Calling Everyone to Eat
叫大家來吃飯
Grace calls everyone to the table. Leo says the plates, forks, and glasses are ready.
Grace叫大家來餐桌旁吃飯。Leo說盤子、叉子和玻璃杯都準備好了。
對話7

Dinner is ready. Come to the table, everyone!
晚飯準備好了。大家快來餐桌旁!
I’m coming! Everything is ready here.
我來了!這裡都準備好了。
Are the plates, forks, and glasses ready?
盤子、叉子和玻璃杯都準備好了嗎?
Yes. There is one plate and fork for each person.
是的,每個人都有一個盤子和一把叉子。
Great. Are the glasses by the plates?
很好。玻璃杯都放在盤子旁邊了嗎?
Yes, one glass by each plate.
是的,每個盤子旁邊都有一個玻璃杯。
Perfect! Let’s sit down and eat.
太好了!我們坐下來吃飯吧。
詞彙7
- Dinner is ready.晚飯準備好了。
This means the meal is ready to eat. Use it to tell people it is time for dinner.
這句話表示飯菜已經可以吃了。可以用它告訴大家該吃晚飯了。
- Come to the table到餐桌旁來
This is a way to ask people to sit at the table. You can also say, “Come to the table, please.”
這是一種請大家到餐桌旁坐下的說法。你也可以說:“Come to the table, please.”
- I’m coming!我來了!
This means you are on your way. Use it to answer when someone calls you.
這表示你正在趕過去。有人叫你時,可以這樣回應。
- Everything is ready here.這裡都準備好了。
This means all the things needed are prepared. Use it to tell someone that a place or things are ready.
這表示所需的東西都準備好了。可以用它告訴別人某個地方或某些東西已經準備就緒。
- for each person每個人一份
This means every person gets one. Use it to talk about things shared among a group.
這表示每個人都能分到一份。可以用來談論一群人共享的物品。
- by each plate每個盤子旁邊
This means next to every plate. Use “by” to say where something is.
這表示在每個盤子旁邊。“by”可以用來說明某樣東西在哪裡。
- sit down坐下
This means to move into a sitting position. Use it when inviting someone to take a seat.
這表示讓自己坐下來。邀請別人入座時可以用這個表達。
關鍵句7
- 1
Dinner is ready.
晚飯準備好了。
This is a simple way to announce that a meal is ready. You can change “Dinner” to “Lunch” or another meal.
這是一種簡單的說法,用來告訴大家飯菜已經準備好了。你可以把“Dinner”換成“Lunch”或其他餐名。
- 2
Come to the table, everyone!
大家快到餐桌旁來!
Use this to call a group to the table. You can replace “everyone” with a person’s name.
用這句話叫大家到餐桌旁來。你可以把“everyone”換成某個人的名字。
- 3
Everything is ready here.
這裡都準備好了。
This tells someone that all the things in one place are prepared. You can use it at home or before an activity.
這句話告訴別人某個地方的東西都準備好了。在家裡或活動開始前都可以這樣說。
- 4
Are the plates, forks, and glasses ready?
盤子、叉子和玻璃杯都準備好了嗎?
This is a useful way to ask if several things are prepared. You can name other items after “Are the…”
這是一種詢問幾樣東西是否準備好的實用說法。你可以在“Are the…”後面說出其他物品。
- 5
There is one plate and fork for each person.
每個人都有一個盤子和一把叉子。
This sentence explains how many place settings there are. Use “one … for each person” to describe what everyone gets.
這句話說明有多少套餐具。用“one … for each person”來描述每個人能分到什麼。
- 6
Are the glasses by the plates?
玻璃杯都在盤子旁邊嗎?
This asks where the glasses are and checks if they are in the right place. You can replace “glasses” and “plates” with other objects.
這句話是在問玻璃杯在哪裡,並確認它們是否放在合適的位置。你可以把“glasses”和“plates”換成其他物品。
- 7
Let’s sit down and eat.
我們坐下來吃飯吧。
This is a friendly way to suggest sitting down to have a meal. Use “Let’s” to invite someone to do something with you.
這是一種友好的說法,用來提議坐下來吃飯。用“Let’s”邀請別人和你一起做某件事。