Offering a Drink
招待客人喝飲料
Emma offers Mia water, tea, or coffee. Mia chooses a drink, and Emma brings it to her.
Emma問Mia想喝水、茶還是咖啡。Mia選好飲料後,Emma把飲料拿給她。
對話8

Would you like some water, tea, or coffee?
你想喝點水、茶還是咖啡?
Tea, please. Do you have black tea?
請給我茶。你有紅茶嗎?
Yes, I do. Please sit down.
有的。請坐。
Thank you. This is very nice.
謝謝。這裡真不錯。
Would you like milk or sugar?
你想加牛奶還是糖?
Just a little milk, please.
請加一點牛奶就好。
Here you are. I hope you like it.
給你。希望你喜歡。
Thanks! It smells lovely.
謝謝!聞起來真香。
詞彙8
- Would you like想要……嗎
This is a polite way to offer someone something. You can say, “Would you like some tea?”
這是禮貌地向別人提供某樣東西的說法。你可以說:“Would you like some tea?”(你想喝點茶嗎?)
- some water一些水
This means an amount of water. Use “some” when offering or asking for a drink.
意思是一定量的水。提供飲料或詢問對方是否要喝飲料時,可以用“some”。
- Tea, please.請給我茶。
This is a polite way to choose tea. You can replace “Tea” with another drink.
這是禮貌地選擇茶的說法。你可以把“Tea”換成其他飲料。
- black tea紅茶
This is tea without milk added. You can ask, “Do you have black tea?”
指不加牛奶的茶。你可以問:“Do you have black tea?”(你們有紅茶嗎?)
- sit down坐下
This means to take a seat. You can say, “Please sit down” to invite someone to sit.
意思是入座。邀請別人坐下時,可以說:“Please sit down”(請坐)。
- a little milk一點牛奶
This means a small amount of milk. You can use “a little” to ask for a small amount of something.
指少量牛奶。你可以用“a little”來表示想要某樣東西少一點。
- Here you are.給你。
This is a polite phrase to say when you give something to someone. You can use it when handing over a drink or an item.
把東西遞給別人時,可以禮貌地說這句話。遞飲料或其他物品時都可以用。
- smells lovely聞起來很香
This means that something has a very nice smell. You can say this about tea, food, or flowers.
意思是某樣東西聞起來很好。你可以用這句話形容茶、食物或鮮花。
關鍵句8
- 1
Would you like some water, tea, or coffee?
你想喝點水、茶還是咖啡?
Use this polite question to offer someone a choice of drinks. You can change the drink names to offer other choices.
用這個禮貌的問句給別人提供幾種飲料選擇。你可以換成其他飲料名稱,提供別的選擇。
- 2
Tea, please.
請給我茶。
Use this short, polite sentence to choose a drink. Replace “Tea” with the drink you want.
用這句簡短又禮貌的話來選擇飲料。把“Tea”換成你想喝的飲料就可以了。
- 3
Do you have black tea?
你有紅茶嗎?
Use this question to ask if someone has a particular kind of tea. Replace “black tea” with another item you are looking for.
用這個問句詢問對方有沒有某種茶。把“black tea”換成你想找的其他東西就可以了。
- 4
Please sit down.
請坐。
Use this polite invitation to ask someone to take a seat. You can say it when welcoming a guest.
用這句禮貌的話邀請別人入座。歡迎客人時可以這樣說。
- 5
Would you like milk or sugar?
你想加牛奶還是糖?
Use this question to ask how someone wants a drink. You can offer two choices by joining them with “or.”
用這個問句詢問對方想怎麼調飲料。你可以用“or”連線兩種選擇。
- 6
Just a little milk, please.
請加一點牛奶就好。
Use this sentence to ask for a small amount of milk. You can replace “milk” with another drink addition or ingredient.
用這句話表示想要少量牛奶。你可以把“milk”換成其他飲料配料或食材。
- 7
Here you are.
給你。
Say this when handing something to another person. It works for a drink, a plate, or another item.
把東西遞給別人時可以說這句話。遞飲料、盤子或其他物品都適用。
- 8
It smells lovely.
聞起來真香。
Use this sentence to say that something has a very nice smell. You can replace “It” with a specific thing, such as “The tea smells lovely.”
用這句話表示某樣東西聞起來很好。你可以把“It”換成具體事物,比如“The tea smells lovely.”(這茶聞起來真香。)