Offering a Drink
Предложение напитка
Emma offers Mia water, tea, or coffee. Mia chooses a drink, and Emma brings it to her.
Эмма предлагает Мии воду, чай или кофе. Мия выбирает напиток, и Эмма приносит его ей.
Диалог8

Would you like some water, tea, or coffee?
Тебе воды, чаю или кофе?
Tea, please. Do you have black tea?
Чай, пожалуйста. У тебя есть чёрный чай?
Yes, I do. Please sit down.
Да. Присаживайся.
Thank you. This is very nice.
Спасибо. Здесь очень уютно.
Would you like milk or sugar?
Тебе молока или сахара?
Just a little milk, please.
Только немного молока, пожалуйста.
Here you are. I hope you like it.
Вот, держи. Надеюсь, тебе понравится.
Thanks! It smells lovely.
Спасибо! Так приятно пахнет.
Словарный запас8
- Would you likeНе хочешь ли
This is a polite way to offer someone something. You can say, “Would you like some tea?”
Так вежливо предлагают кому-нибудь что-нибудь. Можно сказать: “Would you like some tea?” (Не хочешь чаю?)
- some waterнемного воды
This means an amount of water. Use “some” when offering or asking for a drink.
Так говорят о некотором количестве воды. Слово “some” используют, когда предлагают напиток или просят его.
- Tea, please.Чай, пожалуйста.
This is a polite way to choose tea. You can replace “Tea” with another drink.
Так вежливо выбирают чай. Вместо “Tea” можно назвать другой напиток.
- black teaчёрный чай
This is tea without milk added. You can ask, “Do you have black tea?”
Так называют чай без добавленного молока. Можно спросить: “Do you have black tea?” (У тебя есть чёрный чай?)
- sit downприсесть
This means to take a seat. You can say, “Please sit down” to invite someone to sit.
Это значит сесть на стул или другое место. Предложить кому-нибудь присесть можно словами: “Please sit down” (Присаживайся, пожалуйста).
- a little milkнемного молока
This means a small amount of milk. You can use “a little” to ask for a small amount of something.
Так говорят о небольшом количестве молока. Слова “a little” помогают попросить небольшое количество чего-либо.
- Here you are.Вот, держи.
This is a polite phrase to say when you give something to someone. You can use it when handing over a drink or an item.
Так вежливо говорят, когда что-то кому-нибудь передают. Эту фразу можно использовать, передавая напиток или какую-нибудь вещь.
- smells lovelyприятно пахнет
This means that something has a very nice smell. You can say this about tea, food, or flowers.
Это значит, что у чего-то очень приятный запах. Так можно сказать о чае, еде или цветах.
Ключевые фразы8
- 1
Would you like some water, tea, or coffee?
Тебе воды, чаю или кофе?
Use this polite question to offer someone a choice of drinks. You can change the drink names to offer other choices.
Задай этот вежливый вопрос, чтобы предложить кому-нибудь на выбор несколько напитков. Можно заменить названия напитков и предложить другие варианты.
- 2
Tea, please.
Чай, пожалуйста.
Use this short, polite sentence to choose a drink. Replace “Tea” with the drink you want.
Используй эту короткую вежливую фразу, чтобы выбрать напиток. Замени “Tea” на название напитка, который тебе нужен.
- 3
Do you have black tea?
У тебя есть чёрный чай?
Use this question to ask if someone has a particular kind of tea. Replace “black tea” with another item you are looking for.
Задай этот вопрос, чтобы узнать, есть ли у кого-нибудь определённый сорт чая. Вместо “black tea” можно назвать другую вещь, которую ты ищешь.
- 4
Please sit down.
Присаживайся, пожалуйста.
Use this polite invitation to ask someone to take a seat. You can say it when welcoming a guest.
Используй это вежливое приглашение, чтобы предложить кому-нибудь сесть. Так можно сказать, приветствуя гостя.
- 5
Would you like milk or sugar?
Тебе молока или сахара?
Use this question to ask how someone wants a drink. You can offer two choices by joining them with “or.”
Задай этот вопрос, чтобы узнать, как человек хочет свой напиток. Предложить два варианта можно, соединив их словом “or”.
- 6
Just a little milk, please.
Только немного молока, пожалуйста.
Use this sentence to ask for a small amount of milk. You can replace “milk” with another drink addition or ingredient.
Используй эту фразу, чтобы попросить добавить немного молока. Вместо “milk” можно назвать другую добавку или ингредиент.
- 7
Here you are.
Вот, держи.
Say this when handing something to another person. It works for a drink, a plate, or another item.
Скажи так, когда передаёшь что-нибудь другому человеку. Эта фраза подходит, когда ты подаёшь напиток, тарелку или другую вещь.
- 8
It smells lovely.
Так приятно пахнет.
Use this sentence to say that something has a very nice smell. You can replace “It” with a specific thing, such as “The tea smells lovely.”
Используй эту фразу, чтобы сказать, что у чего-то очень приятный запах. Вместо “It” можно назвать конкретный предмет, например: “The tea smells lovely.” (От чая так приятно пахнет.)