Thanking Someone for Holding the Door
Expressing gratitude when someone holds a door open for you
Exprimer sa gratitude quand quelqu'un vous tient la porte ouverte
Situations
Choisissez parmi 5 conversations à pratiquer
Holding the Door for Multiple People
Someone holds a door open for several people, and you are one of the last to pass through, expressing thanks.
Quelqu'un tient la porte ouverte pour plusieurs personnes, et vous êtes l'un des derniers à passer, en exprimant vos remerciements.
Returning the Favor/Mutual Door Holding
Someone holds the door for you, and as you pass through, you then hold the next door for them or gesture for them to follow, accompanied by thanks.
Quelqu'un vous tient la porte, et pendant que vous passez, vous tenez ensuite la suivante pour eux ou leur faites signe de vous suivre, en les remerciant.
Holding Heavy Items/Stroller
Someone holds the door when they see you struggling with heavy bags, a stroller, or a wheelchair, and you express deeper gratitude for their thoughtfulness.
Quelqu'un vous tient la porte quand il vous voit lutter avec des sacs lourds, une poussette ou un fauteuil roulant, et vous exprimez une gratitude plus profonde pour leur attention.
Unexpected Gesture of Kindness
Someone goes out of their way to hold a door for you, perhaps walking back a few steps, and you express surprise and appreciation.
Quelqu'un fait un effort particulier pour vous tenir la porte, peut-être en reculant de quelques pas, et vous exprimez votre surprise et votre gratitude.
Passing a Compliment
You thank someone for holding the door and add a small compliment on their kindness or helpfulness.
Vous remerciez quelqu'un d'avoir tenu la porte et ajoutez un petit compliment sur sa gentillesse ou son aide.