Is It Under the Sofa?
ソファの下にある?
Mia asks if the keys are under the sofa. Emma looks and finds nothing there.
ミアが鍵はソファの下にあるか尋ねます。エマが探しますが、何も見つかりません。
会話7

Is it under the sofa?
ソファの下にある?
Let me look. I don't see them.
見てみるね。見当たらないよ。
Look on the floor, too.
床も見てみて。
No, they aren't on the floor.
ううん、床にはないよ。
Maybe they're next to the sofa.
ソファの隣にあるかも。
No. They're not here either.
ううん、ここにもないよ。
Let's check by the front door.
玄関のそばも確認してみよう。
語彙6
- under the sofaソファの下
This means below the sofa. Use it to say where you think something is.
ソファより下の場所という意味です。何かがどこにあると思うかを伝えるときに使います。
- Let me look.見てみるね。
This means “I will check.” Use it when you want to search for something.
「確認するね」という意味です。何かを探したいときに使います。
- on the floor床の上
This means on the ground inside a room. Use it to say where something is.
部屋の中の地面、つまり床の上という意味です。物がどこにあるかを伝えるときに使います。
- next to the sofaソファの隣
This means beside the sofa. Use it to describe where something may be.
ソファのすぐそばという意味です。物がどこにあるかもしれないかを表すときに使います。
- either〜も(否定文で)
Here, “either” means “also” in a negative sentence. Use it when saying something is not in another place, too.
ここでの “either” は、否定文で「〜も」という意味です。別の場所にもないと伝えるときに使います。
- front door玄関のドア
This is the main door at the front of a home. Use it when talking about the entrance.
家の正面にある主な出入り口のドアです。家の入り口について話すときに使います。
重要な文8
- 1
Is it under the sofa?
ソファの下にある?
This is a useful way to ask if one thing is in a certain place. Change “under the sofa” to ask about another location.
何かが特定の場所にあるか尋ねるときに便利な表現です。“under the sofa” を別の場所に置き換えて、ほかの場所について尋ねられます。
- 2
Let me look.
見てみるね。
Use this short sentence when you are going to check or search for something. You can also say it before looking for a person or an object.
何かを確認したり探したりするときに使う短い表現です。人や物を探す前にも言えます。
- 3
I don't see them.
見当たらないよ。
Use this to say that you cannot find or see something. “Them” refers to more than one person or thing.
何かが見つからない、または見えないと伝える表現です。“them” は複数の人や物を指します。
- 4
Look on the floor, too.
床も見てみて。
This is a simple way to ask someone to check another place. You can replace “on the floor” with a different location.
別の場所も確認してほしいときの簡単な頼み方です。“on the floor” を別の場所に置き換えられます。
- 5
No, they aren't on the floor.
ううん、床にはないよ。
Use this sentence to say that several things are not in a place. Replace “on the floor” with another location.
複数の物がある場所にないと伝える表現です。“on the floor” を別の場所に置き換えられます。
- 6
Maybe they're next to the sofa.
ソファの隣にあるかも。
Use “Maybe” to say where something could be when you are not sure. Change the location to suggest another place.
“Maybe” は、確信はないけれど何かがどこにあるかを伝えるときに使います。場所を変えて、別の可能性を提案できます。
- 7
No. They're not here either.
ううん、ここにもないよ。
Use this to say that something is not in this place, just as it was not in another place. “Either” is common in negative sentences.
別の場所にもなかったように、ここにもないと伝える表現です。“Either” は否定文でよく使われます。
- 8
Let's check by the front door.
玄関のそばも確認してみよう。
Use “Let's check” to suggest looking somewhere together. Replace “by the front door” with another place.
“Let's check” は、一緒にどこかを探そうと提案するときに使います。“by the front door” を別の場所に置き換えられます。