Offering a Drink
음료 권하기
Emma offers Mia water, tea, or coffee. Mia chooses a drink, and Emma brings it to her.
에마가 미아에게 물, 차, 커피 중 무엇을 마실지 묻습니다. 미아가 음료를 고르고, 에마가 가져다줍니다.
대화8

Would you like some water, tea, or coffee?
물, 차, 커피 중에 뭐 마실래?
Tea, please. Do you have black tea?
차로 부탁해. 홍차 있어?
Yes, I do. Please sit down.
응, 있어. 앉아.
Thank you. This is very nice.
고마워. 정말 좋다.
Would you like milk or sugar?
우유나 설탕 넣을래?
Just a little milk, please.
우유 조금만 넣어 줘.
Here you are. I hope you like it.
여기 있어. 맛있게 마셔.
Thanks! It smells lovely.
고마워! 향이 정말 좋다.
어휘8
- Would you like~할래요? / ~하시겠어요?
This is a polite way to offer someone something. You can say, “Would you like some tea?”
상대에게 무언가를 권할 때 쓰는 공손한 표현이에요. “Would you like some tea?”라고 말할 수 있어요.
- some water물 좀
This means an amount of water. Use “some” when offering or asking for a drink.
물을 어느 정도 달라는 뜻이에요. 음료를 권하거나 부탁할 때 “some”을 써요.
- Tea, please.차로 부탁해요.
This is a polite way to choose tea. You can replace “Tea” with another drink.
차를 공손하게 고를 때 쓰는 표현이에요. “Tea” 대신 다른 음료 이름을 넣어도 돼요.
- black tea홍차
This is tea without milk added. You can ask, “Do you have black tea?”
우유를 넣지 않은 차를 뜻해요. “Do you have black tea?”라고 물어볼 수 있어요.
- sit down앉다
This means to take a seat. You can say, “Please sit down” to invite someone to sit.
자리에 앉는다는 뜻이에요. 누군가에게 앉으라고 권할 때 “Please sit down”이라고 말할 수 있어요.
- a little milk우유 조금
This means a small amount of milk. You can use “a little” to ask for a small amount of something.
우유를 소량 넣는다는 뜻이에요. 무언가를 조금 달라고 할 때 “a little”을 쓸 수 있어요.
- Here you are.여기 있어요.
This is a polite phrase to say when you give something to someone. You can use it when handing over a drink or an item.
무언가를 건네줄 때 쓰는 공손한 표현이에요. 음료나 물건을 건네면서 사용할 수 있어요.
- smells lovely향이 좋다
This means that something has a very nice smell. You can say this about tea, food, or flowers.
무언가에서 아주 좋은 냄새가 난다는 뜻이에요. 차나 음식, 꽃에 대해 이렇게 말할 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
Would you like some water, tea, or coffee?
물, 차, 커피 중에 뭐 마실래?
Use this polite question to offer someone a choice of drinks. You can change the drink names to offer other choices.
음료를 골라 보라고 권할 때 쓰는 공손한 질문이에요. 다른 음료를 권하려면 음료 이름을 바꾸면 돼요.
- 2
Tea, please.
차로 부탁해.
Use this short, polite sentence to choose a drink. Replace “Tea” with the drink you want.
마실 음료를 짧고 공손하게 고를 때 쓰는 표현이에요. 원하는 음료에 맞춰 “Tea”를 바꿔 보세요.
- 3
Do you have black tea?
홍차 있어?
Use this question to ask if someone has a particular kind of tea. Replace “black tea” with another item you are looking for.
특정 종류의 차가 있는지 물을 때 쓰는 질문이에요. 찾는 다른 물건이 있다면 “black tea”를 그 이름으로 바꾸면 돼요.
- 4
Please sit down.
앉아.
Use this polite invitation to ask someone to take a seat. You can say it when welcoming a guest.
상대에게 자리에 앉으라고 권하는 표현이에요. 손님을 맞이할 때 쓸 수 있어요.
- 5
Would you like milk or sugar?
우유나 설탕 넣을래?
Use this question to ask how someone wants a drink. You can offer two choices by joining them with “or.”
음료를 어떻게 마실지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. 두 가지 선택지는 “or”로 연결해 제시할 수 있어요.
- 6
Just a little milk, please.
우유 조금만 넣어 줘.
Use this sentence to ask for a small amount of milk. You can replace “milk” with another drink addition or ingredient.
우유를 조금 넣어 달라고 할 때 쓰는 표현이에요. “milk” 대신 음료에 넣을 다른 재료를 말해도 돼요.
- 7
Here you are.
여기 있어.
Say this when handing something to another person. It works for a drink, a plate, or another item.
다른 사람에게 무언가를 건네면서 하는 말이에요. 음료나 접시, 다른 물건을 줄 때도 쓸 수 있어요.
- 8
It smells lovely.
향이 정말 좋다.
Use this sentence to say that something has a very nice smell. You can replace “It” with a specific thing, such as “The tea smells lovely.”
무언가에서 아주 좋은 냄새가 난다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “It” 대신 구체적인 대상을 넣어 “The tea smells lovely.”처럼 말할 수도 있어요.