Knocking on the Door
On frappe à la porte
Emma knocks on her roommate Leo’s door. Leo opens it and greets her.
Emma frappe à la porte de son colocataire Leo. Leo ouvre et la salue.
Dialogue6

Leo, are you in there?
Leo, tu es là ?
Yes, I am. Who is it?
Oui. Qui est-ce ?
It’s Emma. Can I come in?
C’est Emma. Je peux entrer ?
Sure. Come in!
Bien sûr. Entre !
Hi, Leo. Thanks!
Salut, Leo. Merci !
Hi, Emma. What’s up?
Salut, Emma. Quoi de neuf ?
Vocabulaire7
- Are you in there?Are you in there? — Tu es là ?
Use this to ask if someone is inside a room or building.
Utilise cette expression pour demander si quelqu’un se trouve dans une pièce ou un bâtiment.
- Who is it?Who is it? — Qui est-ce ?
Use this to ask who is at the door. It is a common question when someone knocks.
Utilise cette question pour demander qui se trouve à la porte. On l’emploie souvent quand quelqu’un frappe.
- It’s Emma.It’s Emma. — C’est Emma.
Use this to say who you are. You can replace “Emma” with your name.
Utilise cette expression pour dire qui tu es. Tu peux remplacer “Emma” par ton prénom.
- Can I come in?Can I come in? — Je peux entrer ?
Use this to politely ask permission to enter a room.
Utilise cette expression pour demander poliment la permission d’entrer dans une pièce.
- Sure.Sure. — Bien sûr.
This means “yes” or “of course.” It is a friendly way to agree.
Cela signifie « oui » ou « avec plaisir ». C’est une façon amicale d’accepter.
- Come in!Come in! — Entre !
Use this to invite someone to enter a room.
Utilise cette expression pour inviter quelqu’un à entrer dans une pièce.
- What’s up?What’s up? — Quoi de neuf ?
This is a casual way to ask what is happening or why someone has come.
C’est une façon familière de demander ce qui se passe ou pourquoi quelqu’un est venu.
Phrases clés7
- 1
Leo, are you in there?
Leo, tu es là ?
Use this to check if someone is inside. You can replace “Leo” with the person’s name.
Utilise cette phrase pour vérifier si quelqu’un se trouve à l’intérieur. Tu peux remplacer “Leo” par le prénom de la personne.
- 2
Who is it?
Qui est-ce ?
Use this when someone knocks and you want to know who is at the door.
Utilise cette question quand quelqu’un frappe et que tu veux savoir qui se trouve à la porte.
- 3
It’s Emma.
C’est Emma.
Use this to introduce yourself when someone asks who is there. Replace “Emma” with your name.
Utilise cette phrase pour te présenter quand quelqu’un demande qui est là. Remplace “Emma” par ton prénom.
- 4
Can I come in?
Je peux entrer ?
Use this to politely ask permission to enter. You can also use it before going into an office or another room.
Utilise cette phrase pour demander poliment la permission d’entrer. Tu peux aussi l’employer avant d’entrer dans un bureau ou une autre pièce.
- 5
Sure.
Bien sûr.
Use this simple, friendly reply when you agree to a request.
Utilise cette réponse simple et amicale pour accepter une demande.
- 6
Come in!
Entre !
Use this to invite someone inside after they ask for permission.
Utilise cette phrase pour inviter quelqu’un à entrer après qu’il a demandé la permission.
- 7
What’s up?
Quoi de neuf ?
Use this casual question to ask why someone has come or what they want to talk about.
Utilise cette question familière pour demander pourquoi quelqu’un est venu ou de quoi il veut parler.