Asking About Flower Care
फूलों की देखभाल के बारे में पूछना
After selecting the flowers, the customer asks the florist for specific care instructions to ensure the longevity of the bouquet or plant.
फूल चुनने के बाद, ग्राहक गुलदस्ते या पौधे को लंबे समय तक ताज़ा रखने के लिए फूलवाले से उनकी देखभाल के खास तरीके पूछता है।
संवाद10

These roses are absolutely stunning! I think I'll go with this bouquet for my mom's birthday.
ये गुलाब कितने खूबसूरत हैं! लगता है, माँ के जन्मदिन के लिए मैं यही गुलदस्ता लूँगी।
Excellent choice, Emma! They're very fresh. Do you have any questions about caring for them?
बहुत बढ़िया पसंद है, Emma! ये बहुत ताज़े हैं। इनकी देखभाल के बारे में आपका कोई सवाल है?
Yes, actually. I want to make sure they last as long as possible. What's the best way to care for them once I get them home?
हाँ, दरअसल है। मैं चाहती हूँ कि ये जितने लंबे समय तक हो सके, ताज़ा रहें। घर ले जाने के बाद इनकी देखभाल का सबसे अच्छा तरीका क्या है?
For roses, the most important thing is to recut the stems at an angle under running water when you get them home. This helps them absorb water better.
गुलाबों के लिए सबसे ज़रूरी बात यह है कि घर पहुँचने पर बहते पानी के नीचे इनके तनों को तिरछा काटें। इससे ये पानी बेहतर तरीके से सोख पाएँगे।
Under running water, got it. And what about the water itself? Tap water is fine?
बहते पानी के नीचे, समझ गई। और पानी कैसा होना चाहिए? नल का पानी ठीक है?
Yes, tap water is fine, but make sure it's fresh and change it every two days. Also, remove any leaves that would fall below the waterline in the vase to prevent bacterial growth.
हाँ, नल का पानी ठीक है, लेकिन ध्यान रखें कि वह ताज़ा हो और हर दो दिन में बदल दें। साथ ही, फूलदान में पानी के नीचे आने वाली पत्तियाँ हटा दें, ताकि बैक्टीरिया न पनपें।
That's a great tip about the leaves, I always forget that! And how about light or temperature?
पत्तियों वाली बात बहुत काम की है, मैं हमेशा भूल जाती हूँ! और रोशनी या तापमान का क्या?
Keep them away from direct sunlight, drafts, and ripe fruit, as these can shorten their lifespan. A cool spot is ideal.
इन्हें सीधी धूप, हवा के झोंकों और पके हुए फलों से दूर रखें, क्योंकि इनसे फूल जल्दी मुरझा सकते हैं। ठंडी जगह इनके लिए सबसे अच्छी है।
Got it. So, recut stems, fresh water often, remove submerged leaves, and keep cool. Thanks so much, Jack, this is really helpful!
समझ गई। तो तनों को फिर से काटना है, पानी बार-बार बदलना है, पानी में डूबी पत्तियाँ हटानी हैं और इन्हें ठंडा रखना है। बहुत-बहुत शुक्रिया, Jack, यह सचमुच बहुत मददगार है!
You're very welcome, Emma! Enjoy the beautiful roses.
कोई बात नहीं, Emma! इन खूबसूरत गुलाबों का आनंद लीजिए।
शब्दावली9
- stunningखूबसूरत
Means very beautiful or impressive, often used to describe something that catches your eye immediately, like flowers or scenery.
इसका मतलब है बहुत सुंदर या प्रभावशाली। इसका इस्तेमाल अक्सर ऐसी चीज़ों के लिए होता है जो देखते ही ध्यान खींच लें, जैसे फूल या सुंदर नज़ारे।
- bouquetगुलदस्ता
A bunch of flowers arranged together, commonly bought for gifts or special occasions like birthdays.
सजाकर एक साथ बाँधे गए फूलों के गुच्छे को गुलदस्ता कहते हैं। इसे अक्सर जन्मदिन जैसे खास मौकों पर उपहार देने के लिए खरीदा जाता है।
- freshताज़ा
Newly picked or made, not old or wilted; for flowers, it means they look healthy and vibrant.
जिसे हाल ही में तोड़ा या बनाया गया हो और जो पुराना या मुरझाया हुआ न हो। फूलों के लिए इसका मतलब है कि वे स्वस्थ और खिले-खिले दिखते हैं।
- recutफिर से काटना
To cut again, specifically the stems of flowers to refresh them and help them take in water better.
किसी चीज़ को दोबारा काटना। फूलों के लिए, तनों को फिर से काटने से वे तरोताज़ा होते हैं और पानी बेहतर तरीके से सोख पाते हैं।
- stemsतने
The long, thin parts of plants or flowers that support the blooms and leaves.
पौधे या फूल के लंबे, पतले हिस्से जो फूलों और पत्तियों को सहारा देते हैं।
- absorbसोखना
To take in or soak up something, like water or nutrients; flowers absorb water through their stems to stay alive.
पानी या पोषक तत्वों जैसी चीज़ों को अपने अंदर लेना। फूल जीवित रहने के लिए अपने तनों के ज़रिए पानी सोखते हैं।
- tap waterनल का पानी
Water that comes straight from the faucet in your home; it's usually safe for flowers but should be fresh.
घर के नल से सीधे आने वाला पानी। आम तौर पर यह फूलों के लिए ठीक होता है, लेकिन इसका ताज़ा होना ज़रूरी है।
- draftsहवा के झोंके
Currents of cool air moving through a space, like from an open window; avoid them for flowers as they can cause wilting.
किसी जगह से बहने वाली ठंडी हवा, जैसे खुली खिड़की से आने वाली हवा। फूलों को इससे दूर रखें, क्योंकि इससे वे मुरझा सकते हैं।
- lifespanजीवनकाल
The length of time something lives or stays fresh; for flowers, it means how long they remain beautiful.
किसी चीज़ के जीवित रहने या ताज़ा बने रहने की अवधि। फूलों के लिए, इसका मतलब है कि वे कितने समय तक खूबसूरत बने रहते हैं।
मुख्य वाक्य8
- 1
These roses are absolutely stunning!
ये गुलाब बेहद खूबसूरत हैं!
This is a compliment expressing strong admiration. 'Absolutely' emphasizes the word 'stunning' for extra impact. Useful for praising items in shops to show enthusiasm.
यह बहुत प्रशंसा जताने का तरीका है। 'Absolutely' शब्द 'stunning' पर ज़ोर देकर तारीफ़ को और प्रभावशाली बनाता है। दुकानों में किसी चीज़ की तारीफ़ करके अपना उत्साह दिखाने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।
- 2
Do you have any questions about caring for them?
इनकी देखभाल के बारे में आपका कोई सवाल है?
A polite way to offer help by asking if the customer needs information. 'Caring for' means taking care of something. Great for service situations like stores to encourage questions.
ग्राहक को जानकारी की ज़रूरत है या नहीं, यह पूछकर मदद की पेशकश करने का यह एक विनम्र तरीका है। 'Caring for' का मतलब है किसी चीज़ की देखभाल करना। दुकानों जैसी सेवा की जगहों पर ग्राहक को सवाल पूछने के लिए प्रोत्साहित करने में यह वाक्य काम आता है।
- 3
I want to make sure they last as long as possible.
मैं चाहती हूँ कि ये जितने लंबे समय तक हो सके, ताज़ा रहें।
Expresses a desire to keep something in good condition for the maximum time. 'Make sure' means to ensure or guarantee. Useful when buying perishable items like food or flowers.
इस वाक्य से किसी चीज़ को अधिकतम समय तक अच्छी हालत में रखने की इच्छा व्यक्त होती है। 'Make sure' का मतलब है यह पक्का करना या सुनिश्चित करना। खाने-पीने की चीज़ों या फूलों जैसी जल्दी खराब होने वाली चीज़ें खरीदते समय यह वाक्य उपयोगी है।
- 4
Recut the stems at an angle under running water.
तनों को बहते पानी के नीचे तिरछा काटें।
An instruction using imperative form ('recut') for advice. 'At an angle' means diagonally, not straight. This sentence teaches a practical step-by-step action for flower care.
यह सलाह देने के लिए आज्ञार्थक रूप 'recut' का इस्तेमाल करता है। 'At an angle' का मतलब है तिरछा, सीधा नहीं। यह वाक्य फूलों की देखभाल का एक व्यावहारिक तरीका बताता है।
- 5
This helps them absorb water better.
इससे वे पानी बेहतर तरीके से सोख पाएँगे।
Explains the reason or benefit of an action. 'Helps' shows assistance, and 'better' compares positively. Useful for giving reasons in instructions or explanations.
यह किसी काम का कारण या फायदा बताता है। 'Helps' से मदद मिलने का भाव आता है और 'better' से तुलना करके बेहतर होने का। निर्देश या जानकारी देते समय कारण समझाने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।
- 6
Change it every two days.
इसे हर दो दिन में बदलें।
A simple command with frequency ('every two days'). 'Change' here means replace. Common in care routines, like for plants or aquariums, to specify timing.
इस छोटे-से निर्देश में काम कितनी बार करना है, यह भी बताया गया है: 'every two days' यानी हर दो दिन में। यहाँ 'Change' का मतलब है बदल देना। पौधों या मछलीघर की देखभाल के निर्देशों में समय बताने के लिए ऐसा वाक्य आम है।
- 7
Keep them away from direct sunlight, drafts, and ripe fruit.
इन्हें सीधी धूप, हवा के झोंकों और पके हुए फलों से दूर रखें।
Uses imperative 'keep away from' to advise avoidance. Lists items with 'and' for multiple examples. Practical for warning about environmental factors that affect living things.
इसमें बचने की सलाह देने के लिए आज्ञार्थक रूप 'keep away from' का इस्तेमाल किया गया है। कई चीज़ों की सूची में 'and' लगाया जाता है। जीवित चीज़ों पर असर डालने वाले वातावरण के कारकों के बारे में चेतावनी देने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।
- 8
Got it. So, recut stems, fresh water often, remove submerged leaves, and keep cool.
समझ गई। तो तनों को फिर से काटना है, पानी बार-बार बदलना है, पानी में डूबी पत्तियाँ हटानी हैं और इन्हें ठंडा रखना है।
Summarizes key points with 'Got it' meaning understood, followed by a list using commas and 'and'. 'So' introduces a recap. Useful for confirming and repeating advice to show comprehension.
'Got it' का मतलब है कि बात समझ में आ गई। इसके बाद अल्पविराम और 'and' से ज़रूरी बातों की सूची दी गई है। 'So' सूची के ज़रिए सलाह को दोहराने का संकेत देता है। बात समझ आने की पुष्टि करने और सलाह को दोहराने के लिए यह तरीका उपयोगी है।