Offering a Drink
Proposer une boisson
Emma offers Mia water, tea, or coffee. Mia chooses a drink, and Emma brings it to her.
Emma propose à Mia de l’eau, du thé ou du café. Mia choisit une boisson et Emma la lui apporte.
Dialogue8

Would you like some water, tea, or coffee?
Tu veux de l’eau, du thé ou du café ?
Tea, please. Do you have black tea?
Du thé, s’il te plaît. Tu as du thé noir ?
Yes, I do. Please sit down.
Oui. Assieds-toi, s’il te plaît.
Thank you. This is very nice.
Merci. C’est très joli ici.
Would you like milk or sugar?
Tu veux du lait ou du sucre ?
Just a little milk, please.
Juste un peu de lait, s’il te plaît.
Here you are. I hope you like it.
Voilà. J’espère que ça te plaira.
Thanks! It smells lovely.
Merci ! Ça sent très bon.
Vocabulaire8
- Would you likeWould you like : voudrais-tu
This is a polite way to offer someone something. You can say, “Would you like some tea?”
C’est une façon polie de proposer quelque chose à quelqu’un. Tu peux dire : “Would you like some tea?” (Voudrais-tu du thé ?)
- some watersome water : de l’eau
This means an amount of water. Use “some” when offering or asking for a drink.
Cela désigne une certaine quantité d’eau. On emploie “some” pour proposer une boisson ou en demander.
- Tea, please.Tea, please. : Du thé, s’il te plaît.
This is a polite way to choose tea. You can replace “Tea” with another drink.
C’est une façon polie de choisir du thé. Tu peux remplacer “Tea” par le nom d’une autre boisson.
- black teablack tea : thé noir
This is tea without milk added. You can ask, “Do you have black tea?”
C’est du thé auquel on n’a pas ajouté de lait. Tu peux demander : “Do you have black tea?” (Tu as du thé noir ?)
- sit downsit down : s’asseoir
This means to take a seat. You can say, “Please sit down” to invite someone to sit.
Cela signifie prendre place. Tu peux dire “Please sit down” pour inviter quelqu’un à s’asseoir.
- a little milka little milk : un peu de lait
This means a small amount of milk. You can use “a little” to ask for a small amount of something.
Cela désigne une petite quantité de lait. Tu peux utiliser “a little” pour demander une petite quantité de quelque chose.
- Here you are.Here you are. : Voilà.
This is a polite phrase to say when you give something to someone. You can use it when handing over a drink or an item.
C’est une formule polie à employer quand tu donnes quelque chose à quelqu’un. Tu peux l’utiliser en tendant une boisson ou un objet.
- smells lovelysmells lovely : sent très bon
This means that something has a very nice smell. You can say this about tea, food, or flowers.
Cela signifie que quelque chose a une très bonne odeur. Tu peux le dire à propos du thé, d’un plat ou de fleurs.
Phrases clés8
- 1
Would you like some water, tea, or coffee?
Tu veux de l’eau, du thé ou du café ?
Use this polite question to offer someone a choice of drinks. You can change the drink names to offer other choices.
Utilise cette question polie pour proposer plusieurs boissons. Tu peux remplacer les noms des boissons pour offrir d’autres choix.
- 2
Tea, please.
Du thé, s’il te plaît.
Use this short, polite sentence to choose a drink. Replace “Tea” with the drink you want.
Utilise cette phrase courte et polie pour choisir une boisson. Remplace “Tea” par la boisson que tu veux.
- 3
Do you have black tea?
Tu as du thé noir ?
Use this question to ask if someone has a particular kind of tea. Replace “black tea” with another item you are looking for.
Utilise cette question pour demander si quelqu’un a une sorte de thé en particulier. Remplace “black tea” par un autre produit que tu cherches.
- 4
Please sit down.
Assieds-toi, s’il te plaît.
Use this polite invitation to ask someone to take a seat. You can say it when welcoming a guest.
Utilise cette invitation polie pour proposer à quelqu’un de s’asseoir. Tu peux la dire quand tu accueilles un invité.
- 5
Would you like milk or sugar?
Tu veux du lait ou du sucre ?
Use this question to ask how someone wants a drink. You can offer two choices by joining them with “or.”
Utilise cette question pour demander à quelqu’un comment il préfère sa boisson. Tu peux proposer deux choix en les reliant avec “or”.
- 6
Just a little milk, please.
Juste un peu de lait, s’il te plaît.
Use this sentence to ask for a small amount of milk. You can replace “milk” with another drink addition or ingredient.
Utilise cette phrase pour demander une petite quantité de lait. Tu peux remplacer “milk” par un autre ingrédient ou complément à ajouter à une boisson.
- 7
Here you are.
Voilà.
Say this when handing something to another person. It works for a drink, a plate, or another item.
Dis cela quand tu tends quelque chose à quelqu’un. Cette expression convient pour une boisson, une assiette ou un autre objet.
- 8
It smells lovely.
Ça sent très bon.
Use this sentence to say that something has a very nice smell. You can replace “It” with a specific thing, such as “The tea smells lovely.”
Utilise cette phrase pour dire que quelque chose a une très bonne odeur. Tu peux remplacer “It” par le nom d’une chose précise, comme dans “The tea smells lovely.” (Le thé sent très bon.)