Thanking Someone for Holding the Door
Expressing gratitude when someone holds a door open for you
Expresar gratitud cuando alguien te mantiene la puerta abierta
Situations
Choose from 5 conversations to practice
Holding the Door for Multiple People
Someone holds a door open for several people, and you are one of the last to pass through, expressing thanks.
Alguien mantiene la puerta abierta para varias personas, y tú eres uno de los últimos en pasar, expresando gracias.
Returning the Favor/Mutual Door Holding
Someone holds the door for you, and as you pass through, you then hold the next door for them or gesture for them to follow, accompanied by thanks.
Alguien te sostiene la puerta, y mientras pasas, tú sostienes la siguiente para ellos o les haces un gesto para que te sigan, acompañado de gracias.
Holding Heavy Items/Stroller
Someone holds the door when they see you struggling with heavy bags, a stroller, or a wheelchair, and you express deeper gratitude for their thoughtfulness.
Alguien te sujeta la puerta cuando te ve luchando con bolsas pesadas, un carrito de bebé o una silla de ruedas, y expresas una gratidão más profunda por su consideración.
Unexpected Gesture of Kindness
Someone goes out of their way to hold a door for you, perhaps walking back a few steps, and you express surprise and appreciation.
Alguien se desvive por sujetarte la puerta, tal vez retrocediendo unos pasos, y tú expresas sorpresa y agradecimiento.
Passing a Compliment
You thank someone for holding the door and add a small compliment on their kindness or helpfulness.
Le das las gracias a alguien por sujetar la puerta y añades un pequeño cumplido sobre su amabilidad o disposición a ayudar.