Retour aux Scénarios
Expert

Health Screening Consultation

Consultation de dépistage de santé

Discussing health check-up results with medical professionals

Discuter des résultats d'examens de santé avec des professionnels médicaux

Situations

Choisissez parmi 6 conversations à pratiquer

01

Initial Results Overview

Aperçu des résultats initiaux

The patient meets with a doctor or nurse to receive a high-level summary of their health screening results, highlighting any immediate concerns or normal findings.

Le patient rencontre un médecin ou une infirmière pour recevoir un résumé de haut niveau de ses résultats de dépistage de santé, mettant en évidence toute préoccupation immédiate ou constatation normale.

02

Detailed Findings Explanation

Explication des résultats détaillés

A medical professional explains specific abnormal results in detail, such as elevated blood pressure, cholesterol levels, or imaging findings, and answers the patient's questions about these findings.

Un professionnel de la santé explique en détail des résultats anormaux spécifiques, tels qu'une tension artérielle élevée, des niveaux de cholestérol ou des résultats d'imagerie, et répond aux questions du patient sur ces résultats.

03

Lifestyle Recommendations

Recommandations relatives au mode de vie

The medical professional provides advice on lifestyle modifications (diet, exercise, stress management) based on the screening results to improve health or prevent future issues.

Le professionnel de la santé fournit des conseils sur les modifications du mode de vie (alimentation, exercice, gestion du stress) en fonction des résultats du dépistage pour améliorer la santé ou prévenir les problèmes futurs.

04

Further Tests & Referrals

Examens complémentaires et renvois

The doctor recommends additional diagnostic tests or refers the patient to a specialist (e.g., cardiologist, endocrinologist) for further investigation or management of specific conditions identified in the screening.

Le médecin recommande des examens diagnostiques supplémentaires ou oriente le patient vers un spécialiste (par exemple, cardiologue, endocrinologue) pour une investigation ou une prise en charge supplémentaire des conditions spécifiques identifiées lors du dépistage.

05

Medication Discussion

Discussion sur les médicaments

Based on the screening results, the doctor discusses the possibility of starting, adjusting, or discontinuing medications, explaining their purpose, dosage, and potential side effects.

Sur la base des résultats du dépistage, le médecin discute de la possibilité de commencer, d'ajuster ou d'arrêter des médicaments, en expliquant leur objectif, la posologie et les effets secondaires potentiels.

06

Follow-up Planning

Planification de suivi

The patient and medical professional discuss and schedule future follow-up appointments, monitoring plans, or repeat screenings to track progress or manage ongoing health conditions.

Le patient et le professionnel de la santé discutent et planifient les rendez-vous de suivi futurs, les plans de surveillance ou les dépistages répétés pour suivre les progrès ou gérer les conditions de santé en cours.