Trying on a Coat
코트 입어 보기
Emma tries on a coat and asks Jack if it comes in a smaller size and another color.
에마가 코트를 입어 보고 잭에게 더 작은 사이즈와 다른 색상도 있는지 물어봐요.
대화8

Can I try on this coat?
이 코트 입어 봐도 될까요?
Of course. The fitting room is over there.
물론이죠. 탈의실은 저쪽에 있어요.
It is a little big. Do you have a smaller size?
조금 크네요. 더 작은 사이즈 있나요?
Yes, here is a small.
네, 여기 작은 사이즈가 있어요.
Thanks. Does it come in blue?
감사합니다. 파란색도 있나요?
Yes, we have blue and black.
네, 파란색과 검은색이 있어요.
I like the blue one. Can I try it on?
파란색이 마음에 들어요. 입어 봐도 될까요?
Sure. Here you are.
물론이죠. 여기 있어요.
어휘6
- try on입어 보다
To put on clothes to see if they fit or look good. You can say, “Can I try on this coat?”
옷이 맞는지, 잘 어울리는지 확인하려고 입어 보는 거예요. “Can I try on this coat?”라고 말할 수 있어요.
- fitting room탈의실
A room in a store where you try on clothes. You can ask where the fitting room is.
매장에서 옷을 입어 보는 방이에요. 탈의실이 어디 있는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.
- a little big조금 큰
Slightly too large. Use “a little” before an adjective to describe a small amount.
약간 너무 큰 상태를 말해요. 형용사 앞에 “a little”을 붙이면 정도가 조금임을 나타낼 수 있어요.
- smaller size더 작은 사이즈
A size that is not as large. You can ask, “Do you have a smaller size?”
크기가 덜 큰 사이즈예요. “Do you have a smaller size?”라고 물어볼 수 있어요.
- come in blue파란색으로 나오다
To be available in the color blue. You can ask if a product comes in a different color.
파란색 제품도 있다는 뜻이에요. 제품이 다른 색상으로도 나오는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.
- the blue one파란색 것
A way to identify the blue item when there is more than one choice. Replace “blue” with another color to choose a different one.
선택지가 여러 개 있을 때 파란색 물건을 가리키는 표현이에요. 다른 색을 고르고 싶다면 “blue” 대신 그 색을 넣어 보세요.
핵심 문장8
- 1
Can I try on this coat?
이 코트 입어 봐도 될까요?
Use this polite question to ask if you can try on an item. Replace “this coat” with another item of clothing.
물건을 입어 봐도 되는지 정중하게 물을 때 쓰는 표현이에요. “this coat” 대신 다른 옷 이름을 넣어 보세요.
- 2
The fitting room is over there.
탈의실은 저쪽에 있어요.
Use this sentence to tell someone where the fitting room is. Replace “over there” with another location if needed.
탈의실이 어디 있는지 알려 줄 때 쓰는 문장이에요. 필요하다면 “over there” 대신 다른 장소를 나타내는 표현을 넣어 보세요.
- 3
It is a little big.
조금 크네요.
Use this to say that clothing is slightly too large. Replace “big” with “small” or another simple adjective.
옷이 약간 너무 크다고 말할 때 써요. “big” 대신 “small”이나 다른 간단한 형용사를 넣어 보세요.
- 4
Do you have a smaller size?
더 작은 사이즈 있나요?
Use this question to ask for a smaller size in a store. You can replace “smaller” with “larger” to ask for a bigger size.
매장에서 더 작은 사이즈를 찾을 때 쓰는 질문이에요. 더 큰 사이즈를 찾는다면 “smaller” 대신 “larger”를 쓸 수 있어요.
- 5
Does it come in blue?
파란색도 있나요?
Use this question to ask if an item is available in a particular color. Replace “blue” with another color.
물건이 특정 색상으로도 나오는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “blue” 대신 다른 색을 넣어 보세요.
- 6
I like the blue one.
파란색이 마음에 들어요.
Use this sentence to say which item you prefer. Replace “blue” with a color that matches your choice.
어떤 물건을 더 좋아하는지 말할 때 쓰는 문장이에요. “blue” 대신 원하는 색을 넣어 보세요.
- 7
Can I try it on?
입어 봐도 될까요?
Use this polite question to ask to try on an item you have already mentioned. “It” refers to that item.
앞에서 말한 옷을 입어 보고 싶다고 정중하게 물을 때 쓰는 표현이에요. “It”은 앞서 언급한 옷을 가리켜요.
- 8
Here you are.
여기 있어요.
Use this phrase when you give something to another person. It is common when handing over an item in a store.
다른 사람에게 무언가를 건네줄 때 쓰는 표현이에요. 매장에서 물건을 건네줄 때 자주 사용해요.