Calling Everyone to Eat
Зову всех к столу
Grace calls everyone to the table. Leo says the plates, forks, and glasses are ready.
Грейс зовёт всех к столу. Лео говорит, что тарелки, вилки и стаканы готовы.
Диалог7

Dinner is ready. Come to the table, everyone!
Ужин готов. Все к столу!
I’m coming! Everything is ready here.
Иду! Здесь всё готово.
Are the plates, forks, and glasses ready?
Тарелки, вилки и стаканы готовы?
Yes. There is one plate and fork for each person.
Да. Для каждого есть тарелка и вилка.
Great. Are the glasses by the plates?
Отлично. Стаканы стоят рядом с тарелками?
Yes, one glass by each plate.
Да, рядом с каждой тарелкой стоит стакан.
Perfect! Let’s sit down and eat.
Отлично! Давайте сядем и поедим.
Словарный запас7
- Dinner is ready.Ужин готов.
This means the meal is ready to eat. Use it to tell people it is time for dinner.
Это значит, что еда готова. Так говорят, чтобы сообщить всем, что пора ужинать.
- Come to the tableИдите к столу
This is a way to ask people to sit at the table. You can also say, “Come to the table, please.”
Так можно позвать людей сесть за стол. Ещё можно сказать: “Come to the table, please.” (Идите, пожалуйста, к столу.)
- I’m coming!Иду!
This means you are on your way. Use it to answer when someone calls you.
Это значит, что ты уже направляешься к тому, кто тебя позвал. Так отвечают, когда кто-то зовёт.
- Everything is ready here.Здесь всё готово.
This means all the things needed are prepared. Use it to tell someone that a place or things are ready.
Это значит, что всё необходимое подготовлено. Так можно сообщить, что место или вещи готовы.
- for each personдля каждого
This means every person gets one. Use it to talk about things shared among a group.
Это значит, что каждый получит по одному предмету. Так говорят о вещах, которые распределяют между людьми.
- by each plateрядом с каждой тарелкой
This means next to every plate. Use “by” to say where something is.
Это значит, что предмет находится рядом с каждой тарелкой. Слово “by” используют, чтобы сказать, где что-то находится.
- sit downсесть
This means to move into a sitting position. Use it when inviting someone to take a seat.
Это значит принять сидячее положение. Так говорят, приглашая кого-то присесть.
Ключевые фразы7
- 1
Dinner is ready.
Ужин готов.
This is a simple way to announce that a meal is ready. You can change “Dinner” to “Lunch” or another meal.
Это простой способ сообщить, что еда готова. Вместо “Dinner” можно сказать “Lunch” или назвать другой приём пищи.
- 2
Come to the table, everyone!
Все к столу!
Use this to call a group to the table. You can replace “everyone” with a person’s name.
Так можно позвать всех к столу. Вместо “everyone” можно назвать кого-нибудь по имени.
- 3
Everything is ready here.
Здесь всё готово.
This tells someone that all the things in one place are prepared. You can use it at home or before an activity.
Этой фразой сообщают, что всё в каком-то месте подготовлено. Её можно использовать дома или перед каким-нибудь занятием.
- 4
Are the plates, forks, and glasses ready?
Тарелки, вилки и стаканы готовы?
This is a useful way to ask if several things are prepared. You can name other items after “Are the…”
Так удобно спросить, подготовлено ли несколько вещей. После “Are the…” можно назвать другие предметы.
- 5
There is one plate and fork for each person.
Для каждого есть тарелка и вилка.
This sentence explains how many place settings there are. Use “one … for each person” to describe what everyone gets.
Это предложение объясняет, на сколько человек накрыт стол. Используй “one … for each person”, чтобы сказать, что получает каждый.
- 6
Are the glasses by the plates?
Стаканы стоят рядом с тарелками?
This asks where the glasses are and checks if they are in the right place. You can replace “glasses” and “plates” with other objects.
Так спрашивают, где находятся стаканы, и уточняют, на своём ли они месте. Вместо “glasses” и “plates” можно подставить названия других предметов.
- 7
Let’s sit down and eat.
Давайте сядем и поедим.
This is a friendly way to suggest sitting down to have a meal. Use “Let’s” to invite someone to do something with you.
Так по-дружески предлагают сесть за стол и поесть. Слово “Let’s” используют, чтобы пригласить кого-то сделать что-то вместе.