Knocking on the Door
در زدن به در
Emma knocks on her roommate Leo’s door. Leo opens it and greets her.
اما به در اتاق همخانهاش، لئو، میزند. لئو در را باز میکند و به او سلام میکند.
گفتوگو6

Leo, are you in there?
لئو، اونجایی؟
Yes, I am. Who is it?
آره، اینجام. کیه؟
It’s Emma. Can I come in?
منم، اما. میتونم بیام تو؟
Sure. Come in!
حتماً. بیا تو!
Hi, Leo. Thanks!
سلام، لئو. مرسی!
Hi, Emma. What’s up?
سلام، اما. چه خبر؟
واژگان7
- Are you in there?اونجایی؟
Use this to ask if someone is inside a room or building.
از این عبارت برای پرسیدن اینکه کسی داخل اتاق یا ساختمان هست یا نه استفاده کن.
- Who is it?کیه؟
Use this to ask who is at the door. It is a common question when someone knocks.
از این عبارت برای پرسیدن اینکه چه کسی پشت در است استفاده کن. وقتی کسی در میزند، این سؤال رایج است.
- It’s Emma.منم، اما.
Use this to say who you are. You can replace “Emma” with your name.
از این عبارت برای گفتن اینکه چه کسی هستی استفاده کن. میتونی «اما» را با اسم خودت عوض کنی.
- Can I come in?میتونم بیام تو؟
Use this to politely ask permission to enter a room.
از این عبارت برای اجازه گرفتن مؤدبانه جهت وارد شدن به اتاق استفاده کن.
- Sure.حتماً.
This means “yes” or “of course.” It is a friendly way to agree.
این عبارت یعنی «بله» یا «البته». راهی دوستانه برای موافقت کردن است.
- Come in!بیا تو!
Use this to invite someone to enter a room.
از این عبارت برای دعوت کردن کسی به داخل اتاق استفاده کن.
- What’s up?چه خبر؟
This is a casual way to ask what is happening or why someone has come.
این راهی خودمانی برای پرسیدن دربارهٔ اتفاقی است که افتاده یا دلیل آمدن کسی است.
جملات کلیدی7
- 1
Leo, are you in there?
لئو، اونجایی؟
Use this to check if someone is inside. You can replace “Leo” with the person’s name.
از این عبارت برای مطمئن شدن از اینکه کسی داخل است استفاده کن. میتونی «لئو» را با اسم آن شخص عوض کنی.
- 2
Who is it?
کیه؟
Use this when someone knocks and you want to know who is at the door.
وقتی کسی در میزند و میخواهی بدانی چه کسی پشت در است، از این عبارت استفاده کن.
- 3
It’s Emma.
منم، اما.
Use this to introduce yourself when someone asks who is there. Replace “Emma” with your name.
وقتی کسی میپرسد چه کسی پشت در است، از این عبارت برای معرفی خودت استفاده کن. «اما» را با اسم خودت عوض کن.
- 4
Can I come in?
میتونم بیام تو؟
Use this to politely ask permission to enter. You can also use it before going into an office or another room.
از این عبارت برای اجازه گرفتن مؤدبانه جهت وارد شدن استفاده کن. میتونی پیش از ورود به دفتر یا اتاق دیگری هم از آن استفاده کنی.
- 5
Sure.
حتماً.
Use this simple, friendly reply when you agree to a request.
وقتی با درخواستی موافقی، از این پاسخ ساده و دوستانه استفاده کن.
- 6
Come in!
بیا تو!
Use this to invite someone inside after they ask for permission.
وقتی کسی اجازه میگیرد، از این عبارت برای دعوت کردنش به داخل استفاده کن.
- 7
What’s up?
چه خبر؟
Use this casual question to ask why someone has come or what they want to talk about.
از این پرسش خودمانی برای پرسیدن دلیل آمدن کسی یا موضوعی که میخواهد دربارهاش صحبت کند استفاده کن.