Addressing Community Concerns about a Project
Menanggapi Kekhawatiran Warga tentang Sebuah Proyek
Representatives from an organization meet with local community members to discuss potential concerns or negative impacts of an environmental project and seek common ground or solutions.
Perwakilan organisasi bertemu dengan warga setempat untuk membahas kekhawatiran atau dampak negatif yang mungkin timbul dari proyek lingkungan, serta mencari titik temu atau solusi.
Dialog9

Good evening everyone. Thank you for coming. We appreciate you taking the time to share your thoughts on the proposed wetland restoration project.
Selamat malam, semuanya. Terima kasih sudah datang. Kami menghargai kesediaan Anda meluangkan waktu untuk menyampaikan pendapat tentang proyek restorasi lahan basah yang diusulkan.
Thank you for inviting us. We've got some serious concerns about the potential impact on local traffic and access to the river.
Terima kasih sudah mengundang kami. Kami punya beberapa kekhawatiran serius tentang kemungkinan dampaknya terhadap lalu lintas setempat dan akses ke sungai.
Absolutely, and we understand those concerns are valid. We've actually been working on revised plans to minimize disruption. Perhaps we can walk through those now?
Tentu, dan kami memahami bahwa kekhawatiran itu beralasan. Kami sebenarnya sudah menyusun rencana revisi untuk meminimalkan gangguan. Mungkin sekarang kita bisa membahasnya bersama?
That would be helpful. Also, what about the potential for increased mosquitoes? We rely heavily on outdoor activities here.
Itu akan sangat membantu. Lalu, bagaimana dengan kemungkinan meningkatnya jumlah nyamuk? Di sini kami sangat mengandalkan kegiatan luar ruangan.
That's a very good point. Our ecological experts have incorporated natural mosquito control measures into the design, specifically by encouraging native predators like dragonflies and certain fish species. We can elaborate on that.
Itu masukan yang sangat baik. Para ahli ekologi kami telah memasukkan langkah pengendalian nyamuk secara alami ke dalam rancangan, khususnya dengan mendorong keberadaan predator asli seperti capung dan jenis ikan tertentu. Kami bisa menjelaskannya lebih lanjut.
And the timeline? We're worried about construction noise extending for too long, especially with the school nearby.
Bagaimana dengan jadwalnya? Kami khawatir kebisingan konstruksi akan berlangsung terlalu lama, terutama karena ada sekolah di dekat sini.
We've scheduled the noisier phases during school breaks and limited heavy machinery operating hours. We're committed to keeping the community informed every step of the way.
Kami menjadwalkan tahap-tahap yang lebih bising saat libur sekolah dan membatasi jam operasional alat berat. Kami berkomitmen untuk terus memberi tahu warga di setiap tahap.
Thank you for addressing these points. It's reassuring to hear you've considered these aspects. We look forward to seeing the revised plans in more detail.
Terima kasih sudah menanggapi hal-hal ini. Lega rasanya mendengar bahwa Anda sudah mempertimbangkan aspek-aspek tersebut. Kami menantikan penjelasan lebih terperinci tentang rencana revisinya.
Our pleasure. We'll send out the updated documents by the end of the week, and we're planning another community forum next month to gather further feedback. Your input is invaluable.
Dengan senang hati. Kami akan mengirimkan dokumen terbaru sebelum akhir pekan ini, dan berencana mengadakan forum warga lagi bulan depan untuk mengumpulkan masukan lebih lanjut. Masukan Anda sangat berharga.
Kosakata10
- wetlandlahan basah
A wetland is a piece of land covered with shallow water, like marshes or swamps, important for the environment. Use it when talking about nature conservation projects.
“Wetland” adalah area daratan yang tertutup air dangkal, seperti rawa, dan penting bagi lingkungan. Kata ini digunakan saat membahas proyek pelestarian alam.
- restorationpemulihan
Restoration means repairing or returning something to its original good condition. It's useful in discussions about fixing damaged environments, like 'river restoration'.
“Restoration” berarti memperbaiki sesuatu atau mengembalikannya ke kondisi baik semula. Kata ini berguna saat membahas pemulihan lingkungan yang rusak, seperti dalam frasa “river restoration” (pemulihan sungai).
- concernskekhawatiran
Concerns are worries or problems that people have. Say 'We have concerns about...' to politely express doubts in meetings or discussions.
“Concerns” adalah hal-hal yang dikhawatirkan atau dianggap sebagai masalah. Gunakan “We have concerns about...” (Kami khawatir tentang...) untuk menyampaikan keraguan dengan sopan dalam rapat atau diskusi.
- disruptiongangguan
Disruption means something that interrupts normal activities, like noise or traffic changes. Use it in contexts like 'minimize disruption' during construction talks.
“Disruption” berarti sesuatu yang mengganggu kegiatan normal, misalnya kebisingan atau perubahan lalu lintas. Gunakan kata ini dalam konteks seperti “minimize disruption” (meminimalkan gangguan) saat membahas pekerjaan konstruksi.
- mosquitoesnyamuk
Mosquitoes are small flying insects that bite people and can spread diseases. Common in environmental talks about water projects, as they breed in wet areas.
“Mosquitoes” adalah serangga kecil bersayap yang menggigit manusia dan dapat menyebarkan penyakit. Kata ini sering muncul dalam pembahasan proyek lingkungan terkait air, karena nyamuk berkembang biak di area basah.
- ecologicalekologis
Ecological relates to the relationships between living things and their environment. Use 'ecological experts' when discussing nature-based solutions.
“Ecological” berkaitan dengan hubungan antara makhluk hidup dan lingkungannya. Gunakan frasa “ecological experts” (ahli ekologi) saat membahas solusi yang memanfaatkan alam.
- predatorspredator
Predators are animals that hunt and eat other animals. In this context, it's about natural enemies like birds or fish controlling pests.
“Predators” adalah hewan yang memburu dan memakan hewan lain. Dalam konteks ini, maksudnya adalah musuh alami, seperti burung atau ikan, yang mengendalikan hama.
- timelinejadwal
A timeline is a schedule showing when things will happen. Ask about 'the timeline' in project meetings to understand duration and phases.
“Timeline” adalah jadwal yang menunjukkan kapan berbagai hal akan dilakukan. Tanyakan tentang “the timeline” (jadwalnya) dalam rapat proyek untuk memahami durasi dan tahap-tahapnya.
- reassuringmelegakan
Reassuring means making someone feel less worried or more confident. Say 'It's reassuring to hear...' to show relief in conversations.
“Reassuring” berarti membuat seseorang tidak terlalu khawatir atau merasa lebih yakin. Gunakan “It's reassuring to hear...” (Lega rasanya mendengar...) untuk menunjukkan rasa lega dalam percakapan.
- invaluablesangat berharga
Invaluable means extremely useful or important, more valuable than can be measured. Use it to thank someone, like 'Your input is invaluable' in feedback sessions.
“Invaluable” berarti sangat berguna atau penting, begitu bernilai hingga sulit diukur. Gunakan kata ini untuk berterima kasih kepada seseorang, seperti dalam “Your input is invaluable” (Masukan Anda sangat berharga) saat membahas umpan balik.
Kalimat Kunci8
- 1
We appreciate you taking the time to share your thoughts.
Kami menghargai kesediaan Anda meluangkan waktu untuk menyampaikan pendapat.
This polite sentence shows gratitude for someone's effort. Use it at the start of meetings to build rapport. Grammar: 'Taking the time' is a gerund phrase acting as the object of 'appreciate'.
Kalimat sopan ini mengungkapkan rasa terima kasih atas upaya seseorang. Gunakan di awal rapat untuk membangun hubungan baik. Dari segi tata bahasa, “Taking the time” adalah frasa gerund yang berfungsi sebagai objek dari “appreciate”.
- 2
We've got some serious concerns about the potential impact.
Kami punya beberapa kekhawatiran serius tentang kemungkinan dampaknya.
This expresses worries clearly but politely. Useful for raising issues in discussions. 'Got some' is informal for 'have some'; 'potential impact' means possible effects.
Kalimat ini menyampaikan kekhawatiran dengan jelas tetapi tetap sopan. Berguna untuk mengangkat masalah dalam diskusi. “Got some” adalah bentuk informal dari “have some” (memiliki beberapa), sedangkan “potential impact” berarti kemungkinan dampak.
- 3
We understand those concerns are valid.
Kami memahami bahwa kekhawatiran itu beralasan.
This acknowledges others' worries as reasonable, helping to de-escalate talks. Use in responses to show empathy. 'Are valid' means they are acceptable or true.
Kalimat ini mengakui bahwa kekhawatiran orang lain masuk akal, sehingga membantu meredakan ketegangan. Gunakan sebagai tanggapan untuk menunjukkan empati. “Are valid” berarti dapat diterima atau benar.
- 4
Perhaps we can walk through those now?
Mungkin sekarang kita bisa membahasnya bersama?
This suggests reviewing details together. 'Walk through' is an idiom meaning to explain step by step. Use it to propose actions in meetings.
Kalimat ini mengusulkan untuk meninjau detail bersama. “Walk through” adalah ungkapan yang berarti menjelaskan langkah demi langkah. Gunakan untuk mengusulkan tindakan dalam rapat.
- 5
That's a very good point.
Itu masukan yang sangat baik.
This agrees with someone's idea positively. Useful to show respect in debates. It's a common polite response before offering solutions.
Kalimat ini menunjukkan persetujuan terhadap gagasan seseorang dengan nada positif. Berguna untuk menunjukkan sikap menghargai dalam diskusi. Ini adalah tanggapan sopan yang umum sebelum menawarkan solusi.
- 6
We're committed to keeping the community informed every step of the way.
Kami berkomitmen untuk terus memberi tahu warga di setiap tahap.
This promises ongoing communication. 'Committed to' means dedicated to doing something. Use in project updates to build trust; 'every step of the way' emphasizes throughout the process.
Kalimat ini menjanjikan komunikasi yang berkelanjutan. “Committed to” berarti bertekad untuk melakukan sesuatu. Gunakan dalam pembaruan proyek untuk membangun kepercayaan; “every step of the way” menekankan bahwa hal itu dilakukan sepanjang proses.
- 7
It's reassuring to hear you've considered these aspects.
Lega rasanya mendengar bahwa Anda sudah mempertimbangkan aspek-aspek ini.
This expresses relief after getting answers. Useful at the end of discussions. 'Reassuring' means comforting; structure shows cause and effect with 'to hear'.
Kalimat ini mengungkapkan rasa lega setelah mendapat jawaban. Berguna untuk mengakhiri diskusi. “Reassuring” berarti menenangkan; struktur “to hear” menunjukkan hubungan sebab-akibat, yaitu merasa lega karena mendengar sesuatu.
- 8
Your input is invaluable.
Masukan Anda sangat berharga.
This thanks someone by saying their opinion is very important. Use to end meetings positively. 'Input' means contributions or feedback; 'invaluable' stresses high value.
Kalimat ini mengungkapkan terima kasih dengan menyatakan bahwa pendapat seseorang sangat penting. Gunakan untuk mengakhiri rapat dengan positif. “Input” berarti sumbangan pemikiran atau umpan balik; “invaluable” menekankan nilainya yang sangat tinggi.