。
- 8
Thanks, Emma!
ありがとう、エマ!
This is a friendly way to thank someone by name. Replace “Emma” with the person's name.
名前を呼びながら、親しみを込めてお礼を伝える表現です。“Emma”を相手の名前に置き換えて使います。