Inquiring About Pain Relief
A customer has a headache or muscle pain and needs advice on which type of over-the-counter painkiller (e.g., ibuprofen, acetaminophen) would be best for their specific discomfort, including dosage and potential side effects.
Un client souffre de maux de tête ou de douleurs musculaires et a besoin de conseils sur le type d'analgésique en vente libre (par exemple, ibuprofène, paracétamol) qui serait le mieux adapté à son inconfort spécifique, y compris la posologie et les effets secondaires potentiels.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
headache
A pain in your head, often caused by stress or illness. Use it to describe head discomfort, like 'I have a bad headache.'
Une douleur à la tête, souvent causée par le stress ou une maladie. Utilisez-le pour décrire un inconfort à la tête, comme 'J'ai un mauvais mal de tête.'
muscle pain
Discomfort or soreness in your muscles, usually from exercise or injury. Say 'I have muscle pain in my back' to explain the problem.
Malaise ou douleur dans vos muscles, généralement due à l'exercice ou à une blessure. Dites 'J'ai une douleur musculaire dans le dos' pour expliquer le problème.
over-the-counter
Medicines you can buy without a doctor's prescription. It's useful in pharmacies: 'Do you have over-the-counter painkillers?'
Médicaments que vous pouvez acheter sans ordonnance médicale. Utile en pharmacie : 'Avez-vous des analgésiques sans ordonnance ?'
ibuprofen
A common painkiller that reduces inflammation and pain. Pronounce it 'eye-byoo-pro-fen' and use it when asking for anti-inflammatory meds.
Un analgésique courant qui réduit l'inflammation et la douleur. Prononcez-le 'eye-byoo-pro-fen' et utilisez-le lorsque vous demandez des médicaments anti-inflammatoires.
acetaminophen
A pain reliever for headaches and fever, also known as paracetamol. Use it in conversations about safe stomach-friendly options.
Un analgésique pour les maux de tête et la fièvre, également connu sous le nom de paracétamol. Utilisez-le dans les conversations sur des options sûres et adaptées à l'estomac.
side effects
Unwanted reactions from taking medicine, like nausea. Always ask about them: 'What are the side effects of this drug?'
Réactions indésirables dues à la prise de médicaments, comme les nausées. Demandez toujours à ce sujet : « Quels sont les effets secondaires de ce médicament ? »
dosage
The amount of medicine to take and how often. Important for safety: 'What's the recommended dosage?'
La quantité de médicament à prendre et la fréquence. Important pour la sécurité : « Quelle est la dose recommandée ? »
contraindications
Conditions or situations where a medicine should not be used, like allergies. Use it formally: 'Are there any contraindications for this?'
Conditions ou situations où un médicament ne doit pas être utilisé, comme les allergies. Utilisez-le formellement : 'Y a-t-il des contre-indications pour cela ?'
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Excuse me, I'm having a really bad headache and some muscle pain in my neck. Can you recommend something over-the-counter?
This polite opening asks for help and describes symptoms clearly. Use it to start a conversation in a pharmacy; it shows how to combine symptoms with a request using 'Can you recommend...?' for practical advice-seeking.
Cette ouverture polie demande de l'aide et décrit les symptômes clairement. Utilisez-la pour entamer une conversation en pharmacie ; elle montre comment combiner symptômes et demande en utilisant « Pouvez-vous me recommander...? » pour obtenir des conseils pratiques.
For headaches and muscle pain, we usually recommend either ibuprofen or acetaminophen. Have you taken anything recently?
This suggests options and asks for more info. Useful for giving or receiving recommendations; 'either...or' structure compares choices, and the question gathers history to ensure safety.
Cela suggère des options et demande plus d'informations. Utile pour donner ou recevoir des recommandations ; la structure « either...or » compare les choix, et la question rassemble l'historique pour assurer la sécurité.
What's the main difference between them? And are there any side effects I should be aware of?
This seeks clarification on differences and risks. Great for comparisons using 'What's the main difference?'; the 'and' connects questions, helping learners ask about pros and cons politely.
Cela cherche une clarification sur les différences et les risques. Parfait pour les comparaisons en utilisant 'Quelle est la principale différence ?' ; le 'et' connecte les questions, aidant les apprenants à demander les pour et les contre poliment.
Ibuprofen is an anti-inflammatory, good for both pain and swelling. Common side effects can include stomach upset.
This explains a drug's benefits and risks. Use 'is...good for' to describe uses; 'can include' shows possible effects, teaching how to inform others about medications in simple terms.
Ceci explique les avantages et les risques d'un médicament. Utilisez 'is...good for' pour décrire les usages ; 'can include' montre les effets possibles, enseignant comment informer les autres sur les médicaments en termes simples.
For ibuprofen, a typical adult dose is one to two 200mg tablets every 4 to 6 hours, as needed. Do not exceed 1200mg in 24 hours.
This gives dosage instructions clearly. Helpful for understanding measurements; phrases like 'every...hours' and 'do not exceed' emphasize safety rules, essential for following medical advice.
Cela fournit des instructions de dosage de manière claire. Utile pour comprendre les mesures ; des phrases comme 'toutes les ... heures' et 'ne pas dépasser' mettent l'accent sur les règles de sécurité, essentielles pour suivre les conseils médicaux.
Good question. Yes, you should avoid ibuprofen if you have a history of stomach ulcers, severe kidney disease, or certain heart conditions.
This responds positively and lists warnings. 'Good question' encourages dialogue; conditional 'if you have...should avoid' teaches how to explain contraindications, useful for health discussions.
Cette réponse est positive et liste les avertissements. 'Bonne question' encourage le dialogue ; la conditionnelle 'si vous avez...devriez éviter' enseigne comment expliquer les contre-indications, utile pour les discussions sur la santé.
You're very welcome. Please read the full instructions on the package before taking it. Feel better soon!
This ends politely with advice. 'You're very welcome' is a standard response; imperative 'Please read...' gives instructions, and 'Feel better soon!' shows empathy, common in service interactions.
Cela se termine poliment avec un conseil. 'De rien' est une réponse standard ; l'impératif 'Please read...' donne des instructions, et 'Feel better soon !' montre de l'empathie, ce qui est courant dans les interactions de service.