Sending a Message
فرستادن پیام
Emma helps Leo write a short message to congratulate Jack on passing his test.
اما به لئو کمک میکند پیام کوتاهی بنویسد و قبولی جک در آزمونش را به او تبریک بگوید.
گفتوگو6

What do you want to say to Jack?
میخوای به جک چی بگی؟
I want to say, “I passed my test!”
میخوام بگم: «آزمونم رو قبول شدم!»
Let’s say, “Congratulations, Jack!”
بیا بگیم: «تبریک میگم، جک!»
Good! Can I say, “You did it!” too?
خوبه! میتونم این رو هم بگم: «موفق شدی!»؟
Yes. Then ask, “How do you feel?”
آره. بعدش بپرس: «چه حسی داری؟»
I’ll send him that message now.
الان اون پیام رو براش میفرستم.
واژگان6
- What do you want to say to Jack?میخوای به جک چی بگی؟
Ask someone what message they want to send. You can replace Jack with another person's name.
از کسی بپرس چه پیامی میخواهد بفرستد. میتوانی بهجای Jack اسم شخص دیگری را بگذاری.
- I want to sayمیخواهم بگویم
Use this phrase to tell someone the words you want to use.
از این عبارت استفاده کن تا بگویی میخواهی از چه کلماتی استفاده کنی.
- Congratulations, Jack!تبریک میگم، جک!
Say this to someone who has done something good. Use the person's name at the end.
این را به کسی بگو که کار خوبی انجام داده است. اسم آن شخص را در پایان بیاور.
- You did it!موفق شدی!
Say this to praise someone for finishing or achieving something.
این را برای تحسین کسی بگو که کاری را تمام کرده یا به هدفی رسیده است.
- How do you feel?چه حسی داری؟
Ask someone about their feelings. You can use this after good news.
از کسی دربارهٔ احساسش بپرس. میتوانی بعد از شنیدن خبر خوبی این سؤال را بپرسی.
- I’ll send him that message now.الان اون پیام رو براش میفرستم.
Use this to say you will send a message right away. You can replace him with her or them.
از این جمله استفاده کن تا بگویی همین الان پیامی میفرستی. در صورت نیاز میتوانی بهجای him از her یا them استفاده کنی.
جملات کلیدی7
- 1
What do you want to say to Jack?
میخوای به جک چی بگی؟
Use this to ask what someone wants to say in a message. Replace Jack with another person's name.
از این جمله بپرس که کسی میخواهد در پیامش چه بگوید. بهجای Jack اسم شخص دیگری را بگذار.
- 2
I want to say, “I passed my test!”
میخوام بگم: «آزمونم رو قبول شدم!»
Use “I want to say” to introduce the words you want to send. You can change the words inside the quotation marks.
از “I want to say” برای معرفی کلماتی استفاده کن که میخواهی بفرستی. میتوانی کلمات داخل گیومه را عوض کنی.
- 3
Let’s say, “Congratulations, Jack!”
بیا بگیم: «تبریک میگم، جک!»
Use “Let’s say” to suggest words for a message. Replace Jack with the name of the person you are congratulating.
از “Let’s say” برای پیشنهاد دادن متن یک پیام استفاده کن. بهجای Jack اسم کسی را بگذار که به او تبریک میگویی.
- 4
Can I say, “You did it!” too?
میتونم این رو هم بگم: «موفق شدی!»؟
Use “Can I say... too?” to ask if you can add another phrase. It is useful when writing a message with someone.
از “Can I say... too?” بپرس که آیا میتوانی عبارت دیگری هم اضافه کنی. وقتی با کسی پیامی مینویسی، این عبارت بهدرد میخورد.
- 5
Yes.
آره.
Use this short answer to agree or give permission. You can also say “Yes, you can.”
از این پاسخ کوتاه برای موافقت یا اجازه دادن استفاده کن. میتوانی بگویی “Yes, you can.” هم.
- 6
Then ask, “How do you feel?”
بعدش بپرس: «چه حسی داری؟»
Use this to suggest asking someone about their feelings. “Then” shows what to do next.
از این جمله پیشنهاد بده که از کسی دربارهٔ احساسش بپرسی. “Then” نشان میدهد قدم بعدی چیست.
- 7
I’ll send him that message now.
الان اون پیام رو براش میفرستم.
Use this to say you will send a message right away. Replace him with her or them when needed.
از این جمله بگو که همین الان پیامی میفرستی. در صورت نیاز بهجای him از her یا them استفاده کن.