Asking About Flower Care
After selecting the flowers, the customer asks the florist for specific care instructions to ensure the longevity of the bouquet or plant.
꽃을 선택한 후, 고객은 플로리스트에게 부케나 식물의 수명을 보장하기 위한 구체적인 관리 지침을 물어봅니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
stunning
Means very beautiful or impressive, often used to describe something that catches your eye immediately, like flowers or scenery.
매우 아름답거나 인상적이라는 의미로, 꽃이나 풍경처럼 즉시 시선을 사로잡는 무언가를 묘사하는 데 자주 사용됩니다.
bouquet
A bunch of flowers arranged together, commonly bought for gifts or special occasions like birthdays.
꽃을 함께 배열한 다발로, 선물이나 생일 같은 특별한 행사에 흔히 구매됩니다.
fresh
Newly picked or made, not old or wilted; for flowers, it means they look healthy and vibrant.
새로 따거나 만든, 오래되지 않거나 시들지 않은; 꽃의 경우 건강하고 생기 있게 보인다는 의미입니다.
recut
To cut again, specifically the stems of flowers to refresh them and help them take in water better.
다시 자르는 것, 특히 꽃의 줄기를 자름으로써 꽃을 상쾌하게 하고 물을 더 잘 흡수하도록 돕는 행위.
stems
The long, thin parts of plants or flowers that support the blooms and leaves.
꽃이나 식물의 꽃과 잎을 지탱하는 길고 가는 부분들.
absorb
To take in or soak up something, like water or nutrients; flowers absorb water through their stems to stay alive.
무엇인가를 받아들이거나 스며들게 하다, 예를 들어 물이나 영양분; 꽃은 살아남기 위해 줄기를 통해 물을 흡수한다.
tap water
Water that comes straight from the faucet in your home; it's usually safe for flowers but should be fresh.
집 수돗가에서 바로 나오는 물; 꽃에게는 보통 안전하지만 신선해야 합니다.
drafts
Currents of cool air moving through a space, like from an open window; avoid them for flowers as they can cause wilting.
공간을 통해 움직이는 차가운 공기의 흐름, 예를 들어 열린 창문에서 오는 것; 꽃에는 피하십시오. 왜냐하면 시들게 할 수 있기 때문입니다.
lifespan
The length of time something lives or stays fresh; for flowers, it means how long they remain beautiful.
어떤 것이 살아 있거나 신선한 상태를 유지하는 시간의 길이; 꽃의 경우, 아름다움을 유지하는 기간을 의미합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
These roses are absolutely stunning!
This is a compliment expressing strong admiration. 'Absolutely' emphasizes the word 'stunning' for extra impact. Useful for praising items in shops to show enthusiasm.
이것은 강한 감탄을 표현하는 칭찬입니다. 'Absolutely'는 'stunning'이라는 단어를 강조하여 더 큰 영향을 줍니다. 상점에서 물건을 칭찬하며 열정을 보여줄 때 유용합니다.
Do you have any questions about caring for them?
A polite way to offer help by asking if the customer needs information. 'Caring for' means taking care of something. Great for service situations like stores to encourage questions.
고객이 정보를 필요로 하는지 묻는 것으로 도움을 제안하는 예의 바른 방법. 'Caring for'는 무언가를 돌보는 것을 의미합니다. 상점 같은 서비스 상황에서 질문을 장려하는 데 훌륭합니다.
I want to make sure they last as long as possible.
Expresses a desire to keep something in good condition for the maximum time. 'Make sure' means to ensure or guarantee. Useful when buying perishable items like food or flowers.
무언가를 최대 시간 동안 좋은 상태로 유지하고자 하는 욕망을 표현합니다. 'Make sure'는 보장하거나 확실히 한다는 의미입니다. 음식이나 꽃 같은 부패하기 쉬운 물건을 살 때 유용합니다.
Recut the stems at an angle under running water.
An instruction using imperative form ('recut') for advice. 'At an angle' means diagonally, not straight. This sentence teaches a practical step-by-step action for flower care.
조언을 위한 명령형('recut')을 사용하는 지시. 'At an angle'은 직선이 아닌 대각선으로 의미합니다. 이 문장은 꽃 관리のための 실용적인 단계별 행동을 가르칩니다.
This helps them absorb water better.
Explains the reason or benefit of an action. 'Helps' shows assistance, and 'better' compares positively. Useful for giving reasons in instructions or explanations.
행동의 이유나 이점을 설명합니다. 'Helps'는 도움을 나타내고, 'better'는 긍정적으로 비교합니다. 지시나 설명에서 이유를 제공하는 데 유용합니다.
Change it every two days.
A simple command with frequency ('every two days'). 'Change' here means replace. Common in care routines, like for plants or aquariums, to specify timing.
주기('이틀에 한 번')가 포함된 간단한 명령입니다. 여기서 'Change'는 교체를 의미합니다. 식물이나 수족관 같은 관리 루틴에서 흔하며, 타이밍을 지정합니다.
Keep them away from direct sunlight, drafts, and ripe fruit.
Uses imperative 'keep away from' to advise avoidance. Lists items with 'and' for multiple examples. Practical for warning about environmental factors that affect living things.
명령형 'keep away from'을 사용하여 피하라고 조언합니다. 여러 예를 위해 'and'로 항목을 나열합니다. 생물에 영향을 미치는 환경 요인에 대한 경고에 실용적입니다.
Got it. So, recut stems, fresh water often, remove submerged leaves, and keep cool.
Summarizes key points with 'Got it' meaning understood, followed by a list using commas and 'and'. 'So' introduces a recap. Useful for confirming and repeating advice to show comprehension.
'Got it'으로 이해를 의미하며 주요 포인트를 요약. 쉼표와 'and'를 사용한 목록이 따르고, 'So'로 요약을 소개. 조언을 확인하고 반복하여 이해를 보여주는 데 유용.