Sending a Message
Envoyer un message
Emma helps Leo write a short message to congratulate Jack on passing his test.
Emma aide Leo à écrire un court message pour féliciter Jack d’avoir réussi son examen.
Dialogue6

What do you want to say to Jack?
Qu’est-ce que tu veux dire à Jack ?
I want to say, “I passed my test!”
Je veux dire : « J’ai réussi mon examen ! »
Let’s say, “Congratulations, Jack!”
Disons : « Félicitations, Jack ! »
Good! Can I say, “You did it!” too?
Super ! Je peux aussi dire : « Tu l’as fait ! » ?
Yes. Then ask, “How do you feel?”
Oui. Ensuite, demande-lui : « Comment tu te sens ? »
I’ll send him that message now.
Je vais lui envoyer ce message tout de suite.
Vocabulaire6
- What do you want to say to Jack?Qu’est-ce que tu veux dire à Jack ?
Ask someone what message they want to send. You can replace Jack with another person's name.
Pose cette question pour savoir quel message quelqu’un veut envoyer. Tu peux remplacer Jack par le prénom d’une autre personne.
- I want to sayJe veux dire
Use this phrase to tell someone the words you want to use.
Utilise cette expression pour dire à quelqu’un quels mots tu veux employer.
- Congratulations, Jack!Félicitations, Jack !
Say this to someone who has done something good. Use the person's name at the end.
Dis cela à quelqu’un qui a réussi quelque chose. Ajoute le prénom de la personne à la fin.
- You did it!Tu l’as fait !
Say this to praise someone for finishing or achieving something.
Dis cela pour féliciter quelqu’un qui a terminé ou réussi quelque chose.
- How do you feel?Comment tu te sens ?
Ask someone about their feelings. You can use this after good news.
Pose cette question pour savoir ce que ressent quelqu’un. Tu peux l’utiliser après une bonne nouvelle.
- I’ll send him that message now.Je vais lui envoyer ce message tout de suite.
Use this to say you will send a message right away. You can replace him with her or them.
Utilise cette phrase pour dire que tu vas envoyer un message immédiatement. Tu peux remplacer him par her ou them.
Phrases clés7
- 1
What do you want to say to Jack?
Qu’est-ce que tu veux dire à Jack ?
Use this to ask what someone wants to say in a message. Replace Jack with another person's name.
Utilise cette phrase pour demander ce que quelqu’un veut écrire dans un message. Remplace Jack par le prénom d’une autre personne.
- 2
I want to say, “I passed my test!”
Je veux dire : « J’ai réussi mon examen ! »
Use “I want to say” to introduce the words you want to send. You can change the words inside the quotation marks.
Utilise “I want to say” pour introduire les mots que tu veux envoyer. Tu peux modifier les mots entre guillemets.
- 3
Let’s say, “Congratulations, Jack!”
Disons : « Félicitations, Jack ! »
Use “Let’s say” to suggest words for a message. Replace Jack with the name of the person you are congratulating.
Utilise “Let’s say” pour proposer des mots à écrire dans un message. Remplace Jack par le prénom de la personne que tu félicites.
- 4
Can I say, “You did it!” too?
Je peux aussi dire : « Tu l’as fait ! » ?
Use “Can I say... too?” to ask if you can add another phrase. It is useful when writing a message with someone.
Utilise “Can I say... too?” pour demander si tu peux ajouter une autre expression. C’est pratique quand tu écris un message avec quelqu’un.
- 5
Yes.
Oui.
Use this short answer to agree or give permission. You can also say “Yes, you can.”
Utilise cette réponse courte pour être d’accord ou donner la permission. Tu peux aussi dire “Yes, you can.”
- 6
Then ask, “How do you feel?”
Ensuite, demande : « Comment tu te sens ? »
Use this to suggest asking someone about their feelings. “Then” shows what to do next.
Utilise cette phrase pour proposer de demander à quelqu’un ce qu’il ressent. “Then” indique ce qu’il faut faire ensuite.
- 7
I’ll send him that message now.
Je vais lui envoyer ce message tout de suite.
Use this to say you will send a message right away. Replace him with her or them when needed.
Utilise cette phrase pour dire que tu vas envoyer un message immédiatement. Remplace him par her ou them si nécessaire.