Trying on a Coat
Einen Mantel anprobieren
Emma tries on a coat and asks Jack if it comes in a smaller size and another color.
Emma probiert einen Mantel an und fragt Jack, ob es ihn auch in einer kleineren Größe und einer anderen Farbe gibt.
Dialog8

Can I try on this coat?
Kann ich diesen Mantel anprobieren?
Of course. The fitting room is over there.
Natürlich. Die Umkleidekabine ist dort drüben.
It is a little big. Do you have a smaller size?
Er ist ein bisschen zu groß. Haben Sie ihn auch eine Nummer kleiner?
Yes, here is a small.
Ja, hier ist Größe S.
Thanks. Does it come in blue?
Danke. Gibt es ihn auch in Blau?
Yes, we have blue and black.
Ja, wir haben ihn in Blau und Schwarz.
I like the blue one. Can I try it on?
Der blaue gefällt mir. Kann ich ihn anprobieren?
Sure. Here you are.
Gerne. Bitte schön.
Wortschatz6
- try onanprobieren
To put on clothes to see if they fit or look good. You can say, “Can I try on this coat?”
Kleidung anziehen, um zu sehen, ob sie passt oder gut aussieht. Du kannst sagen: „Can I try on this coat?“ (Kann ich diesen Mantel anprobieren?)
- fitting roomUmkleidekabine
A room in a store where you try on clothes. You can ask where the fitting room is.
Ein Raum in einem Geschäft, in dem du Kleidung anprobierst. Du kannst fragen, wo die Umkleidekabine ist.
- a little bigein bisschen zu groß
Slightly too large. Use “a little” before an adjective to describe a small amount.
Etwas zu groß. Mit „a little“ vor einem Adjektiv beschreibst du, dass etwas nur ein wenig so ist.
- smaller sizeeine kleinere Größe
A size that is not as large. You can ask, “Do you have a smaller size?”
Eine Größe, die nicht so groß ist. Du kannst fragen: „Do you have a smaller size?“ (Haben Sie eine kleinere Größe?)
- come in bluees auch in Blau geben
To be available in the color blue. You can ask if a product comes in a different color.
In der Farbe Blau erhältlich sein. Du kannst fragen, ob es ein Produkt auch in einer anderen Farbe gibt.
- the blue oneder blaue
A way to identify the blue item when there is more than one choice. Replace “blue” with another color to choose a different one.
So kannst du den blauen Artikel benennen, wenn es mehrere zur Auswahl gibt. Ersetze „blue“ durch eine andere Farbe, um einen anderen Artikel auszuwählen.
Wichtige Sätze8
- 1
Can I try on this coat?
Kann ich diesen Mantel anprobieren?
Use this polite question to ask if you can try on an item. Replace “this coat” with another item of clothing.
Mit dieser höflichen Frage bittest du darum, ein Kleidungsstück anprobieren zu dürfen. Ersetze „this coat“ durch ein anderes Kleidungsstück.
- 2
The fitting room is over there.
Die Umkleidekabine ist dort drüben.
Use this sentence to tell someone where the fitting room is. Replace “over there” with another location if needed.
Mit diesem Satz sagst du jemandem, wo die Umkleidekabine ist. Ersetze „over there“ bei Bedarf durch einen anderen Ort.
- 3
It is a little big.
Er ist ein bisschen zu groß.
Use this to say that clothing is slightly too large. Replace “big” with “small” or another simple adjective.
Damit sagst du, dass ein Kleidungsstück etwas zu groß ist. Ersetze „big“ durch „small“ oder ein anderes einfaches Adjektiv.
- 4
Do you have a smaller size?
Haben Sie eine kleinere Größe?
Use this question to ask for a smaller size in a store. You can replace “smaller” with “larger” to ask for a bigger size.
Mit dieser Frage bittest du in einem Geschäft um eine kleinere Größe. Du kannst „smaller“ durch „larger“ ersetzen, wenn du eine größere Größe möchtest.
- 5
Does it come in blue?
Gibt es ihn auch in Blau?
Use this question to ask if an item is available in a particular color. Replace “blue” with another color.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob es einen Artikel in einer bestimmten Farbe gibt. Ersetze „blue“ durch eine andere Farbe.
- 6
I like the blue one.
Der blaue gefällt mir.
Use this sentence to say which item you prefer. Replace “blue” with a color that matches your choice.
Mit diesem Satz sagst du, welchen Artikel du lieber möchtest. Ersetze „blue“ durch eine Farbe, die zu deiner Wahl passt.
- 7
Can I try it on?
Kann ich ihn anprobieren?
Use this polite question to ask to try on an item you have already mentioned. “It” refers to that item.
Mit dieser höflichen Frage bittest du darum, einen Artikel anprobieren zu dürfen, den du bereits erwähnt hast. „It“ bezieht sich auf diesen Artikel.
- 8
Here you are.
Bitte schön.
Use this phrase when you give something to another person. It is common when handing over an item in a store.
Diese Redewendung verwendest du, wenn du jemandem etwas gibst. In einem Geschäft ist sie üblich, wenn du jemandem einen Artikel reichst.