Trying on a Coat
Essayer un manteau
Emma tries on a coat and asks Jack if it comes in a smaller size and another color.
Emma essaie un manteau et demande à Jack s’il existe en plus petite taille et dans une autre couleur.
Dialogue8

Can I try on this coat?
Je peux essayer ce manteau ?
Of course. The fitting room is over there.
Bien sûr. La cabine d’essayage est là-bas.
It is a little big. Do you have a smaller size?
Il est un peu grand. Vous avez une taille plus petite ?
Yes, here is a small.
Oui, en voici un en taille S.
Thanks. Does it come in blue?
Merci. Vous l’avez en bleu ?
Yes, we have blue and black.
Oui, on l’a en bleu et en noir.
I like the blue one. Can I try it on?
Je préfère le bleu. Je peux l’essayer ?
Sure. Here you are.
Bien sûr. Le voilà.
Vocabulaire6
- try onessayer
To put on clothes to see if they fit or look good. You can say, “Can I try on this coat?”
Enfiler un vêtement pour voir s’il vous va ou s’il vous plaît. Vous pouvez dire : “Can I try on this coat?”
- fitting roomcabine d’essayage
A room in a store where you try on clothes. You can ask where the fitting room is.
Une cabine dans un magasin où l’on essaie des vêtements. Vous pouvez demander où se trouve la cabine d’essayage.
- a little bigun peu grand
Slightly too large. Use “a little” before an adjective to describe a small amount.
Légèrement trop grand. On utilise “a little” avant un adjectif pour indiquer une petite différence.
- smaller sizetaille plus petite
A size that is not as large. You can ask, “Do you have a smaller size?”
Une taille moins grande. Vous pouvez demander : “Do you have a smaller size?”
- come in blueexister en bleu
To be available in the color blue. You can ask if a product comes in a different color.
Être disponible en bleu. Vous pouvez demander si un article existe dans une autre couleur.
- the blue onele bleu
A way to identify the blue item when there is more than one choice. Replace “blue” with another color to choose a different one.
Une façon de désigner l’article bleu lorsqu’il y a plusieurs choix. Remplacez “blue” par une autre couleur pour en choisir un autre.
Phrases clés8
- 1
Can I try on this coat?
Je peux essayer ce manteau ?
Use this polite question to ask if you can try on an item. Replace “this coat” with another item of clothing.
Utilisez cette question polie pour demander si vous pouvez essayer un article. Remplacez “this coat” par un autre vêtement.
- 2
The fitting room is over there.
La cabine d’essayage est là-bas.
Use this sentence to tell someone where the fitting room is. Replace “over there” with another location if needed.
Utilisez cette phrase pour indiquer où se trouve la cabine d’essayage. Remplacez “over there” par un autre endroit si nécessaire.
- 3
It is a little big.
Il est un peu grand.
Use this to say that clothing is slightly too large. Replace “big” with “small” or another simple adjective.
Utilisez cette phrase pour dire qu’un vêtement est légèrement trop grand. Remplacez “big” par “small” ou par un autre adjectif simple.
- 4
Do you have a smaller size?
Vous avez une taille plus petite ?
Use this question to ask for a smaller size in a store. You can replace “smaller” with “larger” to ask for a bigger size.
Utilisez cette question pour demander une taille plus petite dans un magasin. Vous pouvez remplacer “smaller” par “larger” pour demander une taille plus grande.
- 5
Does it come in blue?
Vous l’avez en bleu ?
Use this question to ask if an item is available in a particular color. Replace “blue” with another color.
Utilisez cette question pour demander si un article est disponible dans une couleur précise. Remplacez “blue” par une autre couleur.
- 6
I like the blue one.
Je préfère le bleu.
Use this sentence to say which item you prefer. Replace “blue” with a color that matches your choice.
Utilisez cette phrase pour dire quel article vous préférez. Remplacez “blue” par la couleur de l’article que vous choisissez.
- 7
Can I try it on?
Je peux l’essayer ?
Use this polite question to ask to try on an item you have already mentioned. “It” refers to that item.
Utilisez cette question polie pour demander à essayer un article dont vous avez déjà parlé. “It” désigne cet article.
- 8
Here you are.
Le voilà.
Use this phrase when you give something to another person. It is common when handing over an item in a store.
Utilisez cette expression lorsque vous donnez quelque chose à quelqu’un. Elle s’emploie souvent pour remettre un article à un client dans un magasin.