Getting There
Pour s’y rendre
Emma asks how Mia got to the coast. Mia explains that she took a train and then a bus.
Emma demande à Mia comment elle est allée jusqu’à la côte. Mia lui explique qu’elle a pris le train, puis le bus.
Dialogue8

How did you get to the coast? Was the trip easy?
Comment tu es allée jusqu’à la côte ? Le trajet était facile ?
I took a train to a small city near the coast.
J’ai pris le train jusqu’à une petite ville près de la côte.
How long was the train ride?
Le trajet en train a duré combien de temps ?
It took about three hours. The train was comfortable, so I read a book.
Environ trois heures. Le train était confortable, alors j’ai lu un livre.
And how did you get from the city to the coast?
Et comment tu es allée de la ville jusqu’à la côte ?
I took a bus from the train station. It took about forty minutes.
J’ai pris un bus à la gare. Le trajet a duré environ quarante minutes.
Was it easy to find the right bus?
C’était facile de trouver le bon bus ?
Yes, I asked at the station, and a worker showed me where to go.
Oui, j’ai demandé à la gare, et un employé m’a indiqué où aller.
Vocabulaire6
- get to the coastaller jusqu’à la côte
To travel to and arrive at the coast. You can use “get to” when asking how someone reached a place.
Voyager jusqu’à la côte et y arriver. On peut utiliser “get to” pour demander comment quelqu’un s’est rendu quelque part.
- train ridetrajet en train
A journey by train. Use it to talk about how long a train trip took.
Un voyage en train. Utilise cette expression pour parler de la durée d’un trajet en train.
- comfortableconfortable
Pleasant and relaxing to sit or travel in. You can use it to describe a train, bus, or seat.
Agréable et reposant quand on est assis ou en voyage. Tu peux l’utiliser pour décrire un train, un bus ou un siège.
- train stationgare
A place where trains arrive and leave. You can also use it as a landmark when giving travel directions.
Un endroit où les trains arrivent et d’où ils partent. Tu peux aussi la mentionner comme repère pour indiquer un itinéraire.
- right busbon bus
The correct bus for your journey. Use “the right” to ask about finding the correct thing.
Le bus qui convient pour ton trajet. Utilise “the right” pour demander si tu as trouvé la bonne chose.
- showed me where to gom’a indiqué où aller
Gave me directions by pointing out where I needed to go. This is a useful phrase for describing how someone helped you.
M’a donné des indications en me montrant où je devais aller. Cette expression est pratique pour raconter comment quelqu’un t’a aidé.
Phrases clés7
- 1
How did you get to the coast?
Comment tu es allée jusqu’à la côte ?
Use this question to ask how someone traveled to a place. You can replace “the coast” with another destination.
Utilise cette question pour demander comment quelqu’un s’est rendu quelque part. Tu peux remplacer “the coast” par une autre destination.
- 2
Was the trip easy?
Le trajet était facile ?
This is a simple way to ask if someone’s journey was difficult or comfortable. You can use it after hearing about any trip.
C’est une façon simple de demander si le voyage a été difficile ou confortable. Tu peux poser cette question après avoir entendu parler de n’importe quel trajet.
- 3
How long was the train ride?
Le trajet en train a duré combien de temps ?
Use this question to ask about the length of a train journey. Replace “train ride” with “bus ride” or another journey.
Utilise cette question pour demander combien de temps a duré un voyage en train. Remplace “train ride” par “bus ride” ou par un autre type de trajet.
- 4
It took about three hours.
Ça a duré environ trois heures.
Use this sentence to say how long something took. Replace “three hours” with a different amount of time.
Utilise cette phrase pour dire combien de temps quelque chose a duré. Remplace “three hours” par une autre durée.
- 5
The train was comfortable, so I read a book.
Le train était confortable, alors j’ai lu un livre.
This sentence connects a comfortable journey with an activity. Use “so” to explain what happened as a result.
Cette phrase relie un trajet confortable à une activité. Utilise “so” pour expliquer ce qui s’est passé ensuite.
- 6
Was it easy to find the right bus?
C’était facile de trouver le bon bus ?
Use this question to ask if someone had trouble finding the correct bus. You can replace “bus” with another thing you need to find.
Utilise cette question pour demander si quelqu’un a eu du mal à trouver le bon bus. Tu peux remplacer “bus” par autre chose que tu dois trouver.
- 7
I asked at the station, and a worker showed me where to go.
J’ai demandé à la gare, et un employé m’a indiqué où aller.
This sentence explains how someone got help with directions. You can change “at the station” to another place where you asked for help.
Cette phrase explique comment quelqu’un a obtenu de l’aide pour trouver son chemin. Tu peux remplacer “at the station” par un autre endroit où tu as demandé de l’aide.