Knocking on the Door
Стучим в дверь
Emma knocks on her roommate Leo’s door. Leo opens it and greets her.
Эмма стучит в дверь комнаты своего соседа по квартире Лео. Лео открывает дверь и приветствует её.
Диалог6

Leo, are you in there?
Лео, ты там?
Yes, I am. Who is it?
Да. Кто там?
It’s Emma. Can I come in?
Это Эмма. Можно войти?
Sure. Come in!
Конечно. Заходи!
Hi, Leo. Thanks!
Привет, Лео. Спасибо!
Hi, Emma. What’s up?
Привет, Эмма. Что случилось?
Словарный запас7
- Are you in there?Ты там?
Use this to ask if someone is inside a room or building.
Так спрашивают, чтобы узнать, находится ли кто-то в комнате или здании.
- Who is it?Кто там?
Use this to ask who is at the door. It is a common question when someone knocks.
Так спрашивают, кто стоит за дверью. Это обычный вопрос, когда кто-то стучит.
- It’s Emma.Это Эмма.
Use this to say who you are. You can replace “Emma” with your name.
Так можно сказать, кто вы. Вместо “Emma” можно назвать своё имя.
- Can I come in?Можно войти?
Use this to politely ask permission to enter a room.
Так вежливо спрашивают разрешения войти в комнату.
- Sure.Конечно.
This means “yes” or “of course.” It is a friendly way to agree.
Это значит «да» или «разумеется». Так по-дружески соглашаются.
- Come in!Заходи!
Use this to invite someone to enter a room.
Так приглашают кого-то войти в комнату.
- What’s up?Что случилось?
This is a casual way to ask what is happening or why someone has come.
Это неформальный вопрос о том, что происходит или зачем кто-то пришёл.
Ключевые фразы7
- 1
Leo, are you in there?
Лео, ты там?
Use this to check if someone is inside. You can replace “Leo” with the person’s name.
Так можно узнать, находится ли кто-то внутри. Вместо “Leo” можно подставить имя человека.
- 2
Who is it?
Кто там?
Use this when someone knocks and you want to know who is at the door.
Так спрашивают, когда кто-то стучит и хочется узнать, кто стоит за дверью.
- 3
It’s Emma.
Это Эмма.
Use this to introduce yourself when someone asks who is there. Replace “Emma” with your name.
Так можно представиться, когда спрашивают, кто там. Вместо “Emma” назови своё имя.
- 4
Can I come in?
Можно войти?
Use this to politely ask permission to enter. You can also use it before going into an office or another room.
Так вежливо спрашивают разрешения войти. Эту фразу можно использовать и перед тем, как войти в офис или другую комнату.
- 5
Sure.
Конечно.
Use this simple, friendly reply when you agree to a request.
Так просто и по-дружески отвечают, соглашаясь на просьбу.
- 6
Come in!
Заходи!
Use this to invite someone inside after they ask for permission.
Так приглашают кого-то войти после того, как он попросил разрешения.
- 7
What’s up?
Что случилось?
Use this casual question to ask why someone has come or what they want to talk about.
Так по-дружески спрашивают, зачем человек пришёл или о чём хочет поговорить.