Asking Someone to Take Yours

Попросить кого-нибудь сфотографировать тебя

After taking Mia and Jack's photos, Emma asks Mia to take a picture of her with the landmark.

Сфотографировав Мию и Джека, Эмма просит Мию сфотографировать её на фоне достопримечательности.

Диалог7

Asking Someone to Take Yours
Emma
Emma

That was a nice photo of you and Jack.

Вы с Джеком хорошо получились на фото.

Mia
Mia

Thanks for taking it!

Спасибо, что сфотографировала!

Emma
Emma

Can you take a photo of me now?

Сфотографируешь меня теперь?

Mia
Mia

Sure! Stand by the statue.

Конечно! Встань рядом со статуей.

Emma
Emma

Is the whole building in the picture?

Здание целиком попадёт в кадр?

Mia
Mia

Yes. Look at the camera and smile!

Да. Смотри в камеру и улыбайся!

Emma
Emma

Ready? Thanks, Mia!

Готово? Спасибо, Мия!

Словарный запас8

  • nice photoхорошее фото

    A nice photo is a good or attractive picture. You can use “nice photo” to say you like someone’s picture.

    Хорошее фото — это удачный или красивый снимок. Так можно сказать, что тебе понравилась чья-то фотография.

  • Thanks for taking it!Спасибо, что сфотографировала!

    This is a friendly way to thank someone for taking a photo. “It” means the photo.

    Так по-дружески благодарят человека за то, что он тебя сфотографировал. “It” значит «фото».

  • take a photoсфотографировать

    This means to make a picture with a camera or phone. You can say, “Can you take a photo of me?”

    Это значит сделать снимок на камеру или телефон. Можно сказать: “Can you take a photo of me?” (Можешь меня сфотографировать?)

  • stand by the statueвстань рядом со статуей

    This tells someone where to stand. You can replace “the statue” with another place or object.

    Так говорят, указывая человеку, где встать. Вместо “the statue” можно назвать другое место или предмет.

  • the whole buildingздание целиком

    “The whole building” means all of the building, not just part of it. Use “the whole” before a thing when you mean all of it.

    “The whole building” значит всё здание, а не только его часть. Ставь “the whole” перед существительным, когда имеешь в виду его целиком.

  • in the pictureв кадре

    This asks if something can be seen in a photo. You can ask, “Is the sign in the picture?”

    Так спрашивают, видно ли что-то на фотографии. Можно спросить: “Is the sign in the picture?” (Вывеска попала в кадр?)

  • look at the cameraсмотри в камеру

    This tells someone to face the camera. It is a useful direction when taking a photo.

    Так просят повернуться к камере. Это полезное указание при фотографировании.

  • smileулыбайся

    “Smile” is a simple instruction to make a happy expression for a photo.

    “Smile” — простая просьба изобразить радостное выражение лица для фотографии.

Ключевые фразы8

  1. 1

    That was a nice photo of you and Jack.

    Вы с Джеком хорошо получились на фото.

    Use this to compliment a photo someone has taken. You can change “you and Jack” to name the people in the picture.

    Этой фразой можно похвалить фотографию, которую сделал собеседник. Вместо “you and Jack” назови людей на снимке.

  2. 2

    Thanks for taking it!

    Спасибо, что сфотографировала!

    Use this to thank someone for taking a photo. Replace “it” with a person or thing when the meaning is clear.

    Так благодарят человека за фотографию. Вместо “it” можно назвать человека или предмет, если из контекста ясно, о чём речь.

  3. 3

    Can you take a photo of me now?

    Сфотографируешь меня теперь?

    This is a polite, simple way to ask someone to take your picture. You can replace “me” with another person.

    Это простой и вежливый способ попросить кого-нибудь тебя сфотографировать. Вместо “me” можно назвать другого человека.

  4. 4

    Sure!

    Конечно!

    This is a friendly way to agree to a request. You can use it when someone asks you for help.

    Так по-дружески соглашаются выполнить просьбу. Используй эту фразу, когда кто-то просит тебя о помощи.

  5. 5

    Stand by the statue.

    Встань рядом со статуей.

    Use this to tell someone where to stand for a photo. Replace “the statue” with a different place or object.

    Так можно сказать, где человеку встать для фотографии. Вместо “the statue” назови другое место или предмет.

  6. 6

    Is the whole building in the picture?

    Здание целиком попадёт в кадр?

    Use this question to check if something appears completely in a photo. Replace “the whole building” with the thing you want to see.

    Этим вопросом уточняют, целиком ли что-то попадает на фотографию. Вместо “the whole building” назови то, что хочешь увидеть в кадре.

  7. 7

    Look at the camera and smile!

    Смотри в камеру и улыбайся!

    This gives two simple directions for a photo. You can use it to help someone face the camera and look happy.

    Здесь даны два простых указания для фотографии. Так можно попросить человека повернуться к камере и улыбнуться.

  8. 8

    Ready? Thanks, Mia!

    Готово? Спасибо, Мия!

    “Ready?” checks if someone is prepared, and “Thanks” shows appreciation. You can use these short phrases before and after a photo.

    “Ready?” (Готово?) — вопрос о том, готов ли человек, а “Thanks” (Спасибо) выражает благодарность. Эти короткие фразы уместны до и после фотографии.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.