Calling Everyone to Eat
Appelez tout le monde à table
Grace calls everyone to the table. Leo says the plates, forks, and glasses are ready.
Grace appelle tout le monde à table. Leo dit que les assiettes, les fourchettes et les verres sont prêts.
Dialogue7

Dinner is ready. Come to the table, everyone!
Le dîner est prêt. À table, tout le monde !
I’m coming! Everything is ready here.
J’arrive ! Tout est prêt ici.
Are the plates, forks, and glasses ready?
Les assiettes, les fourchettes et les verres sont prêts ?
Yes. There is one plate and fork for each person.
Oui. Il y a une assiette et une fourchette pour chaque personne.
Great. Are the glasses by the plates?
Super. Les verres sont à côté des assiettes ?
Yes, one glass by each plate.
Oui, il y a un verre à côté de chaque assiette.
Perfect! Let’s sit down and eat.
Parfait ! On s’assoit et on mange.
Vocabulaire7
- Dinner is ready.Le dîner est prêt.
This means the meal is ready to eat. Use it to tell people it is time for dinner.
Cela signifie que le repas est prêt à être servi. Utilise cette expression pour annoncer qu’il est l’heure de dîner.
- Come to the tableVenez à table
This is a way to ask people to sit at the table. You can also say, “Come to the table, please.”
C’est une façon de demander à quelqu’un de s’asseoir à table. Tu peux aussi dire « Come to the table, please. » (Venez à table, s’il vous plaît.)
- I’m coming!J’arrive !
This means you are on your way. Use it to answer when someone calls you.
Cela signifie que tu es en chemin. Utilise cette expression pour répondre quand quelqu’un t’appelle.
- Everything is ready here.Tout est prêt ici.
This means all the things needed are prepared. Use it to tell someone that a place or things are ready.
Cela signifie que tout ce qu’il faut est préparé. Utilise cette phrase pour dire que tout est prêt dans un endroit ou que les choses sont prêtes.
- for each personpour chaque personne
This means every person gets one. Use it to talk about things shared among a group.
Cela signifie que chaque personne en reçoit un. Utilise cette expression pour parler de choses réparties entre plusieurs personnes.
- by each plateà côté de chaque assiette
This means next to every plate. Use “by” to say where something is.
Cela signifie qu’il y en a un à côté de chaque assiette. Utilise “by” pour indiquer où se trouve quelque chose.
- sit downs’asseoir
This means to move into a sitting position. Use it when inviting someone to take a seat.
Cela signifie prendre une position assise. Utilise cette expression pour inviter quelqu’un à s’asseoir.
Phrases clés7
- 1
Dinner is ready.
Le dîner est prêt.
This is a simple way to announce that a meal is ready. You can change “Dinner” to “Lunch” or another meal.
C’est une façon simple d’annoncer qu’un repas est prêt. Tu peux remplacer “Dinner” par “Lunch” ou par le nom d’un autre repas.
- 2
Come to the table, everyone!
À table, tout le monde !
Use this to call a group to the table. You can replace “everyone” with a person’s name.
Utilise cette phrase pour appeler un groupe à table. Tu peux remplacer “everyone” par le nom d’une personne.
- 3
Everything is ready here.
Tout est prêt ici.
This tells someone that all the things in one place are prepared. You can use it at home or before an activity.
Cette phrase indique que tout ce qui se trouve à un endroit est préparé. Tu peux l’utiliser à la maison ou avant une activité.
- 4
Are the plates, forks, and glasses ready?
Les assiettes, les fourchettes et les verres sont prêts ?
This is a useful way to ask if several things are prepared. You can name other items after “Are the…”
C’est une façon pratique de demander si plusieurs choses sont prêtes. Tu peux citer d’autres objets après “Are the…”
- 5
There is one plate and fork for each person.
Il y a une assiette et une fourchette pour chaque personne.
This sentence explains how many place settings there are. Use “one … for each person” to describe what everyone gets.
Cette phrase précise le nombre de couverts disposés. Utilise “one … for each person” pour décrire ce que chacun reçoit.
- 6
Are the glasses by the plates?
Les verres sont à côté des assiettes ?
This asks where the glasses are and checks if they are in the right place. You can replace “glasses” and “plates” with other objects.
Cette question demande où sont les verres et vérifie s’ils sont à la bonne place. Tu peux remplacer “glasses” et “plates” par d’autres objets.
- 7
Let’s sit down and eat.
On s’assoit et on mange.
This is a friendly way to suggest sitting down to have a meal. Use “Let’s” to invite someone to do something with you.
C’est une façon sympathique de proposer de s’asseoir pour manger. Utilise “Let’s” pour inviter quelqu’un à faire quelque chose avec toi.