Asking About Flower Care
After selecting the flowers, the customer asks the florist for specific care instructions to ensure the longevity of the bouquet or plant.
Après avoir sélectionné les fleurs, le client demande au fleuriste des instructions de soins spécifiques pour assurer la longévité du bouquet ou de la plante.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
stunning
Means very beautiful or impressive, often used to describe something that catches your eye immediately, like flowers or scenery.
Signifie très beau ou impressionnant, souvent utilisé pour décrire quelque chose qui attire immédiatement l'œil, comme des fleurs ou un paysage.
bouquet
A bunch of flowers arranged together, commonly bought for gifts or special occasions like birthdays.
Un bouquet de fleurs arrangées ensemble, couramment achetées pour des cadeaux ou des occasions spéciales comme les anniversaires.
fresh
Newly picked or made, not old or wilted; for flowers, it means they look healthy and vibrant.
Fraîchement cueilli ou fabriqué, pas vieux ou flétri ; pour les fleurs, cela signifie qu'elles paraissent saines et vibrantes.
recut
To cut again, specifically the stems of flowers to refresh them and help them take in water better.
Couper à nouveau, spécifiquement les tiges des fleurs pour les rafraîchir et les aider à mieux absorber l'eau.
stems
The long, thin parts of plants or flowers that support the blooms and leaves.
Les parties longues et minces des plantes ou des fleurs qui soutiennent les fleurs et les feuilles.
absorb
To take in or soak up something, like water or nutrients; flowers absorb water through their stems to stay alive.
Absorber ou imbiber quelque chose, comme de l'eau ou des nutriments ; les fleurs absorbent l'eau par leurs tiges pour rester en vie.
tap water
Water that comes straight from the faucet in your home; it's usually safe for flowers but should be fresh.
Eau qui sort directement du robinet de votre maison ; elle est généralement sans danger pour les fleurs mais doit être fraîche.
drafts
Currents of cool air moving through a space, like from an open window; avoid them for flowers as they can cause wilting.
Courants d'air frais circulant dans un espace, comme par une fenêtre ouverte ; évitez-les pour les fleurs car ils peuvent causer le flétrissement.
lifespan
The length of time something lives or stays fresh; for flowers, it means how long they remain beautiful.
La longueur de temps pendant laquelle quelque chose vit ou reste frais ; pour les fleurs, cela signifie combien de temps elles restent belles.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
These roses are absolutely stunning!
This is a compliment expressing strong admiration. 'Absolutely' emphasizes the word 'stunning' for extra impact. Useful for praising items in shops to show enthusiasm.
C'est un compliment exprimant une forte admiration. 'Absolutely' met l'accent sur le mot 'stunning' pour un impact supplémentaire. Utile pour complimenter des articles en magasin afin de montrer de l'enthousiasme.
Do you have any questions about caring for them?
A polite way to offer help by asking if the customer needs information. 'Caring for' means taking care of something. Great for service situations like stores to encourage questions.
Une façon polie d'offrir de l'aide en demandant si le client a besoin d'informations. 'Caring for' signifie prendre soin de quelque chose. Parfait pour les situations de service comme les magasins pour encourager les questions.
I want to make sure they last as long as possible.
Expresses a desire to keep something in good condition for the maximum time. 'Make sure' means to ensure or guarantee. Useful when buying perishable items like food or flowers.
Exprime le désir de garder quelque chose en bon état le plus longtemps possible. 'Make sure' signifie s'assurer ou garantir. Utile lors de l'achat d'articles périssables comme la nourriture ou les fleurs.
Recut the stems at an angle under running water.
An instruction using imperative form ('recut') for advice. 'At an angle' means diagonally, not straight. This sentence teaches a practical step-by-step action for flower care.
Une instruction utilisant la forme impérative ('recut') pour des conseils. 'At an angle' signifie en diagonale, pas droit. Cette phrase enseigne une action pratique étape par étape pour l'entretien des fleurs.
This helps them absorb water better.
Explains the reason or benefit of an action. 'Helps' shows assistance, and 'better' compares positively. Useful for giving reasons in instructions or explanations.
Explique la raison ou l'avantage d'une action. 'Helps' montre l'assistance, et 'better' compare positivement. Utile pour donner des raisons dans des instructions ou des explications.
Change it every two days.
A simple command with frequency ('every two days'). 'Change' here means replace. Common in care routines, like for plants or aquariums, to specify timing.
Une commande simple avec une fréquence ('tous les deux jours'). 'Change' signifie ici remplacer. Courant dans les routines de soins, comme pour les plantes ou les aquariums, pour spécifier le timing.
Keep them away from direct sunlight, drafts, and ripe fruit.
Uses imperative 'keep away from' to advise avoidance. Lists items with 'and' for multiple examples. Practical for warning about environmental factors that affect living things.
Utilise l'impératif 'keep away from' pour conseiller l'évitement. Liste les éléments avec 'and' pour de multiples exemples. Pratique pour avertir sur les facteurs environnementaux qui affectent les êtres vivants.
Got it. So, recut stems, fresh water often, remove submerged leaves, and keep cool.
Summarizes key points with 'Got it' meaning understood, followed by a list using commas and 'and'. 'So' introduces a recap. Useful for confirming and repeating advice to show comprehension.
Résume les points clés avec 'Got it' signifiant compris, suivi d'une liste utilisant des virgules et 'et'. 'So' introduit un récapitulatif. Utile pour confirmer et répéter les conseils afin de montrer la compréhension.